Minecraft Wiki
mSem resumo de edição
Etiqueta: Edição de código-fonte 2017
LucasGameszBOT (discussão | contribs)
m ([BOT] Substituíndo "Coguvaca" por "Mooshroom": tradução oficial, replaced: o coguvaca → a mooshroom, coguvaca → mooshroom)
Linha 27: Linha 27:
 
== Uso ==
 
== Uso ==
   
Baldes vazios podem ser usados para "pegar" blocos de fontes de [[água]], [[lava]] ou [[lama]], fazendo o {{control|uso}} em um bloco do tipo. Da mesma forma, pode-se fazer o {{control|uso}} quando estiver olhando para uma [[vaca]] ou uma [[coguvaca]] para encher o balde com [[leite]].
+
Baldes vazios podem ser usados para "pegar" blocos de fontes de [[água]], [[lava]] ou [[lama]], fazendo o {{control|uso}} em um bloco do tipo. Da mesma forma, pode-se fazer o {{control|uso}} quando estiver olhando para uma [[vaca]] ou uma [[mooshroom]] para encher o balde com [[leite]].
   
 
Um balde cheio com um bloco fonte pode, então, ser usado para colocar o conteúdo de seu bloco fonte em um bloco vazio, próximo ao bloco que o jogador estiver olhando, ou substituir o bloco olhado por alguns blocos substituíveis.
 
Um balde cheio com um bloco fonte pode, então, ser usado para colocar o conteúdo de seu bloco fonte em um bloco vazio, próximo ao bloco que o jogador estiver olhando, ou substituir o bloco olhado por alguns blocos substituíveis.
Linha 34: Linha 34:
   
 
Um balde vazio pode ser usado para esvaziar um [[caldeirão]] cheio, preenchendo-o com água. Isso não funciona com [[ejetor]]es.
 
Um balde vazio pode ser usado para esvaziar um [[caldeirão]] cheio, preenchendo-o com água. Isso não funciona com [[ejetor]]es.
<ref>{{bug|MC-165196}}</ref>
+
<ref name="bug|MC-165196">{{bug|MC-165196}}</ref>
   
Um balde vazio pode ser usado para esvaziar um [[caldeirão]] com água, enchendo o balde com água. Isso não funciona com ejetores.<ref>{{bug|MC-165196}}</ref>
+
Um balde vazio pode ser usado para esvaziar um [[caldeirão]] com água, enchendo o balde com água. Isso não funciona com ejetores.<ref name="bug|MC-165196"/>
   
 
Um balde vazio pode ser usado para esvaziar um caldeirão de lava, enchendo o balde com lava.
 
Um balde vazio pode ser usado para esvaziar um caldeirão de lava, enchendo o balde com lava.
Linha 179: Linha 179:
 
{{Histórico||1.0.11|As vacas agora são leiteiras.}}
 
{{Histórico||1.0.11|As vacas agora são leiteiras.}}
 
{{Histórico|java}}
 
{{Histórico|java}}
{{Histórico||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Adicionado coguvacas, que podem ser ordenhadas como vacas normais.}}
+
{{Histórico||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Adicionada mooshrooms, que podem ser ordenhadas como vacas normais.}}
 
{{Histórico|||snap=Beta 1.9-pre5|No modo [[Criativo]], agora os baldes permanecem vazios quando usados para pegar água e lava.}}
 
{{Histórico|||snap=Beta 1.9-pre5|No modo [[Criativo]], agora os baldes permanecem vazios quando usados para pegar água e lava.}}
 
{{Histórico||1.2.1|snap=12w06a|Os baldes agora são renováveis.}}
 
{{Histórico||1.2.1|snap=12w06a|Os baldes agora são renováveis.}}
Linha 195: Linha 195:
 
{{Histórico|||snap=18w08b|Adicionado [[balde com peixe]], que viram baldes normais quando {{control|usados}}.}}
 
{{Histórico|||snap=18w08b|Adicionado [[balde com peixe]], que viram baldes normais quando {{control|usados}}.}}
 
{{Histórico||1.14|snap=18w43a|[[File:Bucket JE2 BE2.png|32px]] A textura dos baldes foi alterada.}}
 
