Не знаю, нужно ли это кому-нибудь, но я готов заняться переводом статей. Много не обещаю (время ограничено), но за что возьмусь - то переведу. Прошу дать статью в качестве испытания.
- Проекту нужна любая качественная помощь, в качестве испытательной статьи предлагаю перевод статьи Flowers, так как сейчас статья Цветы является перенаправлением на устаревшую статью о декорациях аж Classic версии. HEKP0H 17:42, 2 февраля 2011 (MSK)
Принял. Переведу.
Если не трудно, поясните технические детали перевода. С текстом я справлюсь. А что насчет ссылок, картинок? Где можно про это почитать?
- Увы, но справки по этим моментам у нас нет. Так что оформите текст, а техническими деталями займусь я. С опытом и Вы сможете заниматься этими нюансами. HEKP0H 19:52, 2 февраля 2011 (MSK)
Текст будет через пару часов. Как его передать?
- Разместите его на своей личной странице, чуть позже я его дооформлю. HEKP0H 20:13, 2 февраля 2011 (MSK)
Перевел.
Цветы - тип растений в Minecraft. Хотя их можно высадить на блоки травы или земли, цветы нельзя выращивать как деревья, тростник или пшеницу. Они случайным образом появляются на блоках травы. До Beta 1.2 (в Alpha и Classic), цветы никак не использовались и служили лишь декорацией.
Начиная же с Beta 1.2, цветы могут использоваться для приготовления красителей.
Жёлтый цветок Одуванчик
Тип: вещь Взрывоустойчив: Нет Номер dec: 37 hex: 25
Желтые цветы собираются одним ударом и могут быть помещены в область для крафтинга для получения двух порций жёлтого одуванчикового красителя.
Красный цветок Роза
Тип: Вещь Взрывоустойчив: Нет Номер dec: 38 hex: 26
Красные цветы также могут быть собраны одним ударом и помещены в область для крафтинга для получения двух порций цвета розы . Кроме того, они встречаются реже желтых.