Mudanças: Balde de leite

Edição das 20h57min de 25 de junho de 2022

	“	Baldes de leite foram adicionados ao Minecraft na Alpha version 1.0.8, ao mesmo tempo que as outras delícias bovinas do jogo: couro e vacas. Originalmente, não tinha função e nem era fabricável. Algumas versões depois, tornou-se possível ordenhar uma vaca com um balde e, na Beta version 1.2 tornou-se parte da receita de bolo. Mas não foi até Beta version 1.8 antes de se tornar potável. Então, o que beber leite faz? Além de lhe proporcionar ossos fortes e dentes saudáveis, também cura os efeitos desagradáveis do status que podem estar afetando você. Murchar? De jeito nenhum! Poção? Nuh-uh! Queda lenta? Mergulhe no chão!	„
		— Duncan Geere^[1]

Um balde de leite^[a] é uma bebida e ingrediente obtido de vacas, mooshrooms e cabras.

Obtenção

Coleta

Os baldes de leite podem ser obtidos de vacas, mooshrooms e cabras pressionando use enquanto os olha com um balde vazio.

Item de mobs

Um balde de leite pode ser dropado de um vendedor ambulante, se o comerciante for morto enquanto o segura.‌^{[Edição Java apenas]}

Uso

Segurar use com um balde de leite inicia o som e a animação da bebida. A animação é mostrada apenas no modo de câmera em primeira pessoa.‌^{[Edições Java e Bedrock apenas]}

Quando consumido, o leite remove imediatamente qualquer efeito de estado do jogador. Beber leite não remove os benefícios dos efeitos de estados da área concedidos por Sinalizadores, Proteção do mar ou Herói da vila‌^{[Edição Bedrock apenas]}. Fogo não é um efeito de estado; portanto, beber leite não extinguirá um jogador em chamas.

Ingrediente de fabricação

Nome	Ingredientes	Receita de Fabricação	Descrição
Bolo	Balde de leite + Açúcar + Ovo + Trigo		Os baldes vazios permanecem na grade de fabricação após a confecção do bolo.

Sons

Som	Fonte	Descrição	ID de espaço de nome	Volume	Afinação	Distância de atenuação
[[Arquivo:\|class=sound-audio]]	Jogadores	Toca quando o jogador ordenha uma vaca	`entity.cow.milk`	?	?	16
[[Arquivo:\|class=sound-audio]]	Jogadores	Toca quando uma entidade bebe leite	`entity.generic.drink`	?	?	16
[[Arquivo:\|class=sound-audio]]	?	Toca quando um vendedor ambulante bebe leite	`entity.wandering_trader.drink_milk`	1	?	16

Valores de dados

ID

Edição Java:

Nome	ID de espaço de nome	Forma	Chave de tradução
Balde de leite	`milk_bucket`	Item	`item.minecraft.milk_bucket`

Edição Bedrock:

Nome	ID de espaço de nome	ID de alias (EB)	ID numérico	Forma	Chave de tradução
Leite	`milk_bucket`	`bucket / 1`	`325`	Item	`item.milk.name`

Conquistas

Ícone		Conquista	Descrição do jogo	Requisitos reais (se diferente)	Pontos do Xbox ganhos	Tipo de troféu (PS)
PS4	Outras plataformas	Conquista	Descrição do jogo	Requisitos reais (se diferente)	Pontos do Xbox ganhos	Tipo de troféu (PS)
		A Mentira	Faça um bolo usando: trigo, açúcar, leite, e ovos.	Pegue um bolo da saída de uma bancada de trabalho.	30G	Bronze

Progressos

Ícone	Progresso	Descrição no jogo	Pai	Requisitos reais (se diferente)	ID de espaço de nome
	Agricultura	O mundo está cheio de amigos e comida	—	Coma tudo o que pode ser comido.	`minecraft:husbandry/root`

Histórico

Edição Java Alpha
v1.0.8					Leite foi introduzido, porém ele não possui propósito e só pode ser obtido através da edição do inventário.
v1.0.11					Leite agora pode ser obtido ao ordenhar uma vaca com um balde. No entanto, ele não é comestível.
v1.0.17					Balde de leite agora pode ser esvaziado.
Edição Java Beta
1.2					Leite foi inserido na receita de fabricação do bolo.
1.2_01					Lulas agora podem ser ordenhadas clicando com o botão direito em sua boca se parte de seu corpo for exposta ao ar ou se elas não estavam tocando outro bloco. Uma maneira fácil de fazer isso é puxar uma lula com uma vara de pesca dos outros blocos e ordenhar.
1.4					Ordenhação de lulas foi removida.
Edição Java
1.0.0		Beta 1.9 Prerelease			Leite agora pode ser obtido ao ordenhar mooshrooms.
		Beta 1.9 Prerelease 2			Leite agora pode ser consumido.
					De acordo com um tweet de Jeb em 30 de setembro de 2011, o leite foi feito como uma cura para todos os efeitos.^[2]
					O leite não é mais esvaziável.
1.13		17w47a			Antes de O Achatamento, o ID Numérico deste item era 335.
1.13		18w20a			"Leite" foi renomeado para "Balde de leite".
1.14		18w43a			A textura do balde de leite foi alterada.
1.17		21w13a			Leite agora pode ser obtido ao ordenhar cabras.
Edição Pocket Alpha
v0.7.0					Balde de leite adicionado.
v0.7.0					Milk buckets are not yet drinkable.
v0.11.0		build 4			Beber leite agora remove todos os efeitos.
Edição Bedrock
1.10.0		beta 1.10.0.3			A textura do balde de leite foi alterada.
1.16.100		beta 1.16.100.56			O ID do leite foi alterado de `bucket/1` para `milk_bucket`.
1.16.200		beta 1.16.200.52			Leite agora pode ser obtido ao ordenhar cabras.
Edição de Console Legado
TU1	CU1	1.0	Patch 1	1.0.1	Balde de leite adicionado.
PlayStation 4 Edition
1.90					A textura do balde de leite foi alterada.
New Nintendo 3DS Edition
0.1.0					Balde de leite adicionado.