{{Histórico||1.14|snap=18w43a|[[File:Bucket JE2 BE2.png|32px]] A textura dos baldes foi alterada.}}
{{Histórico||1.16|snap=Pre-release 1|Usar um balde na água ou lava no modo criativo agora fornece ao jogador um balde de água ou lava no inventário. <ref>{{bug|MC-9856}}</ref> Isso é criado em um novo slot de inventário, em vez de substituindo o balde usado. O limite de um balde por fluido pode ser obtido desta forma - a tentativa de encher um balde onde já existe um balde cheio no inventário remove o fluido conforme o esperado, mas não fornece nenhum balde novo.
+
{{Histórico||1.16|snap=Pre-release 1|Usar um balde na água ou lava no modo criativo agora fornece ao jogador um balde de água ou lava no inventário.<ref>{{bug|MC-9856}}</ref> Isso é criado em um novo slot de inventário, em vez de substituindo o balde usado. O limite de um balde por fluido pode ser obtido desta forma - a tentativa de encher um balde onde já existe um balde cheio no inventário remove o fluido conforme o esperado, mas não fornece nenhum balde novo.
|Vacas e mooshrooms agora também podem ser ordenhados no modo criativo, <ref>{{bug|MC-36322}}</ref> fornecendo ao jogador baldes de leite ilimitados. }}
+
|Vacas e mooshrooms agora também podem ser ordenhados no modo criativo,<ref>{{bug|MC-36322}}</ref> fornecendo ao jogador baldes de leite ilimitados. }}
{{Histórico|||snap=Pre-release 4|Vacas ordenhadas agora fornecem apenas um balde aos jogadores criativos. <ref>{{bug|MC-188352}}</ref>}}
+
{{Histórico|||snap=Pre-release 4|Vacas ordenhadas agora fornecem apenas um balde aos jogadores criativos.<ref>{{bug|MC-188352}}</ref>}}
 
{{Histórico|||snap=20w46a|[[File:Powder Snow Bucket JE1.png|32px]] Adicionado [[balde de neve em pó]].}}
 
{{Histórico|||snap=20w46a|[[File:Powder Snow Bucket JE1.png|32px]] Adicionado [[balde de neve em pó]].}}
 
{{Histórico|||snap=20w51a|[[File:Bucket of Axolotl JE1.png|32px]] Adicionado [[balde de peixe|baldes de axolotes]].}}
 
{{Histórico|||snap=20w51a|[[File:Bucket of Axolotl JE1.png|32px]] Adicionado [[balde de peixe|baldes de axolotes]].}}
Linha 204: Linha 204:
 
{{Histórico|pocket alpha}}
 
{{Histórico|pocket alpha}}
 
{{Histórico||v0.7.0|[[File:Bucket JE1 BE1.png|32px]] Baldes adicionados.}}
 
{{Histórico||v0.7.0|[[File:Bucket JE1 BE1.png|32px]] Baldes adicionados.}}
{{Histórico||v0.7.4|Baldes cheios não se empilham mais. <ref>{{bug|MCPE-3960}}</ref>
+
{{Histórico||v0.7.4|Baldes cheios não se empilham mais.<ref>{{bug|MCPE-3960}}</ref>
 
| Baldes vazios não permitem mais que fontes [[líquido]] sejam direcionadas e quebradas como [[bloquear]].<ref>{{bug|MCPE-3857}}</ref>}}
 
| Baldes vazios não permitem mais que fontes [[líquido]] sejam direcionadas e quebradas como [[bloquear]].<ref>{{bug|MCPE-3857}}</ref>}}
 
{{Histórico||unknown|O limite de pilha para baldes vazios agora foi alterado de 64 para 16 .}}
 
{{Histórico||unknown|O limite de pilha para baldes vazios agora foi alterado de 64 para 16 .}}

Edição das 20h57min de 25 de junho de 2022

Esse artigo fala sobre o balde vazio. Para baldes cheios de objetos, veja Balde (desambiguação).


Baldes são ferramentas usadas para carregar água, lava, leite, neve fofa, peixe (bacalhau, baiacu, salmão, peixe tropical) e axolote.

Obtenção

Fabricação

Ingredientes Receita de Fabricação
Barra de ferro







Geração natural

Item Estrutura Recipiente Quantidade Chance
Edição Java
Balde Mansão da floresta Baú 1 18,5 %
Masmorra Baú 1 18,5 %
Vila Baú da casa da savana 1 11,3 %
Edição Bedrock
Balde Mansão da floresta Baú 1 18,5 %
Masmorra Baú 1 18,5 %
Vila Baú da casa da savana 1 11,3 %

Uso

Baldes vazios podem ser usados para "pegar" blocos de fontes de água, lava ou lama, fazendo o uso em um bloco do tipo. Da mesma forma, pode-se fazer o uso quando estiver olhando para uma vaca ou uma mooshroom para encher o balde com leite.

