Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| smw-admin-statistics-querycache-disabled (discussão) (Traduzir) | O [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/QueryCache QueryCache] não está habilitado neste wiki e, portanto, não há estatísticas disponíveis. |
| smw-admin-statistics-querycache-legend (discussão) (Traduzir) | As estatísticas da ''cache'' irão conter dados acumulados provisórios e derivados, incluindo: * "misses" (falhas) o número total de tentativas de obter dados da ''cache'' com respostas inatingíveis, forçando a obtenção direta do repositório (base de dados, repositório de triplas, etc.) * "deletes" (eliminações) o número total de operações de despejo da ''cache'' (por dependências de purga ou de consulta) * "hits" (acertos) contém o número de obtenções de dados da ''cache'', tendo por fonte quer consultas incorporadas (consultas feitas a partir de uma página da wiki) quer não incorporadas (pedidas por páginas como Special:Ask ou pela API, se permitido) * "medianRetrievalResponseTime" (mediana do tempo de resposta) um valor indicativo da mediana do tempo de resposta (em segundos) para pedidos de obtenção servidos, ou não, pela ''cache'' durante o período de execução do processo de recolha de dados * "noCache" (sem ''cache'') indica a quantidade de pedidos sem tentativa de obter dados da ''cache'' (consultas com limite=0, opção 'sem ''cache''', etc.) |
| smw-admin-statistics-querycache-title (discussão) (Traduzir) | Cache de consultas |
| smw-admin-statistics-section-explain (discussão) (Traduzir) | A seção fornece estatísticas adicionais para administradores. |
| smw-admin-statistics-semanticdata-overview (discussão) (Traduzir) | Visão geral |
| smw-admin-supplementary-duplookup-docu (discussão) (Traduzir) | Esta página lista entradas de tabelas selecionadas que foram categorizadas como duplicadas. Entradas duplicadas devem (se de todo) ocorrer apenas em raras ocasiões potencialmente causadas por uma atualização finalizada ou por uma transação de reversão malsucedida. |
| smw-admin-supplementary-duplookup-helplink (discussão) (Traduzir) | https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Duplicate_entities |
| smw-admin-supplementary-duplookup-intro (discussão) (Traduzir) | <u>$1</u> para encontrar entidades categorizadas como duplicatas para a matriz de tabelas selecionada |
| smw-admin-supplementary-duplookup-title (discussão) (Traduzir) | Consulta de entidades duplicadas |
| smw-admin-supplementary-elastic-config (discussão) (Traduzir) | Configurações |
| smw-admin-supplementary-elastic-docu (discussão) (Traduzir) | Esta página contém informações sobre configurações, mapeamentos, situação e estatísticas de índices relacionados ao cluster do Elasticsearch que está conectado ao Semantic MediaWiki e seu [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:ElasticStore <code>ElasticStore</code>]. |
| smw-admin-supplementary-elastic-endpoints (discussão) (Traduzir) | Pontos de terminação |
| smw-admin-supplementary-elastic-functions (discussão) (Traduzir) | Funções suportadas |
| smw-admin-supplementary-elastic-indices-intro (discussão) (Traduzir) | <u>$1</u> fornece uma visão geral dos índices disponíveis e suas estatísticas |
| smw-admin-supplementary-elastic-indices-title (discussão) (Traduzir) | Índices |
| smw-admin-supplementary-elastic-intro (discussão) (Traduzir) | <u>$1</u> exibe detalhes sobre configurações e estatísticas de índice |
| smw-admin-supplementary-elastic-mappings-docu (discussão) (Traduzir) | Esta página contém detalhes do mapeamento de campos usados pelo índice atual. É recomendado o monitoramento dos mapeamentos em conjunto com o limite <code>index.mapping.total_fields.limit</code> (especifica o número máximo de campos num índice permitido). |
| smw-admin-supplementary-elastic-mappings-docu-extra (discussão) (Traduzir) | O <code>property_fields</code> se refere a contagem de campos principais indexados enquanto o <code>nested_fields</code> se refere a uma contagem acumulada de campos adicionais atribuídos a um campo principal para suportar padrões de busca estruturados específicos. |
| smw-admin-supplementary-elastic-mappings-fields (discussão) (Traduzir) | Mapeamentos de campos |
| smw-admin-supplementary-elastic-mappings-intro (discussão) (Traduzir) | <u>$1</u> para listar índices e mapeamentos de campo |
