Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| preferences-v2-oldsig (discussão) (Traduzir) | Assinatura atual: |
| preferences-v2-password (discussão) (Traduzir) | Minha senha: |
| preferences-v2-redirect-explanation (discussão) (Traduzir) | A opção da página de destino permite que você escolha para onde vai ao digitar $1 no seu navegador. |
| preferences-v2-redirect-feeds (discussão) (Traduzir) | Feeds da comunidade |
| preferences-v2-redirect-main-page (discussão) (Traduzir) | Página principal |
| preferences-v2-redirect-recent-changes (discussão) (Traduzir) | Mudanças recentes |
| preferences-v2-right-rail (discussão) (Traduzir) | Lado direito |
| preferences-v2-right-rail-description (discussão) (Traduzir) | Mostrar ou ocultar |
| preferences-v2-showads-disable (discussão) (Traduzir) | Não mostrar todos os anúncios |
| preferences-v2-showads-enable (discussão) (Traduzir) | Mostrar todos os anúncios |
| preferences-v2-skin (discussão) (Traduzir) | Layout: |
| preferences-v2-theme (discussão) (Traduzir) | Tema |
| preferences-v2-theme-description (discussão) (Traduzir) | Claro, Escuro, ou a opção por padrão na wiki |
| preferences-v2-theme-selector-description (discussão) (Traduzir) | Choose the default theme for wikis that you visit across desktop and mobile: |
| preferences-v2-time (discussão) (Traduzir) | Fuso horário: |
| preferences-v2-user-landing-page (discussão) (Traduzir) | Página inicial: |
| preferences-v2-usergroups (discussão) (Traduzir) | Meus grupos de usuário: |
| preferences-v2-username (discussão) (Traduzir) | Meu nome de usuário: |
| preferences-v2-watchcreations (discussão) (Traduzir) | Criar |
| preferences-v2-watchdefault (discussão) (Traduzir) | Editar |
| preferences-v2-watchdeletion (discussão) (Traduzir) | Excluir |
| preferences-v2-watchmoves (discussão) (Traduzir) | Mover |
| prefixindex (discussão) (Traduzir) | Todas as páginas com prefixo |
| prefixindex-namespace (discussão) (Traduzir) | Todas as páginas com prefixo (espaço nominal $1) |
| prefixindex-strip (discussão) (Traduzir) | Ocultar o prefixo nos resultados |
| prefixindex-submit (discussão) (Traduzir) | Exibir |
| prefixindex-summary (discussão) (Traduzir) | |
| prefs-2fa (discussão) (Traduzir) | Manage |
| prefs-accessibility (discussão) (Traduzir) | Acessibilidade |
| prefs-addressv2 (discussão) (Traduzir) | Endereço |
| prefs-advanced-displayv2 (discussão) (Traduzir) | Opções de visualização avançadas |
| prefs-advancedediting (discussão) (Traduzir) | Opções gerais |
| prefs-advancedrc (discussão) (Traduzir) | Opções avançadas |
| prefs-advancedrendering (discussão) (Traduzir) | Opções avançadas |
| prefs-advancedsearchoptions (discussão) (Traduzir) | Opções avançadas |
| prefs-advancedwatchlist (discussão) (Traduzir) | Opções avançadas |
| prefs-appearance (discussão) (Traduzir) | Aparência |
| prefs-ask-options (discussão) (Traduzir) | Busca semântica |
| prefs-auth (discussão) (Traduzir) | Contas conectadas |
| prefs-auth-connections (discussão) (Traduzir) | Conexões |
| prefs-changeemail (discussão) (Traduzir) | Alterar e-mail |
| prefs-changesrc (discussão) (Traduzir) | Mudanças mostradas |
| prefs-changeswatchlist (discussão) (Traduzir) | Mudanças mostradas |
| prefs-cheevos-notification (discussão) (Traduzir) | Achievement Notifications |
| Notificações de conquista | |
| prefs-common-config (discussão) (Traduzir) | CSS/JSON/JavaScript compartilhado por todos os temas: |
| prefs-custom-css (discussão) (Traduzir) | CSS personalizada |
| prefs-custom-js (discussão) (Traduzir) | JavaScript personalizado |
| prefs-custom-json (discussão) (Traduzir) | JSON personalizado |
| prefs-dateformat (discussão) (Traduzir) | Formato de data |
| prefs-developertools (discussão) (Traduzir) | Ferramentas de desenvolvimento |