Um balde cheio com um bloco fonte pode, então, ser usado para colocar o conteúdo de seu bloco fonte em um bloco vazio, próximo ao bloco que o jogador estiver olhando, ou substituir o bloco olhado por alguns blocos substituíveis.

Um balde cheio de leite só pode ser esvaziado bebendo-o ou usando-o na fabricação de uma receita (como bolo).

Um balde vazio pode ser usado para esvaziar um caldeirão cheio, preenchendo-o com água. Isso não funciona com ejetores. [1]

Um balde vazio pode ser usado para esvaziar um caldeirão com água, enchendo o balde com água. Isso não funciona com ejetores.[1]

Um balde vazio pode ser usado para esvaziar um caldeirão de lava, enchendo o balde com lava.

Um balde vazio pode ser usado para coletar neve fofa, enchendo o balde com neve fofa. Esvaziar o balde de neve fofa colocará o bloco de neve fofa no bloco vazio próximo ao lado do bloco que o jogador está olhando no momento.

Sons

SomFonteDescriçãoID de espaço de nomeVolumeAfinaçãoDistância de
atenuação
[[Arquivo:|class=sound-audio]]JogadoresEncher um balde com águaitem.bucket.fill1.01.016
[[Arquivo:|class=sound-audio]]BlocosEsvaziando um balde de águaitem.bucket.empty1.00.9 / 1.016
[[Arquivo:|class=sound-audio]]JogadoresEnchendo um balde com lavaitem.bucket.fill_lava1.01.016
[[Arquivo:|class=sound-audio]]BlocosEsvaziando um balde de lavaitem.bucket.empty_lava1.01.016
[[Arquivo:|class=sound-audio]]?Coletar peixesitem.bucket.fill_fish1.01.016
[[Arquivo:|class=sound-audio]]?Depositando peixesitem.bucket.empty_fish1.01.016
[[Arquivo:|class=sound-audio]]JogadoresEnchendo um balde com neve fofaitem.bucket.fill_powder_snow???
[[Arquivo:|class=sound-audio]]BlocosEsvaziando um balde de neve fofaitem.bucket.empty_powder_snow???
[[Arquivo:|class=sound-audio]]JogadoresOrdenhando uma vacaentity.cow.milk1.01.016

Valores de dados

ID

Edição Java:

NomeID de espaço de nomeChave de tradução
Baldebucketitem.minecraft.bucket

Edição Bedrock:

NomeID de espaço de nomeID numérico Chave de tradução
Baldebucket325item.bucket.name

Na Edição Bedrock, os baldes usam valores de dados para determinar o conteúdo. Uma vez usado, cada valor de dado é definido como 0 (balde vazio). Se nenhum valor de dado for fornecido, o valor será 0. No entanto, se um jogador pegar um peixe com um balde, os dados NBT do balde conterão os dados de entidade completos dos peixes coletados.

Balde Valor de dado
Balde 0
Leite 1
Balde com bacalhau 2
Balde com salmão 3
Balde com peixe tropical 4
Balde com baiacu 5
Balde de água 8
Balde de lava 10

Curiosidades

  • Um balde vazio se enche de água quando colocado na fenda de combustível de uma fornalha enquanto funde uma esponja úmida.

