Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| smw-admin-supplementary-operational-statistics-cache-intro (обс.) (Перевести) | <u>$1</u> показывает выбранный набор статистики, относящейся к кэшу |
| smw-admin-supplementary-operational-statistics-cache-title (обс.) (Перевести) | Статистика кэша |
| smw-admin-supplementary-operational-statistics-intro (обс.) (Перевести) | Отображает расширенный набор <u>$1</u> |
| smw-admin-supplementary-operational-statistics-short-title (обс.) (Перевести) | операционная статистика |
| smw-admin-supplementary-operational-statistics-title (обс.) (Перевести) | Оперативная статистика |
| smw-admin-supplementary-operational-table-statistics-explain (обс.) (Перевести) | This section contains selected table statistics to help administrators and data curators to make informed decisions about that state of the back-end and the storage engine. |
| smw-admin-supplementary-operational-table-statistics-intro (обс.) (Перевести) | Генерирует <u>$1</u> для выбранного набора таблиц |
| smw-admin-supplementary-operational-table-statistics-legend (обс.) (Перевести) | The legend describes some of the keys used for the table statistics and includes: |
| smw-admin-supplementary-operational-table-statistics-legend-blob-table (обс.) (Перевести) | * <code>unique_terms_occurrence_in_percent</code> percentage of terms that are unique (a low percentage rate indicates that repetitive terms occupy the table content and index) * <code>rows.terms_occurrence.single_occurrence_total_count</code> number of terms that only appear once * <code>rows.terms_occurrence.multi_occurrence_total_count</code> number of terms that appear more than once |
| smw-admin-supplementary-operational-table-statistics-legend-general (обс.) (Перевести) | * <code>total_row_count</code> total number of rows in a table |
| smw-admin-supplementary-operational-table-statistics-legend-id-table (обс.) (Перевести) | * <code>last_id</code> last ID currently in use * <code>duplicate_count</code> number of duplicates found in the id_table (see also [[Special:SemanticMediaWiki/duplicate-lookup|Duplicate entities lookup]]) * <code>rows.rev_count</code> number of rows that have a revision_id assigned indicating a direct wikipage link * <code>rows.smw_namespace_group_by_count</code> numbers of aggregated rows for namespaces used in the table * <code>rows.smw_proptable_hash.query_match_count</code> number of query subobjects with a corresponding table reference * <code>rows.smw_proptable_hash.query_null_count</code> number of query subobjects without a table reference (unlinked, floating reference) |
| smw-admin-supplementary-operational-table-statistics-short-title (обс.) (Перевести) | статистика таблиц |
| smw-admin-supplementary-operational-table-statistics-title (обс.) (Перевести) | Статистика таблиц |
| smw-admin-supplementary-section-intro (обс.) (Перевести) | Эта секция содержит дополнительные функции кроме обслуживающих. Возможно, что некоторые функции, которые перечислены (см. [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special:SemanticMediaWiki/Supplementary_functions документацию]), ограничены, а потому недоступны в этой вики. |
| smw-admin-supplementary-section-subtitle (обс.) (Перевести) | Поддерживаемые функции ядра |
| smw-admin-supplementary-section-title (обс.) (Перевести) | Дополнительные функции |
| smw-admin-supplementary-settings-intro (обс.) (Перевести) | <u>$1</u> показывает параметры, определяющие поведение Semantic MediaWiki |
| smw-admin-supplementary-settings-title (обс.) (Перевести) | Конфигурация и настройки |
| smw-admin-support (обс.) (Перевести) | Получение поддержки |
| smw-admin-supportdocu (обс.) (Перевести) | Различные ресурсы, которые помогут вам в случае проблем: |
| smw-admin-tab-alerts (обс.) (Перевести) | Alerts |
| smw-admin-tab-general (обс.) (Перевести) | Обзор |
| smw-admin-tab-maintenance (обс.) (Перевести) | Техническое обслуживание |
| smw-admin-tab-notices (обс.) (Перевести) | Замечания по запрету |
| smw-admin-tab-registry (обс.) (Перевести) | Реестр |
| smw-admin-tab-supplement (обс.) (Перевести) | Дополнительные функции |
| smw-api-invalid-parameters (обс.) (Перевести) | Недопустимые параметры, "$1" |
| smw-apihelp-smwtask-example-update (обс.) (Перевести) | Example of running a update task for a particular subject: |
| smw-ask-condition-change-info (обс.) (Перевести) | Условие было изменено, и поисковой системе требуется повторить запрос для получения результатов, соответствующих новым требованиям. |
| smw-ask-condition-input-assistance (обс.) (Перевести) | [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Input_assistance Помощь по вводу] предоставляется для полей печати, сортировки и условия. Поле условия должно иметь одну из следующих приставок: |
| smw-ask-condition-input-assistance-category (обс.) (Перевести) | <code>c:</code> для получения подсказок по категориям |
| smw-ask-condition-input-assistance-concept (обс.) (Перевести) | <code>con:</code> для получения подсказок по концепции |
| smw-ask-condition-input-assistance-property (обс.) (Перевести) | <code>p:</code> для включения подсказок о свойствах (к примеру <code>[[p:Имеет ...</code>) |
| smw-ask-debug (обс.) (Перевести) | Отладка |
| smw-ask-debug-desc (обс.) (Перевести) | Генерирует информацию об отладке запроса |
| smw-ask-delete (обс.) (Перевести) | Удалить |
| smw-ask-download-link-desc (обс.) (Перевести) | Загружать запрошенные результаты в формате $1 |
| smw-ask-empty (обс.) (Перевести) | Очистить все записи |
| smw-ask-extra-other (обс.) (Перевести) | Другой |
| smw-ask-extra-query-log (обс.) (Перевести) | Журнал запросов |
| smw-ask-format (обс.) (Перевести) | Формат |
| smw-ask-format-change-info (обс.) (Перевести) | Формат был изменен и требуется совершить запрос снова, для соответствия новых параметров и настроек визуализации. |
| smw-ask-format-export-info (обс.) (Перевести) | Выбранный формат является форматом экспорта, который не имеет визуальной репрезентации, поэтому результаты доступны только после загрузки. |
| smw-ask-format-help-link (обс.) (Перевести) | Формат [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:$1_format $1] |
| smw-ask-format-options (обс.) (Перевести) | Формат и опции |
| smw-ask-format-selection-help (обс.) (Перевести) | Справка для выбранного формата: $1. |
| smw-ask-help (обс.) (Перевести) | Эта секция содержит ссылки, которые помогают объяснить, как использовать синтаксис <code>#ask</code>. * [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Selecting_pages Selecting pages] описывает выбранные страницы и условия сборки *[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Search_operators Search operators] список доступных операторов поиска, включая операторы для запроса диапазона и знаки подстановки *[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Displaying_information Displaying information] выделяет использование распечатки условий и опций форматирования |
| smw-ask-input-assistance (обс.) (Перевести) | Помощь при вводе |
| smw-ask-message-keyword-type (обс.) (Перевести) | This search matches the <code><nowiki>$1</nowiki></code> condition. |
| smw-ask-no-cache (обс.) (Перевести) | Отключить кэш |