Minecraft Wiki
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
Todas as mensagens de sistema
Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página
Nome Texto padrão
Texto atual
paramvalidator-help-type-presenceboolean (discussão) (Traduzir) Tipo: booleano
paramvalidator-help-type-string-maxbytes (discussão) (Traduzir) Não pode exceder $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}.
paramvalidator-help-type-string-maxchars (discussão) (Traduzir) Não pode exceder $1 {{PLURAL:$1|carácter|caracteres}}.
paramvalidator-help-type-timestamp (discussão) (Traduzir) Tipo: {{PLURAL:$1|1=carimbo de data/hora|2=lista de carimbo de data/hora}}
paramvalidator-help-type-title (discussão) (Traduzir) Tipo: título de página
paramvalidator-help-type-title-must-exist (discussão) (Traduzir) Só aceita páginas que existem.
paramvalidator-help-type-title-no-must-exist (discussão) (Traduzir) Aceita páginas que não existem.
paramvalidator-help-type-upload (discussão) (Traduzir) Deve ser postado como um upload de arquivo usando multipart/form-data.
paramvalidator-help-type-user (discussão) (Traduzir) Tipo: {{PLURAL:$1|1=usuário|2=lista de usuário}}, {{PLURAL:$3|ór|por qualquer de}} $2
paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr (discussão) (Traduzir) Intervalo de IP
paramvalidator-help-type-user-subtype-id (discussão) (Traduzir) ID de usuário (por exemplo "#12345")
paramvalidator-help-type-user-subtype-interwiki (discussão) (Traduzir) nome interwiki (por exemplo "prefixo>Nomedeexemplo")
paramvalidator-help-type-user-subtype-ip (discussão) (Traduzir) IP
paramvalidator-help-type-user-subtype-name (discussão) (Traduzir) nome de usuário
paramvalidator-maxbytes (discussão) (Traduzir) O valor para o parâmetro "$1" não pode ter mais de $3 {{PLURAL:$3|byte|bytes}} (tinha $4).
paramvalidator-maxchars (discussão) (Traduzir) O valor para o parâmetro "$1" não pode ter mais de $3 {{PLURAL:$3|carácter|caracteres}} (tinha $4).
paramvalidator-missingparam (discussão) (Traduzir) O parâmetro "$1" deve ser definido.
paramvalidator-missingtitle (discussão) (Traduzir) Valor inválido "$2" para o parâmetro de título <var>$1</var>: a página não existe.
paramvalidator-notmulti (discussão) (Traduzir) O parâmetro "$1" só aceita um único valor. A separação multivalor U+001F só pode ser usada em parâmetros multivalor.
paramvalidator-outofrange-max (discussão) (Traduzir) O valor "$2" para o parâmetro "$1" não deve ser maior que $4.
paramvalidator-outofrange-min (discussão) (Traduzir) O valor "$2" para o parâmetro "$1" não deve ser inferior a $3.
paramvalidator-outofrange-minmax (discussão) (Traduzir) O valor "$2" para o parâmetro "$1" deve estar entre $3 e $4.
paramvalidator-param-deprecated (discussão) (Traduzir) O parâmetro "$1" foi descontinuado.
paramvalidator-param-sensitive (discussão) (Traduzir)  
paramvalidator-toomanyvalues (discussão) (Traduzir) Valores demais fornecidos para o parâmetro "$1". O limite é de $2.
paramvalidator-unclearnowtimestamp (discussão) (Traduzir) A passagem de "$2" no parâmetro de data e hora "$1" foi descontinuada. Se, por qualquer razão, precisar de especificar de forma explícita a hora atual sem a calcular no lado do cliente, use "now".
paramvalidator-unrecognizedvalues (discussão) (Traduzir) {{PLURAL:$4|Valor não reconhecido|Valores não reconhecidos}} para o parâmetro "$1": $3.
parentheses (discussão) (Traduzir) ($1)
parentheses-end (discussão) (Traduzir) )
parentheses-start (discussão) (Traduzir) (
parser-template-loop-warning (discussão) (Traduzir) Ciclo de predefinições detectado: [[$1]]
parser-template-recursion-depth-warning (discussão) (Traduzir) O limite de profundidade de recursividade de predefinição foi ultrapassado ($1)
parser-unstrip-loop-warning (discussão) (Traduzir) Foi detectado um ciclo infinito unstrip
parserpower (discussão) (Traduzir) The name of the extension's entry in Special:SpecialPages
parserpower-desc (discussão) (Traduzir) A collection of extended parser functions for MediaWiki, particularly including functions for dealing with lists of values separated by a dynamically-specified delimiter.
parsoid-client-error (discussão) (Traduzir) Entrada de Parsoid inválida: $1
parsoid-resource-limit-exceeded (discussão) (Traduzir) Limite de recursos Parsoid excedido: $1
parsoid-stash-rate-limit-error (discussão) (Traduzir) Falha no armazenamento porque o limite de taxa foi excedido. Por favor, tente novamente mais tarde.
part_of_default_mega_achievement (discussão) (Traduzir) Make this achievement required for the default site mega achievement.
Fazer essa conquista necessária para o site padrão das mega conquistas.
part_of_default_mega_help (discussão) (Traduzir) Marking this achievement as part of the default site mega achievement will require users to earn it as part of the requirements of earning the default site mega achievement.
Marcando essa conquista como parte do site padrão das mega conquistas exigirá que os usuários ganhe-la como parte dos requisitos para ganhar o site padrão das mega conquistas.
password-change-forbidden (discussão) (Traduzir) Você não pode alterar senhas nessa wiki.
password-login-forbidden (discussão) (Traduzir) O uso deste nome de usuário e senha foi desautorizado.
password-name-match (discussão) (Traduzir) A sua senha deve ser diferente do seu nome de usuário.
password-substring-username-match (discussão) (Traduzir) Sua senha não deve aparecer dentro do seu nome de usuário.
passwordincommonlist (discussão) (Traduzir) A senha digitada está na lista de senhas comumente usadas. Por favor, escolha uma senha mais exclusiva.
passwordpolicies (discussão) (Traduzir) Políticas de senha
passwordpolicies-group (discussão) (Traduzir) Grupo
passwordpolicies-policies (discussão) (Traduzir) Políticas
passwordpolicies-policy-display (discussão) (Traduzir) <span class="passwordpolicies-policy">$1 <code>($2)</code></span>
passwordpolicies-policy-displaywithflags (discussão) (Traduzir) <span class="passwordpolicies-policy">$1 <code>($2)</code></span> <span class="passwordpolicies-policy-flags">($3)</span>
Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página