Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| right-rollback (обс.) (Перевести) | Быстрый откат правок последнего участника, который редактировал страницу |
| Быстрый откат правок последнего участника на определенной странице | |
| right-runcargoqueries (обс.) (Перевести) | Запуск произвольных запросов Cargo |
| right-sboverride (обс.) (Перевести) | Обходить список запрещённых ссылок |
| right-sendemail (обс.) (Перевести) | Отправка электронной почты другим участникам |
| Отправлять электронную почту другим участникам | |
| right-showfeaturedvideo (обс.) (Перевести) | Всегда показывать избранные видео |
| right-siteadmin (обс.) (Перевести) | Блокировка и разблокировка базы данных |
| Блокировка и разблокировка базы данных | |
| right-skipcaptcha (обс.) (Перевести) | Выполнение действий, запускающих CAPTCHA-проверку, без необходимости прохождения CAPTCHA |
| Выполнение требующих CAPTCHA-проверки действий без прохождения CAPTCHA | |
| right-smw-admin (обс.) (Перевести) | Доступ к администрированию (Semantic MediaWiki) |
| right-smw-pageedit (обс.) (Перевести) | Редактирование страниц с аннотацией <code>Is edit protected</code> (Semantic MediaWiki) |
| right-smw-patternedit (обс.) (Перевести) | Доступ к редактированию разрешенных для обслуживания регулярных выражений и шаблонов (Semantic MediaWiki) |
| right-smw-schemaedit (обс.) (Перевести) | Edit [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Schema schema pages] (Semantic MediaWiki) |
| right-smw-vieweditpageinfo (обс.) (Перевести) | View [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Edit_help edit help] (Semantic MediaWiki) |
| right-smw-viewentityassociatedrevisionmismatch (обс.) (Перевести) | Access information about an entity associated revision mismatch (Semantic MediaWiki) |
| right-smw-viewjobqueuewatchlist (обс.) (Перевести) | Access to the job queue [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Job_queue_watchlist watchlist] feature (Semantic MediaWiki) |
| right-sociallogs (обс.) (Перевести) | Доступ к Служебная:SocialLogs |
| right-spamblacklistlog (обс.) (Перевести) | Просмотр журнала списка запрещённых ссылок |
| right-sponsored-achievements (обс.) (Перевести) | Управление спонсируемыми достижениями |
| right-stablesettings (обс.) (Перевести) | Настройка выбора и показа стабильной версии |
| right-subscription (обс.) (Перевести) | View or modify subscriptions |
| right-suppressionlog (обс.) (Перевести) | Просмотр частных журналов |
| Просмотр частных журналов | |
| right-suppressredirect (обс.) (Перевести) | Переименование страниц без создания перенаправления со старого имени |
| Не создавать перенаправление со старого имени при переименовании страницы | |
| right-suppressrevision (обс.) (Перевести) | Просмотр, сокрытие и восстановление скрытых версий страниц |
| Просмотр и восстановление скрытых от администраторов версий страниц | |
| right-tagsreport (обс.) (Перевести) | [[{{NS:SPECIAL}}:TagsReport|Посмотреть]] отчёт об используемых тегах |
| right-tboverride (обс.) (Перевести) | Игнорирование списка запрещённых названий или имён участников(-ниц) |
| Игнорирование чёрного списка имён страниц или участников | |
| right-tboverride-account (обс.) (Перевести) | Игнорирование списка запрещённых имён участников |
| Игнорирование чёрного списка имён участников | |
| right-template-bulk-classification (обс.) (Перевести) | Позволяет классифицировать несколько шаблонов одновременно |
| right-titleblacklistlog (обс.) (Перевести) | Просмотр журнала запрещённых названий |
| right-torunblocked (обс.) (Перевести) | Обход автоматической блокировки узлов сети Tor |
| right-translate (обс.) (Перевести) | Правка с использованием интерфейса перевода |
| right-translate-groupreview (обс.) (Перевести) | Изменять состояние обработки групп сообщений |
| right-translate-import (обс.) (Перевести) | Импортирование переводов, выполненных в оффлайне |
| right-translate-manage (обс.) (Перевести) | Управление группами сообщений |
| right-translate-messagereview (обс.) (Перевести) | Вычитать переводы |
| right-translate-sandboxaction (обс.) (Перевести) | выполнение действий, разрешённых для участников, ещё не получивших полных прав (sandboxed users) |
| right-translate-sandboxmanage (обс.) (Перевести) | Управление участниками, ещё не получившими полных прав (sandboxed users) |
| right-translatetiles (обс.) (Перевести) | Translate tile names and descriptions for the Tilesheets extension |
| right-unblockable (обс.) (Перевести) | Cannot be blocked |
| right-unblockself (обс.) (Перевести) | Разблокирование себя самого |
| right-undelete (обс.) (Перевести) | Восстановление страниц |
| Восстановление страниц | |
| right-unreviewedpages (обс.) (Перевести) | Просмотр [[Special:UnreviewedPages|списка непроверенных страниц]] |
| right-unwatchedpages (обс.) (Перевести) | Просмотр списка ненаблюдаемых страниц |
| Просмотр списка ненаблюдаемых страниц | |
| right-upload (обс.) (Перевести) | Загрузка файлов |
| Загрузка файлов | |
| right-upload_by_url (обс.) (Перевести) | Загрузка файлов с адреса URL |
| Загрузка файлов с адреса URL | |
| right-userrights (обс.) (Перевести) | Изменение всех прав участников |
| Изменение всех прав участников | |
| right-userrights-interwiki (обс.) (Перевести) | Изменение прав участников на других википроектах |
| Изменение прав участников на других вики-сайтах | |
| right-validate (обс.) (Перевести) | Отметка версий страниц как «выверенных» |
| right-view-importjs-statistics (обс.) (Перевести) | View ImportJS usage statistics |
| right-viewedittab (обс.) (Перевести) | Отображение вкладки «{{int:edit}}» для страниц, редактируемых при помощи формы |
| right-viewmyprivateinfo (обс.) (Перевести) | Просмотр собственных личных данных (например, адрес электронной почты, настоящее имя) |
| right-viewmywatchlist (обс.) (Перевести) | Просмотр своего списка наблюдения |