Zmiany: Torbiel z atramentem

Torbiel z atramentem
Typ	Barwnik
Wytrzymałość	0
Odnawialne	Tak
Możliwość grupowania	Tak, 64
Rzadkość	Pospolita

[wersja przejrzana]

Wersja z 19:53, 8 lip 2021

Torbiel z atramentem (ang. Ink Sac) - przedmiot służący do wytwarzania czarnego barwnika.

Otrzymywanie

Kałamarnica

Po zabiciu kałamarnicy wypadają 1-3 torbiele z atramentem. Dzięki każdemu poziomowi grabieży liczba torbieli wzrasta o 1 (maks.0-6).

Łowienie

Można wyłowić 10 torbieli z atramentem, jako bezużyteczne przedmioty.To najrzadszy łup z wędkowania.

Naturalne generowanie

Torbiele z atramentem można znaleźć w skrzyni w twierdzy^{[Tylko Bedrock Edition]}.

Syntezator związków

W syntezatorze związków można stworzyć atrament.

Nazwa

Składniki

Syntezacja

Atrament

Żelazo +

Siarka +

4x Tlen

4

Zastosowanie

Wytwarzanie

Nazwa

Składniki

Wejście » Wyjście

Czarny barwnik

Szkło
+
Torbiel z atramentem

Książka z piórem

Pióro
+
Torbiel z atramentem
+
Książka

Bedrock i Education Edition

Barwienie wełny, skórzanej zbroi, łóżek, szkła, terakoty, shulkerowej skrzynii i obroży psom oraz kotom.
Możliwe jest zdobycie większej ilości bloków wełny, poprzez zafarbowanie owcy barwnikiem. Wtedy wypada 1-3 sztuk czarnej wełny.
Dodawanie wzorów oraz barwienie sztandarów.
Dodawanie do gwiazdki pirotechnicznej w celu zabarwienia efektu fajerwerku.
Łączenie z prochem tworząc barwioną gwiazdkę pirotechniczną.
Kolorowanie shulkerów w Bedrock Edition oraz Education Edition.
Kolorowanie wody w kotłach w edycjach gry Bedrock oraz Education.
Łączenie z piaskiem oraz żwirem w celu stworzenia cementu.
Łączenie z składników do tworzenia balonów oraz świetlików w edycjach gry Bedrock and Education.

Wartości danych

ID

Java Edition
Nazwa	Słowne ID	Rodzaj	Klucz nazwy
Torbiel z atramentem	`ink_sac`	Przedmiot	`item.minecraft.ink_sac`

Bedrock Edition
Nazwa	Słowne ID	Aliasowe ID	Numeryczne ID	Rodzaj	Klucz nazwy
Torbiel z atramentem	`ink_sac`	`dye / 0`	`351`	Przedmiot	`item.dye.black.name`

Historia

Historia używa dawnego formatu wersji konsolowych

Beta
1.2				Dodano torbiel z atramentem.
Pełna wersja
1.0.0			Beta 1.9-pre1	Torbiele generują się w skrzyniach kuźniach.
1.3.1			12w17a	Z torbieli można stworzyć książki z piórem.
1.4.2			12w34a	Torbielą można zafarbować skórzaną zbroję i obroże psów.
1.4.6			12w49a	Z torbieli można stworzyć gwiazdkę pirotechniczną.
1.6.1			13w19a	Z torbieli można stworzyć barwioną glinę.
1.7.2			13w36a	Dodano możliwość wyłowienia torbieli.
1.7.2			13w41a	Z torbieli można stworzyć barwione szkło.
1.8			14w25a	Dzięki torbieli można zrobić ciemny pryzmaryn.
1.8			14w30a	Dzięki torbieli można robić wzory na sztandarach.
1.11			16w39a	Torbieli z atramentem można teraz używać do barwienia shulkerowych skrzyń.
1.12			17w06a	Torbiele z atramentem są teraz używane do wytwarzania czarnego proszku betonowego.
1.12			17w15a	Torbiele z atramentem mogą być teraz używane do farbowania łóżek.
1.13			17w47a	Różne wartości danych dla identyfikatora dye zostały podzielone na własne identyfikatory.
1.13			17w47a	Przed The Flattening numer identyfikacyjny tego przedmiotu to 351.
1.14				Torbiele z atramentem mogą być teraz używane do wytwarzania czarnego barwnika.
				Usunięto wszystkie kraftingi farbowania dla torbieli z atramentem.
				Zmieniono teksturę torbieli z atramentem z [] na [].
1.15			Pre-release 1	Usunięto krafting ciemnego pryzmarynu dla torbieli z atramentem.
Pocket Edition Alpha
0.8.0			build 3	Dodano torbiele z atramentem.
0.8.0			build 3	Są jedynie w ekwipunku trybu kreatywnego.
0.9.0			build 1	Torbiele generują się w skrzyniach kuźniach.
0.11.0			build 1	Torbiele wypadają z kałamarnic.
0.11.0			build 1	Dodano możliwość wyłowienia torbieli.
Console Edition
TU1	CU1	1.00		Dodano torbiele z atramentem.
TU14		1.04		Torbielą można zabarwić obroże psów.
TU14		1.05		Torbielą można zabarwić skórzaną zbroję.
TU17	CU7	1.12		Z torbieli można stworzyć barwioną glinę.
TU19	CU7	1.12		Z torbieli można stworzyć gwiazdkę pirotechniczną.
TU25	CU14	1.17		Z torbieli można stworzyć książki z piórem i barwione szkło.
TU31	CU19	1.22		Dzięki torbieli można zrobić ciemny pryzmaryn.
TU31	CU19	1.22		Dzięki torbieli można robić wzory na sztandarach.

