Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| special-wikiconfig-changelog-type-3 (discussão) (Traduzir) | Categoria |
| special-wikiconfig-changelog-type-4 (discussão) (Traduzir) | Status |
| special-wikiconfig-changelog-type-5 (discussão) (Traduzir) | Tarefa |
| special-wikiconfig-changelog-type-6 (discussão) (Traduzir) | Uso de ferramenta |
| special-wikiconfig-changelog-unknown-changed (discussão) (Traduzir) | Valor desconhecido alterado para $1, motivo: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-unknown-changed-removed (discussão) (Traduzir) | Valor desconhecido excluído, motivo: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-unsupported-entry (discussão) (Traduzir) | Erro: registro não armazenado em formato suportado |
| special-wikiconfig-changelog-user-internal (discussão) (Traduzir) | Solicitação interna |
| special-wikiconfig-changelog-user-internal-tooltip (discussão) (Traduzir) | Esta solicitação foi feita internamente sem estar logado. |
| special-wikiconfig-changelog-variable-changed (discussão) (Traduzir) | Variável '''$1''' alterada pelo motivo: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-variable-changed-boolean (discussão) (Traduzir) | Variável '''$1''' mudou para "<code>$2</code>" to "<code>$3</code>" pelo motivo: $4 |
| special-wikiconfig-changelog-variable-removed (discussão) (Traduzir) | Variável '''$1'''excluída pelo motivo: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-variable-removed-boolean (discussão) (Traduzir) | Variável '''$1''' excluída (anteriormente definida como "<code>$2</code>") pelo motivo: $3 |
| special-wikiconfig-changelog-variable-set (discussão) (Traduzir) | Variável '''$1''' definida pelo motivo: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-variable-set-boolean (discussão) (Traduzir) | Variável '''$1''' definida como "<code>$2</code>" pelo motivo: $3 |
| special-wikiconfig-changelog-variable-unchanged (discussão) (Traduzir) | "O valor da variável era o mesmo." |
| special-wikiconfig-changelog-vertical-changed (discussão) (Traduzir) | Vertical alterado para $1, motivo: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-vertical-changed-removed (discussão) (Traduzir) | Vertical excluído, motivo: $2 |
| special-wikiconfig-clear-cache (discussão) (Traduzir) | Limpar configurações cache |
| special-wikiconfig-clear-cache-error (discussão) (Traduzir) | Failed to clear cached settings. |
| special-wikiconfig-clear-cache-success (discussão) (Traduzir) | Configurações cache limpas! |
| special-wikiconfig-close-wiki-error-wiki-is-used-via-shared-upload-by (discussão) (Traduzir) | This wiki cannot be closed. It is used via shared upload by other wiki. [[$1 link]] |
| special-wikiconfig-default-intro (discussão) (Traduzir) | Esta página é utilizada para gerenciar a configuração de uma wiki. Você pode acessar a configuração de uma wiki específica ao adicionar sua identidade como uma subpágina, ex. Special:WikiConfig/12345. |
| special-wikiconfig-domains-error-wrong-alias-format (discussão) (Traduzir) | Wrong format, ex: foo.fandom.com |
| special-wikiconfig-domains-reason-label (discussão) (Traduzir) | Motivo |
| special-wikiconfig-edit-empty-value (discussão) (Traduzir) | O novo valor não pode estar vazio |
| special-wikiconfig-edit-no-wikis (discussão) (Traduzir) | Nenhuma wiki para editar |
| special-wikiconfig-eznamespace-add-fail (discussão) (Traduzir) | Falha ao adicionar $1 |
| special-wikiconfig-eznamespace-add-fail-already-exist (discussão) (Traduzir) | Namespace already-exists |
| special-wikiconfig-eznamespace-add-fail-equal-id (discussão) (Traduzir) | IDs must be unique |
| special-wikiconfig-eznamespace-add-fail-equal-ns (discussão) (Traduzir) | Namespace must be unique |
| special-wikiconfig-eznamespace-add-success (discussão) (Traduzir) | $1 salvo |
| special-wikiconfig-eznamespace-current (discussão) (Traduzir) | Definições atuais de espaço nominal |
| special-wikiconfig-eznamespace-default-search (discussão) (Traduzir) | Busca padrão? |
| special-wikiconfig-eznamespace-has-subpages (discussão) (Traduzir) | Possui subpáginas? |
| special-wikiconfig-eznamespace-header (discussão) (Traduzir) | Adicionador de espaço nominal |
| special-wikiconfig-eznamespace-id (discussão) (Traduzir) | ID |
| special-wikiconfig-eznamespace-incorrect-namespace (discussão) (Traduzir) | Nome de espaço nominal incorreto |
| special-wikiconfig-eznamespace-is-content (discussão) (Traduzir) | É conteúdo? |
| special-wikiconfig-eznamespace-lazy-mode (discussão) (Traduzir) | Modo preguiça |
| special-wikiconfig-eznamespace-namespace (discussão) (Traduzir) | Espaço nominal |
| special-wikiconfig-eznamespace-namespace-input (discussão) (Traduzir) | Namespace... |
| special-wikiconfig-eznamespace-next-namespace (discussão) (Traduzir) | Próximo espaço nominal disponível: $1 |
| special-wikiconfig-eznamespace-reason (discussão) (Traduzir) | Motivo |
| special-wikiconfig-eznamespace-reason-input (discussão) (Traduzir) | Motivo... |
| special-wikiconfig-eznamespace-save (discussão) (Traduzir) | Salvar |
| special-wikiconfig-eznamespace-talkspace (discussão) (Traduzir) | Página de discussão |
| special-wikiconfig-eznamespace-text (discussão) (Traduzir) | Texto |
| special-wikiconfig-eznamespace-where-extension (discussão) (Traduzir) | Extensão onde está: |
| special-wikiconfig-find-wiki-no-options (discussão) (Traduzir) | No Options |