Minecraft Wiki
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
Системные сообщения
Первая страницаПредыдущая страницаСледующая страницаПоследняя страница
Сообщение Текст по умолчанию
Текущий текст
smw-type-no-group (обс.) (Перевести) Unclassified
smw-type-primitive (обс.) (Перевести) Скалярные
smw-type-qty (обс.) (Перевести) «$1» — численный тип данных с единицей измерения.
smw-type-rec (обс.) (Перевести) «$1» — тип данных для хранения упрядоченного списка типизированных свойств.
smw-type-ref-rec (обс.) (Перевести) "$1" is a [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Container container] type that allows to record additional information (e.g. provenance data) about a value assignment.
smw-type-tab-errors (обс.) (Перевести) Ошибки
smw-type-tab-properties (обс.) (Перевести) Свойства
smw-type-tab-type-ids (обс.) (Перевести) Type IDs
smw-type-tab-types (обс.) (Перевести) Типы
smw-type-tel (обс.) (Перевести) «$1» — это специальный тип данных для описания международных телефонных номеров согласно RFC 3966.
smw-type-tem (обс.) (Перевести) «$1» — особый численный тип данных для хранения температуры.
smw-type-txt (обс.) (Перевести) «$1» — это примитивный тип данных для описания строк произвольной длины.
smw-types-default (обс.) (Перевести) «$1» является встроенным типом данных.
smw-types-extra-geo-not-available (обс.) (Перевести) [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Maps Расширение «Maps»] не было обнаружено, поэтому свойство «$1» ограничено в своей работе.
smw-types-extra-mlt-lcode (обс.) (Перевести) Этот тип данных {{PLURAL:$2|требует|не требует}} кода языка (то есть {{PLURAL:$2|аннотация значения без кода языка не принимается|аннотация значения без кода языка принимается}}).
smw-types-help (обс.) (Перевести) Дальнейшую информацию и примеры можно найти на [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Type_$1 странице справки].
smw-types-list (обс.) (Перевести) Список типов данных
smw-types-title (обс.) (Перевести) Тип: $1
smw-ui-tooltip-title-error (обс.) (Перевести) Ошибка
smw-ui-tooltip-title-event (обс.) (Перевести) Событие
smw-ui-tooltip-title-info (обс.) (Перевести) Информация
smw-ui-tooltip-title-legend (обс.) (Перевести) Легенда
smw-ui-tooltip-title-note (обс.) (Перевести) Примечание
smw-ui-tooltip-title-parameter (обс.) (Перевести) Параметр
smw-ui-tooltip-title-property (обс.) (Перевести) Свойство
smw-ui-tooltip-title-quantity (обс.) (Перевести) Преобразование единиц
smw-ui-tooltip-title-reference (обс.) (Перевести) Примечание
smw-ui-tooltip-title-service (обс.) (Перевести) Служебная ссылка
smw-ui-tooltip-title-warning (обс.) (Перевести) Предупреждение
smw-unusedproperties-docu (обс.) (Перевести) На этой странице перечислены [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Wanted_properties неиспользуемые свойства], которые определены, но при этом ни одна страница не использует их. См. также:[[Special:Properties|используемые]] и [[Special:WantedProperties|требуемые свойства]].
smw-unusedproperty-template (обс.) (Перевести) $1 имеет тип $2
smw-updateentitycollation-incomplete (обс.) (Перевести) The <code>[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:$smwgEntityCollation $smwgEntityCollation]</code> setting was recently altered and requires that the <code>[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:updateEntityCollation.php updateEntityCollation.php]</code> script is executed so that entities are updated and contain the correct sort field value.
smw-updateentitycountmap-incomplete (обс.) (Перевести) The <code>smw_countmap</code> field was added in a recent release and requires that the <code>[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:updateEntityCountMap.php updateEntityCountMap.php]</code> script is executed so that functions can access the content of this field.
smw-upgrade-error (обс.) (Перевести) [https://www.semantic-mediawiki.org/ Semantic MediaWiki] был установлен и включен, но отсутствует соответствующий [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Upgrade ключ обновления].
smw-upgrade-error-how-explain-admin (обс.) (Перевести) An administrator (or any person with administrator rights) has to run either MediaWiki's [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Update.php update.php] or Semantic MediaWiki's [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:SetupStore.php setupStore.php] maintenance script.
smw-upgrade-error-how-explain-links (обс.) (Перевести) You may also consult the following pages for further assistance: * [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Installation Installation] instructions * [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Installation/Troubleshooting Troubleshooting] help page
smw-upgrade-error-how-title (обс.) (Перевести) How do I fix this error?
smw-upgrade-error-title (обс.) (Перевести) Ошибка » Semantic MediaWiki
smw-upgrade-error-why-explain (обс.) (Перевести) Semantic MediaWiki's internal database structure has changed and requires some adjustments to be fully functional. There can be several reasons including: * Additional fixed properties (requires additional table setup) were added * An upgrade contains some changes to tables or indices making an interception obligatory before accessing the data * Changes to the storage or query engine
smw-upgrade-error-why-title (обс.) (Перевести) Почему я вижу эту страницу?
smw-upgrade-maintenance-explain (обс.) (Перевести) The extension tries to minimize the impact and downtime by deferring most of its maintenance tasks to after the <code>update.php</code> but some database related changes are required to finish first to avoid data inconsistencies. It can include: * Changing table structures such as adding new or modify existing fields * Changing or adding table indices * Running table optimizations (when enabled)
smw-upgrade-maintenance-note (обс.) (Перевести) The system is currently undergoing an [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Upgrade upgrade] of the [https://www.semantic-mediawiki.org/ Semantic MediaWiki] extension together with its data repository and we would like to ask you for your patience and allow the maintenance to continue before the wiki can be made accessible again.
smw-upgrade-maintenance-title (обс.) (Перевести) Maintenance » Semantic MediaWiki
smw-upgrade-maintenance-why-title (обс.) (Перевести) Почему я вижу эту страницу?
smw-upgrade-progress (обс.) (Перевести) Прогресс
smw-upgrade-progress-create-tables (обс.) (Перевести) Creating (or updating) tables and indices ...
smw-upgrade-progress-explain (обс.) (Перевести) An estimation as to when the upgrade is going to be finished is difficult to predict as it depends on the size of the data repository and the available hardware and can take a moment for larger wikis to complete. Please contact your local administrator to get more information about the progress.
smw-upgrade-progress-post-creation (обс.) (Перевести) Running post creation tasks ...
smw-upgrade-progress-supplement-jobs (обс.) (Перевести) Adding supplement jobs ...
smw-upgrade-progress-table-optimization (обс.) (Перевести) Running table optimizations ...
Первая страницаПредыдущая страницаСледующая страницаПоследняя страница