Histórico

Edição Java Infdev
15 de junho de 2010 Adicionado balde, podendo pegar apenas água e lava.
Seecret Friday 2 Eles podem ser encontrados nos novos baús de calabouços.
Edição Java Alpha
1.0.11 As vacas agora são leiteiras.
Edição Java
1.0.0 Beta 1.9-pre1 Adicionada mooshrooms, que podem ser ordenhadas como vacas normais.
Beta 1.9-pre5 No modo Criativo, agora os baldes permanecem vazios quando usados para pegar água e lava.
1.2.1 12w06a Os baldes agora são renováveis.
1.3.1 12w21a Os baldes agora são estocáveis até 16.
12w22a Fundir em uma fornalha com um balde de lava agora deixa um balde vazio para o jogador poder recuperá-lo.
1.8 14w25a Um balde vazio no slot de combustível vai encher e se tornar um balde de água depois que uma esponja molhada for seca. Isto acontece com baldes vazios colocados pelo jogador enquanto a fornalha ainda estiver fundindo e com baldes vazios deixados por baldes de lava.
Baldes empilhados no slot de combustível irão se tornar um balde de água simples.
14w26a Agora você só pode colocar um balde no slot de combustível, fixando o bug anterior.
1.9 15w44a Um caldeirão cheio pode ser esvaziado com um balde, enchendo esse com água.
Rendimento médio de baldes em baús de dungeons substancialmente reduzido.
15w46a Agora substitua camadas de neves simples quando usar no topo, ao invés de colocar a água ou lava no ara acima da camada de neve.
15w50a Adicionado os sons: item.bucket.fill, item.bucket.fill_lava, item.bucket.empty e item.bucket.empty_lava.
1.11 16w39a Baldes agora são encontrados nos baús da nova mansão do bosque.
1.13 17w47a Antes do Aplanamento, o ID numérico deste item era 325.
18w08b Adicionado balde com peixe, que viram baldes normais quando usados.
1.14 18w43a Bucket JE2 BE2 A textura dos baldes foi alterada.
1.16 Pre-release 1 Usar um balde na água ou lava no modo criativo agora fornece ao jogador um balde de água ou lava no inventário.[2] Isso é criado em um novo slot de inventário, em vez de substituindo o balde usado. O limite de um balde por fluido pode ser obtido desta forma - a tentativa de encher um balde onde já existe um balde cheio no inventário remove o fluido conforme o esperado, mas não fornece nenhum balde novo.
Vacas e mooshrooms agora também podem ser ordenhados no modo criativo,[3] fornecendo ao jogador baldes de leite ilimitados.
Pre-release 4 Vacas ordenhadas agora fornecem apenas um balde aos jogadores criativos.[4]
20w46a Powder Snow Bucket JE1 Adicionado balde de neve em pó.
20w51a Arquivo:Bucket of Axolotl JE1.png Adicionado baldes de axolotes.
21w13a Cabras agora podem ser ordenhadas usando baldes.
Edição Pocket Alpha
v0.7.0 Bucket JE1 BE1 Baldes adicionados.
v0.7.4 Baldes cheios não se empilham mais.[5]
Baldes vazios não permitem mais que fontes líquido sejam direcionadas e quebradas como bloquear.[6]
?O limite de pilha para baldes vazios agora foi alterado de 64 para 16 .
v0.14.0 build 1 Um caldeirão cheio agora pode ser esvaziado com um balde, enchendo o balde com água.
v0.16.0 build 1 Adicionados sons ao usar baldes .
Um balde vazio na fenda de combustível agora se enche e se torna um balde de água depois que uma esponja húmida é seca. Isso acontece para baldes vazios colocados pelo jogador enquanto a fornalha ainda está fundindo, e para baldes vazios deixados por balde de lava.
?Os baldes não destacam mais os blocos de fluido ao mirar neles .
Edição Pocket
1.1.0 alpha 1.1.0.0 Os baldes agora são gerados em baús da mansão da floresta .
Edição Bedrock
1.4.0 beta 1.2.14.2 Adicionados balde de peixes, que se transformam em baldes regulares quando usados.
Baldes vazios agora podem ser usados para pescar peixes.
1.9.0 beta 1.9.0.2 Caldeirão enchidos com lava agora podem ser esvaziados usando um balde, enchendo-o com lava.
1.10.0 beta 1.10.0.3 Bucket JE2 BE2 A textura dos baldes agora foi alterada.
1.11.0 beta 1.11.0.1 Baldes agora podem ser encontrados em baús em Vilas de savana .
1.16.200 beta 1.16.200.52 Cabras agora podem ser ordenhadas usando baldes.
1.16.210 beta 1.16.210.53 Powder Snow Bucket JE1 Adicionados balde de neve em pó.
release Baldes de neve em pó tornaram-se inacessíveis na liberação completa.
1.17.0 beta 1.16.230.52 Arquivo:Bucket of Axolotl JE1.pngAdicionado baldes de axolotes.
beta 1.17.0.50 Os baldes de neve em pó não estão mais disponíveis apenas por meio de Jogabilidade experimental.
beta 1.17.0.52 Baldes de axolotes não estão mais disponíveis apenas por meio de Jogabilidade experimental.
Edição de Console Legado
TU1 CU1 1.0 Patch 1 Bucket JE1 BE1 Baldes adicionados.
TU9 Os baldes agora são empilháveis até 16.
PlayStation 4 Edition
1.90 Bucket JE2 BE2 A textura dos baldes agora foi alterada.

Problemas

Problemas relacionados com "Balde" são mantidos no rastreador de erros. Reporte problemas lá, em inglês.

Veja também

Referências