Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| uploadstash-no-such-key (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie ma takiego klucza ($1), nie można usunąć. |
| uploadstash-nofiles (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie masz żadnych ukrytych plików. |
| uploadstash-not-logged-in (dyskusja) (Przetłumacz) | Użytkownik nie jest zalogowany, a pliki muszą należeć do użytkowników. |
| uploadstash-refresh (dyskusja) (Przetłumacz) | Odśwież listę plików |
| uploadstash-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Ta strona umożliwia dostęp do przesłanych lub właśnie przesyłanych plików, ale jeszcze nie opublikowanych na wiki. Pliki widzi wyłącznie użytkownik, które je przesłał. |
| uploadstash-thumbnail (dyskusja) (Przetłumacz) | pokaż miniaturkę |
| uploadstash-wrong-owner (dyskusja) (Przetłumacz) | Ten plik ($1) nie należy do bieżącego użytkownika. |
| uploadstash-zero-length (dyskusja) (Przetłumacz) | Plik ma zerowy rozmiar. |
| uploadtext (dyskusja) (Przetłumacz) | Użyj poniższego formularza do przesłania plików. Jeśli chcesz przejrzeć lub przeszukać dotychczas przesłane pliki, przejdź do [[Special:FileList|listy plików]]. Każde przesłanie oraz nadpisanie pliku zostaje odnotowane w [[Special:Log/upload|rejestrze przesyłanych plików]], a usunięcie w [[Special:Log/delete|rejestrze usuniętych]]. Plik pojawi się na stronie, jeśli użyjesz linku według jednego z następujących wzorów: * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Plik.jpg]]</nowiki></code>''' pokaże plik w pełnej postaci * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Plik.png|200px|thumb|left|podpis grafiki]]</nowiki></code>''' pokaże szeroką na 200 pikseli miniaturkę umieszczoną przy lewym marginesie, otoczoną ramką, z podpisem „podpis grafiki” * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Plik.ogg]]</nowiki></code>''' utworzy bezpośredni link do pliku bez wyświetlania samego pliku |
| Użyj poniższego formularza do przesłania plików. Jeśli chcesz przejrzeć lub przeszukać dotychczas przesłane pliki, przejdź do [[Special:FileList|listy plików]]. Każde przesłanie zostaje odnotowane w [[Special:Log/upload|rejestrze przesyłanych plików]], a usunięcie w [[Special:Log/delete|rejestrze usuniętych]]. Plik pojawi się na stronie, jeśli użyjesz linku według jednego z następujących wzorów: * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Plik.jpg]]</nowiki></code>''' pokaże plik w pełnej postaci * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Plik.png|200px|thumb|left|podpis grafiki]]</nowiki></code>''' pokaże szeroką na 200 pikseli miniaturkę umieszczoną przy lewym marginesie, otoczoną ramką, z podpisem „podpis grafiki” * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Plik.ogg]]</nowiki></code>''' utworzy bezpośredni link do pliku bez wyświetlania samego pliku <br/><br/> '''Uwagi:''' * '''Pamiętaj o wybraniu odpowiedniej LICENCJI''' * W opisie możesz dodać informacje o źródle * Nazwa pliku powinna być prosta, musi być niepowtarzalna na tej Wiki ** W przypadku przesyłania plików z angielskiej Wiki najlepiej zostawić angielskie nazewnictwo, szczególnie w przypadku bloków/przedmiotów/innych elementów gry. Niektóre szablony, jak np. Grid są już spersonalizowane pod polskie nazewnictwo, więc jeśli nie jesteś pewny, jaką nazwę powinien mieć plik, spytaj się na [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność|społeczności]]. * Im większa rozdzielczość pliku, tym lepiej. Osadzając go w artykule wystarczy wybrać rozmiar, i miniatura zostanie wygenerowana automatycznie. * Pamiętaj również o odpowiedniej jakości, im lepsza jakość tym lepiej, pliki o złej jakości będą usuwane. * Przesyłaj tylko pliki, na które masz zezwolenie od właściciela/twórcy. ** Pliki, które są zrzutami z gry lub pochodzą z plików źródłowych Minecrafta podlegają licencji Mojang AB, tutaj macie prawo przesyłać je bez ograniczeń (no chyba, że naruszają [[Minecraft Wiki Polska:Zasady|nasze zasady]] lub [http://minecraft.net/copyright.jsp warunki korzystania] gry. ** Pliki z innych Minecraft Wiki można również przesyłać bez ograniczeń, jednak z uwagą, że niekoniecznie wszystkie posiadają prawidłową licencję. {{msgbox|bgcol=#fcc|linecol=#faa|mini=1|icon=2|title=NIE PRZESYŁAJ TEGO SAMEGO OBRAZU DWA RAZY POD RZĄD|text=Sprawdź instrukcje poniżej aby zobaczyć zaktualizowany plik.