| smw-admin-supplementary-elastic-mappings-summary (discussão) (Traduzir) | Resumo |
| smw-admin-supplementary-elastic-mappings-title (discussão) (Traduzir) | Mapeamentos |
| smw-admin-supplementary-elastic-no-connection (discussão) (Traduzir) | De momento, a wiki '''não consegue''' estabelecer uma ligação ao ''cluster'' Elasticsearch; contacte o administrador da wiki para investigar o problema, por favor, porque este torna indisponíveis as capacidades de indexação e consulta do sistema. |
| smw-admin-supplementary-elastic-nodes-intro (discussão) (Traduzir) | <u>$1</u> exibe estatísticas dos nodes |
| smw-admin-supplementary-elastic-nodes-title (discussão) (Traduzir) | Nodes |
| smw-admin-supplementary-elastic-replication-docu (discussão) (Traduzir) | Esta página fornece informação sobre o [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Replication_monitoring estado de replicação] das entidades reportadas como tendo problemas com o ''cluster'' Elasticsearch. É recomendado rever as entidades listadas e purgar o conteúdo para confirmar que era um problema temporário. |
| smw-admin-supplementary-elastic-replication-files (discussão) (Traduzir) | Arquivos |
| smw-admin-supplementary-elastic-replication-files-docu (discussão) (Traduzir) | Deve ser notado que, para a lista de arquivos, é obrigatório que a tarefa de [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:ElasticStore/File_ingestion ingestão de arquivos] seja executada primeiro e conclua o seu processamento. |
| smw-admin-supplementary-elastic-replication-function-title (discussão) (Traduzir) | Replicação |
| smw-admin-supplementary-elastic-replication-header-title (discussão) (Traduzir) | Status de replicação |
| smw-admin-supplementary-elastic-replication-intro (discussão) (Traduzir) | <u>$1</u> mostra informações sobre replicações com falha |
| smw-admin-supplementary-elastic-replication-pages (discussão) (Traduzir) | Páginas |
| smw-admin-supplementary-elastic-section-subtitle (discussão) (Traduzir) | Elasticsearch |
| smw-admin-supplementary-elastic-settings-intro (discussão) (Traduzir) | <u>$1</u> utilizado pelo Elasticsearch para gerenciar os índices do Semantic MediaWiki |
| smw-admin-supplementary-elastic-settings-title (discussão) (Traduzir) | Configurações (índices) |
| smw-admin-supplementary-elastic-statistics-docu (discussão) (Traduzir) | Esta página fornece dados sobre estatísticas de índices para diferentes operações que estão acontecendo em um nível de índice, os dados retornados são agrupados com agrupamentos primários e totais. A [https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/indices-stats.html página de ajuda] contém uma descrição detalhada das estatísticas de índice disponíveis. |
| smw-admin-supplementary-elastic-statistics-intro (discussão) (Traduzir) | <u>$1</u> exibe o nível de estatística dos índices |
| smw-admin-supplementary-elastic-statistics-title (discussão) (Traduzir) | Estatísticas |
| smw-admin-supplementary-elastic-status-file-ingest-job-count (discussão) (Traduzir) | Tarefas de ingestão (de arquivos) em atraso: $1 (estimativa) |
| smw-admin-supplementary-elastic-status-last-active-replication (discussão) (Traduzir) | Última replicação ativa: $1 |
| smw-admin-supplementary-elastic-status-rebuild-lock (discussão) (Traduzir) | Replicação trancada: $1 (recriação em progresso) |
| smw-admin-supplementary-elastic-status-recovery-job-count (discussão) (Traduzir) | Tarefas de recuperação em atraso: $1 (estimativa) |
| smw-admin-supplementary-elastic-status-refresh-interval (discussão) (Traduzir) | Intervalo de atualização: $1 |
| smw-admin-supplementary-elastic-status-replication (discussão) (Traduzir) | Status da replicação |
| smw-admin-supplementary-elastic-status-replication-monitoring (discussão) (Traduzir) | Monitoramento de replicação (ativo): $1 |
| smw-admin-supplementary-elastic-title (discussão) (Traduzir) | Elasticsearch |
| smw-admin-supplementary-elastic-version-info (discussão) (Traduzir) | Versão |
| smw-admin-supplementary-idlookup-intro (discussão) (Traduzir) | Suporta uma simples função de <u>$1</u> |
| smw-admin-supplementary-idlookup-short-title (discussão) (Traduzir) | pesquisa e eliminação de entidade |
| smw-admin-supplementary-idlookup-title (discussão) (Traduzir) | Pesquisa e eliminação de entidades |