Problemas

Problemas relacionados com "Balde de leite" são mantidos no rastreador de erros. Reporte problemas lá, em inglês.

Veja Também

Balde de água
Lava
Comida
Bolo
Frasco de mel (alternativa para remover o efeito venenoso)

Notas

↑ Conhecido como Balde de leite na Edição Java e Leite na Edição Bedrock.

Referências

↑ https://www.minecraft.net/en-us/article/taking-inventory--milk-bucket
↑ "@Nexusdog_UK I haven't! In beta 1.9 pre2 milk works like a clear-everything drink" – @jeb_ no Twitter, September 30, 2011

Itens

[2] Conhecido como Balde de leite na Edição Java e Leite na Edição Bedrock.

[1] ttps://www.minecraft.net/en-us/article/taking-inventory--milk-bucket

[3] "@Nexusdog_UK I haven't! In beta 1.9 pre2 milk works like a clear-everything drink" – @jeb_ no Twitter, September 30, 2011

[1]

[a]

[2]

@@ Linha 9: / Linha 9: @@
 {{q|Baldes de leite foram adicionados ao Minecraft na [[Edição Java Alpha v1.0.8|Alpha version 1.0.8]], ao mesmo tempo que as outras delícias bovinas do jogo: couro e vacas. Originalmente, não tinha função e nem era fabricável. Algumas versões depois, tornou-se possível ordenhar uma vaca com um balde e, na [[Edição Java Beta 1.2|Beta version 1.2]] tornou-se parte da receita de bolo. Mas não foi até [[Edição Java Beta 1.8|Beta version 1.8]] antes de se tornar potável. Então, o que beber leite faz? Além de lhe proporcionar ossos fortes e dentes saudáveis, também cura os efeitos desagradáveis do status que podem estar afetando você. Murchar? De jeito nenhum! Poção? Nuh-uh! Queda lenta? Mergulhe no chão!|Duncan Geere<ref>https://www.minecraft.net/en-us/article/taking-inventory--milk-bucket</ref>||Duncan Geere Mojang avatar.png}}
-Um '''balde de leite'''{{fn|Conhecido como '''Balde de leite''' {{in|java}} e '''Leite''' {{in|bedrock}}.}} é uma [[bebida]] e ingrediente obtido de [[vaca]]s, [[coguvaca]]s e [[cabra]]s.
+Um '''balde de leite'''{{fn|Conhecido como '''Balde de leite''' {{in|java}} e '''Leite''' {{in|bedrock}}.}} é uma [[bebida]] e ingrediente obtido de [[vaca]]s, [[mooshroom]]s e [[cabra]]s.
 == Obtenção ==
 === Coleta ===
-Os baldes de leite podem ser obtidos de [[vaca]]s, [[coguvaca]]s e [[cabra]]s pressionando {{control|use}} enquanto os olha com um [[balde]] vazio.
+Os baldes de leite podem ser obtidos de [[vaca]]s, [[mooshroom]]s e [[cabra]]s pressionando {{control|use}} enquanto os olha com um [[balde]] vazio.
 === Item de mobs ===
@@ Linha 104: / Linha 104: @@
 {{Histórico||1.4|Ordenhação de lulas foi removida.}}
 {{Histórico|java}}
-{{Histórico||1.0.0|snap=Beta 1.9 Prerelease|Leite agora pode ser obtido ao ordenhar [[coguvaca]]s.}}
+{{Histórico||1.0.0|snap=Beta 1.9 Prerelease|Leite agora pode ser obtido ao ordenhar [[mooshroom]]s.}}
 {{Histórico|||snap=Beta 1.9 Prerelease 2|Leite agora pode ser consumido.
 |De acordo com um tweet de [[Jeb]] em 30 de setembro de 2011, o leite foi feito como uma cura para todos os efeitos.<ref>{{tweet|jeb_|119842906528944129|@Nexusdog_UK I haven't! In beta 1.9 pre2 milk works like a clear-everything drink|September 30, 2011}}</ref>