Błędy

Błędy z torbielem z atramentem zgłaszaj tutaj.

@@ Linia 11: / Linia 11: @@
 }}
-'''Torbiel z atramentem''' (ang. ''Ink Sack'') to czarny [[barwniki|barwnik]].
+'''Torbiel z atramentem''' (ang. ''Ink Sac'') - przedmiot służący do wytwarzania [[Czarny barwnik|czarnego barwnika]].
 == Otrzymywanie ==
 === [[Kałamarnica]] ===
-Po zabiciu kałamarnicy wypadają 1-3 torble z atramentem.
+Po zabiciu kałamarnicy wypadają 1-3 torbiele z atramentem. Dzięki każdemu poziomowi grabieży liczba torbieli wzrasta o 1 (maks.0-6).
 === [[Wędka#Połów|Łowienie]] ===
-Można wyłowić 10 torblów z atramentem, jako bezużyteczne [[przedmioty]].
+Można wyłowić 10 torbieli z atramentem, jako bezużyteczne [[przedmioty]].To najrzadszy łup z wędkowania.
 === Naturalne generowanie ===
-Torble z atramentem można znaleźć w [[skrzynia|skrzyni]] w [[Wioski/Struktury#Kuźnia|kuźni]].
+Torbiele z atramentem można znaleźć w [[skrzynia|skrzyni]] w [[Twierdza|twierdzy]]<sup>[<i>Tylko [[Bedrock Edition]]</i>]</sup>.
+=== [[Syntezator związków]] ===
+W syntezatorze związków można stworzyć atrament.
+{| class="wikitable"
+!Nazwa
+!Składniki
+!Syntezacja
+|-
+!Atrament
+|Żelazo +
+Siarka +
+x Tlen
+|{{Grid/Syntezator związków|A3=Żelazo|B3=Siarka|C3=Tlen,4|Output=Atrament}}
+|}
 == Zastosowanie ==
-=== Jako [[barwniki|barwnik]] ===
-{{Zastosowania barwników}}
 === [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
 {| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
 |-align="center"
+!Nazwa
 !Składniki
 !Wejście » Wyjście
-|-align="center"
+|- align="center"
+|[[Czarny barwnik]]
-| rowspan=2 | '''Torbiel z atramentem''' <br>+<br> '''[[Mączka kostna]]'''
+|'''[[Szkło]]''' <br>+<br> '''Torbiel z atramentem'''
 |{{Grid/Crafting Table
+|A1=  |B1=  |C1=
-|nieokreślona=1
-|A2= Torbiel z atramentem |B2= Mączka kostna
+|A2=  |B2= Torbiel z atramentem |C2=
-|Output= Szary barwnik |OA= 2
+|A3=  |B3=  |C3=
+|Output= Czarny barwnik
 }}
-|-align="center"
+|- align="center"
+|[[Książka z piórem]]
-|{{Grid/Crafting Table
+|'''[[Pióro]]''' <br>+<br> '''Torbiel z atramentem''' <br>+<br> '''[[Książka]]'''
-|nieokreślona=1
-|A2= Torbiel z atramentem |B2= Mączka kostna |C2= Mączka kostna
-|Output= Jasnoszary barwnik |OA= 3
-}}
-|-align="center"
-| '''Torbiel z atramentem''' <br>+<br> '''[[Wełna]]'''
-|{{Grid/Crafting Table
-|nieokreślona=1
-|A2= Torbiel z atramentem |C2= Biała wełna
-|Output= Czarna wełna
-}}
-|-align="center"
-| '''[[Utwardzona glina]]''' <br>+<br> '''Torbiel z atramentem'''
-|{{Grid/Crafting Table
-|A1= Utwardzona glina |B1= Utwardzona glina |C1= Utwardzona glina
-|A2= Utwardzona glina |B2= Torbiel z atramentem |C2= Utwardzona glina
-|A3= Utwardzona glina |B3= Utwardzona glina |C3= Utwardzona glina
-|Output=Czarno barwiona glina |OA=8
-}}
-|-align="center"
-| '''[[Szkło]]''' <br>+<br> '''Torbiel z atramentem'''
-|{{Grid/Crafting Table
-|A1= Szkło |B1= Szkło |C1= Szkło
-|A2= Szkło |B2= Torbiel z atramentem |C2= Szkło
-|A3= Szkło |B3= Szkło |C3= Szkło
-|Output=Czarno barwione szkło |OA=8
-}}
-|-align="center"
-| '''[[Pióro]]''' <br>+<br> '''Torbiel z atramentem''' <br>+<br> '''[[Książka]]'''
 |{{Grid/Crafting Table
 |nieokreślona=1
 |A2=Pióro |A3=Torbiel z atramentem |B3=Książka
 |Output= Książka z piórem
-}}
-|-align="center"
-| '''[[Odłamek prismarine]]''' <br>+<br> [[Torbiel z atramentem]]
