Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| phalanx-label-filter (discussão) (Traduzir) | Filtro: |
| phalanx-label-lang (discussão) (Traduzir) | Idioma: |
| phalanx-label-reason (discussão) (Traduzir) | Motivo (público): |
| phalanx-label-type (discussão) (Traduzir) | Tipo: |
| phalanx-legend-input (discussão) (Traduzir) | Criar ou modificar filtro |
| phalanx-legend-listing (discussão) (Traduzir) | Filtros ativos |
| phalanx-link-disable (discussão) (Traduzir) | desativar |
| phalanx-link-enable (discussão) (Traduzir) | ativar |
| phalanx-link-hide-history (discussão) (Traduzir) | hide history |
| phalanx-link-modify (discussão) (Traduzir) | modificar |
| phalanx-link-show-history (discussão) (Traduzir) | show history |
| phalanx-link-stats (discussão) (Traduzir) | estatísticas |
| phalanx-link-unblock (discussão) (Traduzir) | Remover |
| phalanx-modify-block (discussão) (Traduzir) | Modificar o filtro |
| phalanx-modify-failure (discussão) (Traduzir) | Ocorreu um erro durante a alteração do bloqueio |
| phalanx-modify-success (discussão) (Traduzir) | O bloqueio foi modificado com sucesso |
| phalanx-modify-warning (discussão) (Traduzir) | Você está editando o bloqueio ID #$1. Clique em "{{int:phalanx-edit-block}}" para salvar as alterações! |
| phalanx-no-results (discussão) (Traduzir) | Nenhum resultado encontrado |
| phalanx-remove-cancel (discussão) (Traduzir) | Cancelar |
| phalanx-remove-confirm (discussão) (Traduzir) | Remover |
| phalanx-remove-permanent (discussão) (Traduzir) | This action cannot be undone |
| phalanx-required-filter (discussão) (Traduzir) | *Este campo é obrigatório |
| phalanx-required-type (discussão) (Traduzir) | *Pelo menos uma das caixas de seleção é necessária |
| phalanx-reset-form (discussão) (Traduzir) | Redefinir o formulário |
| phalanx-rule-log-add (discussão) (Traduzir) | Regra do Phalanx adicionada: $1 |
| phalanx-rule-log-delete (discussão) (Traduzir) | Regra do Phalanx excluída: $1 |
| phalanx-rule-log-details (discussão) (Traduzir) | Filtro: "$1", tipo: "$2", motivo: "$3" |
| phalanx-rule-log-edit (discussão) (Traduzir) | Regra do Phalanx editada: $1 |
| phalanx-rule-log-header (discussão) (Traduzir) | Este é um registro de alterações das regras Phalanx. |
| phalanx-rule-log-name (discussão) (Traduzir) | Registro de regras do Phalanx |
| phalanx-section-type-account-creation (discussão) (Traduzir) | Criação de conta |
| phalanx-section-type-page-edition (discussão) (Traduzir) | Edição de página |
| phalanx-section-type-wiki-creation (discussão) (Traduzir) | Criação de wikis |
| phalanx-singlemode (discussão) (Traduzir) | Modo único |
| phalanx-sp-contributions-blocked-globally (discussão) (Traduzir) | Este usuário está atualmente bloqueado na rede do Fandom. |
| phalanx-spamprotectionmatch (discussão) (Traduzir) | O seguinte texto ativou o filtro de spam: $1 |
| phalanx-spamprotectiontext (discussão) (Traduzir) | A página que deseja salvar foi bloqueada pelo filtro de spam. Tal bloqueio foi provavelmente causado por uma ligação para um ''website'' externo que conste na lista negra. |
| phalanx-spamprotectiontitle (discussão) (Traduzir) | Filtro de proteção contra spam |
| phalanx-stats-block-notfound (discussão) (Traduzir) | iD do bloqueio não encontrada |
| phalanx-stats-not-implemented (discussão) (Traduzir) | Este recurso ainda não foi implementado |
| phalanx-stats-results (discussão) (Traduzir) | Registro de bloqueio |
| phalanx-stats-row (discussão) (Traduzir) | em $4, o filtro tipo '''$1''' bloqueou '''$2''' em $3 |
| phalanx-stats-row-per-wiki (discussão) (Traduzir) | o usuário ''' $2''' foi bloqueado no '''$4''' pelo filtro de ID '''$3''' ($5) (tipo: '''$1''', referência: '''$6''') |
| phalanx-stats-table-anon-only (discussão) (Traduzir) | Anon only |
| phalanx-stats-table-case (discussão) (Traduzir) | Caso |
| phalanx-stats-table-comment (discussão) (Traduzir) | Comentário (privado) |
| phalanx-stats-table-create (discussão) (Traduzir) | Última modificação |
| phalanx-stats-table-disabled (discussão) (Traduzir) | Desativado |
| phalanx-stats-table-exact (discussão) (Traduzir) | Exato |
| phalanx-stats-table-expire (discussão) (Traduzir) | Expira |