Minecraft Wiki
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
Системные сообщения
Первая страницаПредыдущая страницаСледующая страницаПоследняя страница
Сообщение Текст по умолчанию
Текущий текст
paramvalidator-help-type-presenceboolean (обс.) (Перевести) Тип: логическое значение
paramvalidator-help-type-string-maxbytes (обс.) (Перевести) Не может быть длиннее $1 {{PLURAL:$1|байта|байтов}}.
paramvalidator-help-type-string-maxchars (обс.) (Перевести) Не может быть длиннее $1 {{PLURAL:$1|символа|символов}}.
paramvalidator-help-type-timestamp (обс.) (Перевести) Тип: {{PLURAL:$1|1=временная метка|2=список временных меток}}
paramvalidator-help-type-title (обс.) (Перевести) Тип: название страницы
paramvalidator-help-type-title-must-exist (обс.) (Перевести) Принимает только существующие страницы.
paramvalidator-help-type-title-no-must-exist (обс.) (Перевести) Принимает несуществующие страницы.
paramvalidator-help-type-upload (обс.) (Перевести) Должно быть отправлено как файл с использованием multipart/form-data.
paramvalidator-help-type-user (обс.) (Перевести) Тип: {{PLURAL:$1|1=пользователь|2=список пользователей}}, {{PLURAL:$3|из|любой из}} $2
paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr (обс.) (Перевести) IP-диапазон
paramvalidator-help-type-user-subtype-id (обс.) (Перевести) идентификатор участника (например, «#12345»)
paramvalidator-help-type-user-subtype-interwiki (обс.) (Перевести) название интервики (например, «префикс>ПримерНазвания»)
paramvalidator-help-type-user-subtype-ip (обс.) (Перевести) IP-адрес
paramvalidator-help-type-user-subtype-name (обс.) (Перевести) имя участника
paramvalidator-maxbytes (обс.) (Перевести) Значение параметра «$1» не может быть длиннее $3 {{PLURAL:$3|байта|байт|байтов}} (было $4).
paramvalidator-maxchars (обс.) (Перевести) Значение параметра «$1» не может быть длиннее $3 {{PLURAL:$3|символа|символов}} (было $4).
paramvalidator-missingparam (обс.) (Перевести) Параметр «$1» должен быть задан.
paramvalidator-missingtitle (обс.) (Перевести) Недопустимое значение «$2» для параметра заголовка <var>$1</var>: страница не существует.
paramvalidator-notmulti (обс.) (Перевести) Параметр «$1» принимает только одно значение. Многозначное разделение U+001F может использоваться только для многозначных параметров.
paramvalidator-outofrange-max (обс.) (Перевести) Значение «$2» для параметра «$1» должно быть не больше, чем $4.
paramvalidator-outofrange-min (обс.) (Перевести) Значение «$2» для параметра «$1» должно быть не меньше, чем $3.
paramvalidator-outofrange-minmax (обс.) (Перевести) Значение «$2» для параметра «$1» должно быть между $3 и $4.
paramvalidator-param-deprecated (обс.) (Перевести) Параметр «$1» устарел.
paramvalidator-param-sensitive (обс.) (Перевести)  
paramvalidator-toomanyvalues (обс.) (Перевести) Для параметра «$1» передано слишком много значений. Ограничением является значение $2.
paramvalidator-unclearnowtimestamp (обс.) (Перевести) Передача значения «$2» для параметра timestamp «$1» устарела. Если по каким-то причинам вам необходимо явно указать текущее время, не вычисляя его на стороне клиента, используйте «now».
paramvalidator-unrecognizedvalues (обс.) (Перевести) {{PLURAL:$4|Нераспознанное значение|Нераспознанные значения|Нераспознанных значений}} параметра «$1»: $3
parentheses (обс.) (Перевести) ($1)
parentheses-end (обс.) (Перевести) )
parentheses-start (обс.) (Перевести) (
parser-template-loop-warning (обс.) (Перевести) Обнаружена петля в шаблонах: [[$1]]
parser-template-recursion-depth-warning (обс.) (Перевести) Превышен предел глубины рекурсии шаблона ($1)
parser-unstrip-loop-warning (обс.) (Перевести) Обнаружен незакрытый pre
parserpower (обс.) (Перевести) The name of the extension's entry in Special:SpecialPages
parserpower-desc (обс.) (Перевести) A collection of extended parser functions for MediaWiki, particularly including functions for dealing with lists of values separated by a dynamically-specified delimiter.
parsoid-client-error (обс.) (Перевести) Недействительный parsoid-ввод: $1
parsoid-resource-limit-exceeded (обс.) (Перевести) Лимит ресурсов parsoid’а исчерпан: $1
parsoid-stash-rate-limit-error (обс.) (Перевести) Сбой сохранения во временное хранилище, так как превышен предел скорости. Пожалуйста, попробуйте позже.
part_of_default_mega_achievement (обс.) (Перевести) Make this achievement required for the default site mega achievement.
Сделать это достижение необходимым для присвоения мегадостижения.
part_of_default_mega_help (обс.) (Перевести) Marking this achievement as part of the default site mega achievement will require users to earn it as part of the requirements of earning the default site mega achievement.
Помечает это достижения как часть стандартного мегадостижения, которое необходимо получить участникам как одно из условий присвоения мегадостижения.
password-change-forbidden (обс.) (Перевести) Вы не можете изменить пароль в этой вики.
password-login-forbidden (обс.) (Перевести) Использование этого имени участника и пароля запрещено.
password-name-match (обс.) (Перевести) Введённый пароль должен отличаться от имени участника.
password-substring-username-match (обс.) (Перевести) Пароль не должен появляться в вашем имени пользователя.
passwordincommonlist (обс.) (Перевести) Введённый пароль является одним из часто используемых. Пожалуйста, выберите другой.
passwordpolicies (обс.) (Перевести) Политика паролей
passwordpolicies-group (обс.) (Перевести) Группа
passwordpolicies-policies (обс.) (Перевести) Ограничения
passwordpolicies-policy-display (обс.) (Перевести) <span class="passwordpolicies-policy">$1 <code>($2)</code></span>
passwordpolicies-policy-displaywithflags (обс.) (Перевести) <span class="passwordpolicies-policy">$1 <code>($2)</code></span> <span class="passwordpolicies-policy-flags">($3)</span>
Первая страницаПредыдущая страницаСледующая страницаПоследняя страница