-|{{Grid/Crafting Table
-|A1=Odłamek pryzmarynu |B1=Odłamek pryzmarynu |C1=Odłamek pryzmarynu
-|A2=Odłamek pryzmarynu |B2=Torbiel z atramentem |C2=Odłamek pryzmarynu
-|A3=Odłamek pryzmarynu |B3=Odłamek pryzmarynu |C3=Odłamek pryzmarynu
-|Output=Ciemny pryzmaryn
 }}
+|}
+=== [[Bedrock Edition|Bedrock]] i [[Education Edition]] ===
+{{Zastosowania barwników}}
+== Wartości danych ==
+=== ID ===
+{| class="wikitable"
+|+[[Java Edition]]
+!Nazwa
+!Słowne ID
+!Rodzaj
+!Klucz nazwy
+|-
+|Torbiel z atramentem
+|<code>ink_sac</code>
+|Przedmiot
+|<code>item.minecraft.ink_sac</code>
+|}
+{| class="wikitable"
+|+
+[[Bedrock Edition]]
+!Nazwa
+!Słowne ID
+!Aliasowe ID
+!Numeryczne ID
+!Rodzaj
+!Klucz nazwy
+|-
+|Torbiel z atramentem
+|<code>ink_sac</code>
+|<code>dye / 0</code>
+|<code>351</code>
+|Przedmiot
+|<code>item.dye.black.name</code>
 |}
@@ Linia 86: / Linia 103: @@
 {{Historia||1.2|Dodano torbiel z atramentem.}}
 {{Historia|w}}
-{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Torble generują się w [[skrzynia]]ch [[Wioski/Struktury#Kuźnia|kuźniach]].}}
+{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Torbiele generują się w [[skrzynia]]ch [[Wioski/Struktury#Kuźnia|kuźniach]].}}
-{{Historia||1.3.1|snap=12w17a|Z torblu można stworzyć [[książka z piórem|książki z piórem]].}}
+{{Historia||1.3.1|snap=12w17a|Z torbieli można stworzyć [[książka z piórem|książki z piórem]].}}
-{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Torblem można zafarbować [[zbroja|skórzaną zbroję]] i obroże [[wilk|psów]].}}
+{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Torbielą można zafarbować [[zbroja|skórzaną zbroję]] i obroże [[wilk|psów]].}}
-{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Z torblu można stworzyć [[gwiazdka pirotechniczna|gwiazdkę pirotechniczną]].}}
+{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Z torbieli można stworzyć [[gwiazdka pirotechniczna|gwiazdkę pirotechniczną]].}}
-{{Historia||1.6.1|snap=13w19a|Z torblu można stworzyć [[barwiona glina|barwioną glinę]].}}
+{{Historia||1.6.1|snap=13w19a|Z torbieli można stworzyć [[barwiona glina|barwioną glinę]].}}
-{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano możliwość wyłowienia torbla.}}
+{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano możliwość wyłowienia torbieli.}}
-{{Historia|||snap=13w41a|Z torblu można stworzyć [[barwione szkło]].}}
+{{Historia|||snap=13w41a|Z torbieli można stworzyć [[barwione szkło]].}}
-{{Historia||1.8|snap=14w25a|Dzięki torblowi można zrobić [[ciemny prismarine]].}}
+{{Historia||1.8|snap=14w25a|Dzięki torbieli można zrobić [[ciemny pryzmaryn]].}}
-{{Historia|||snap=14w30a|Dzięki torblowi można robić wzory na [[sztandar]]ach.}}
+{{Historia|||snap=14w30a|Dzięki torbieli można robić wzory na [[sztandar]]ach.}}
-{{Historia|pa}}
+{{Historia|
+|1.11|Torbieli z atramentem można teraz używać do barwienia shulkerowych skrzyń.|snap=16w39a}}
-{{Historia||0.8.0|snap=build 3|Dodano torble z antramentem.|Są jedynie w [[ekwipunek|ekwipunku]] [[tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].}}
+{{Historia|
-{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Torble generują się w skrzyniach kuźniach.}}
+|1.12|Torbiele z atramentem są teraz używane do wytwarzania czarnego proszku betonowego.|snap=17w06a}}
-{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Torble wypadają z [[kałamarnica|kałamanic]].|Dodano możliwość wyłowienia torbla.}}
+{{Historia|
+|
+|Torbiele z atramentem mogą być teraz używane do farbowania łóżek.|snap=17w15a}}
+{{Historia|
+|1.13|Różne wartości danych dla identyfikatora dye zostały podzielone na własne identyfikatory.|Przed The Flattening numer identyfikacyjny tego przedmiotu to 351.|snap=17w47a}}
+{{Historia|
+|1.14|Torbiele z atramentem mogą być teraz używane do wytwarzania czarnego barwnika.|Usunięto wszystkie kraftingi farbowania dla torbieli z atramentem.|Zmieniono teksturę torbieli z atramentem z [] na [].}}
+{{Historia|
+|1.15|Usunięto krafting ciemnego pryzmarynu dla torbieli z atramentem.|snap=Pre-release 1}}{{Historia|pa}}
+{{Historia||0.8.0|snap=build 3|Dodano torbiele z atramentem.|Są jedynie w [[ekwipunek|ekwipunku]] [[tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].}}
+{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Torbiele generują się w skrzyniach kuźniach.}}
+{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Torbiele wypadają z [[kałamarnica|kałamarnic]].|Dodano możliwość wyłowienia torbieli.}}
 {{Historia|k}}
-{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano torble z atramentem.}}
+{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano torbiele z atramentem.}}
-{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Torblem można zabarwić obroże psów.}}
+{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Torbielą można zabarwić obroże psów.}}
-{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.05|Torblem można zabarwnić skórzaną zbroję.}}
+{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.05|Torbielą można zabarwić skórzaną zbroję.}}
-{{Historia||xbox=TU17|xbone=CU7|ps=1.12|Z torblu można stworzyć barwioną glinę.}}
+{{Historia||xbox=TU17|xbone=CU7|ps=1.12|Z torbieli można stworzyć barwioną glinę.}}
-{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Z torblu można stworzyć gwiazdkę pirotechniczną.}}
+{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Z torbieli można stworzyć gwiazdkę pirotechniczną.}}
-{{Historia||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|Z torblu można stworzyć książki z piórem i barwione szkło.}}
+{{Historia||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|Z torbieli można stworzyć książki z piórem i barwione szkło.}}
-{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dzięki torblowi można zrobić ciemny prismarine.|Dzięki torblowi można robić wzory na sztandarach.}}
+{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dzięki torbieli można zrobić ciemny pryzmaryn.|Dzięki torbieli można robić wzory na sztandarach.}}
 {{Historia|foot}}
+== Błędy ==
+Błędy z torbielem z atramentem zgłaszaj [https://bugs.mojang.com/issues/?jql=project%20in%20%28MC%2C%20MCPE%29%20and%20%28resolution%20is%20empty%20or%20resolution%20in%20%281%2C%202%2C%206%29%29%20and%20%28summary%20~%20%22Ink%20Sac%22%29%20order%20by%20resolution%20desc tutaj].
+== Zobacz też ==
+* [[Czarny barwnik]]
+* [[Kałamarnica]]
 {{Przedmioty}}
+[[cs:Váček inkoustu]]
 [[de:Tintenbeutel]]
 [[en:Ink Sac]]
 [[es:Saco de tinta]]
 [[fr:Poche d'encre]]
-[[ja:イカスミ]]
 [[hu:Tintazsák]]
+[[ja:イカスミ]]
+[[ko:먹물 주머니]]
 [[nl:Inktzak]]
-[[pt-br:Bolsa de Tinta]]
+[[pt:Bolsa de tinta]]
 [[ru:Чернильный мешок]]
 [[zh:墨囊]]