}}Sprawdź pokazywaną wielkość pliku oraz jego wymiary i porównaj je z plikiem który chcesz przesłać. Jeśli się zgadzają oznacza to że przesłanie pliku się powiodło i musisz czekać aż serwer zaktualizuje zmiany lub wyczyścić pamięć podręczną poprzez wykonanie instrukcji podanych poniżej. Jeżeli nowy obraz nie pojawia się po jednej godzinie, a wykonałeś już instrukcje podane poniżej, możesz spróbować wysłać plik ponownie. * '''Firefox / Safari:''' Przytrzymaj klawisz {{key|Shift}} i kliknij przycisk ''Odśwież'', lub przyciśnij jednocześnie klawisze {{key|Ctrl}} + {{key|F5}} lub {{key|Ctrl}} + {{key|R}} ({{key|cmd}} + {{key|R}} na Macu) * '''Google Chrome:''' Przyciśnij jednocześnie klawisze {{key|Ctrl}} + {{key|Shift}} + {{key|R}} ({{key|cmd}} + {{key|Shift}} + {{key|R}} na Macu) * '''Internet Explorer:''' Przyciśnij {{key|Ctrl}} oraz kliknij ''Odśwież'', lub użyj jednocześnie klawiszy {{key|Ctrl}} + {{key|F5}} * '''Opera:''' Wyczyść pliki cache przez ''Narzędzia → Preferencje'' ''W niektórych przeglądarkach, może być potrzebne wykonanie tej instrukcji parę razy.''{{msgbox|bgcol=#fcc|linecol=#faa|mini=1|icon=2|title=NIE PRZESYŁAJ TEGO SAMEGO OBRAZU DWA RAZY POD RZĄD|text=Sprawdź instrukcje powyżej aby zobaczyć zaktualizowany plik.}} | |
| uploadvirus (dyskusja) (Przetłumacz) | W pliku jest wirus! Szczegóły: $1 |
| uploadwarning (dyskusja) (Przetłumacz) | Ostrzeżenie o przesyłaniu |
| uploadwarning-text (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmień poniższy opis pliku i spróbuj ponownie. |
| uploadwarning-text-nostash (dyskusja) (Przetłumacz) | Ponownie prześlij plik, zmodyfikuj poniższy opis i spróbuj ponownie. |
| uploadwindow (dyskusja) (Przetłumacz) | Okno przesyłania plików |
| uriresolver (dyskusja) (Przetłumacz) | Przekształcanie URI |
| use_this_style (dyskusja) (Przetłumacz) | Użyj tego stylu w selektorze aby zaaplikować selektor font face: |
| user (dyskusja) (Przetłumacz) | Użytkownik |
| user-activity-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyświetla bieżącą aktywność użytkownika na całej Wikii |
| user-activity-edit-count (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 {{PLURAL:$1|edycja|edycje|edycji}} |
| user-activity-group-bot (dyskusja) (Przetłumacz) | Bot |
| user-activity-group-bureaucrat (dyskusja) (Przetłumacz) | Bureaucrat |
| user-activity-group-content-moderator (dyskusja) (Przetłumacz) | Content moderator |
| user-activity-group-founder (dyskusja) (Przetłumacz) | Founder |
| user-activity-group-rollback (dyskusja) (Przetłumacz) | Rollback |
| user-activity-group-sysop (dyskusja) (Przetłumacz) | Sysop |
| user-activity-group-threadmoderator (dyskusja) (Przetłumacz) | Thread moderator |
| user-activity-page-description (dyskusja) (Przetłumacz) | Ta strona zawiera listę wszystkich społeczności FANDOM, na których Twoje konto dokonało edycji! Domyślnie, wikie są posortowane według daty edycji. |
| user-activity-tab (dyskusja) (Przetłumacz) | Aktywność |
| user-activity-table-edits (dyskusja) (Przetłumacz) | # zmian |
| user-activity-table-lastedit (dyskusja) (Przetłumacz) | Ostatnio edytowane |
| user-activity-table-rights (dyskusja) (Przetłumacz) | Grupy |
| user-activity-table-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Tytuł |
| user-blog-url-link (dyskusja) (Przetłumacz) | Blog użytkownika:$1 |
| user-interest-email-user (dyskusja) (Przetłumacz) | Receive a notification when you are sent an email from a user |
| user-interest-thanks (dyskusja) (Przetłumacz) | Receive a notification when someone thanks me for an edit I made |
| user-mail-no-addy (dyskusja) (Przetłumacz) | Próba wysłania e‐maila bez adresu odbiorcy |
| user-mail-no-body (dyskusja) (Przetłumacz) | Próbowano wysłać email o pustej lub krótkiej treści. |
| user-note-article-edit-revert (dyskusja) (Przetłumacz) | $4 {{GENDER:$4|usunął|usunęła}} {{PLURAL:$3|edycję|edycje}} w artykule <strong>$2</strong>. |
| user-note-user-account-groups-changed-added (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodano cię do: $1 |
| user-note-user-account-groups-changed-removed (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie należysz już do: $1 |
| user-tools-customize (dyskusja) (Przetłumacz) | Dostosuj |
| user-tools-edit-advanced-tools (dyskusja) (Przetłumacz) | [https://spolecznosc.fandom.com/wiki/Pomoc:Pasek_narzędzi/Lista_dostępnych_narzędzi lista zaawansowanych narzędzi] |
| user-tools-edit-cancel (dyskusja) (Przetłumacz) | Anuluj |
| user-tools-edit-find-a-tool (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaj narzędzie |
| user-tools-edit-hide-tools (dyskusja) (Przetłumacz) | Ukryj narzędzia |
| user-tools-edit-popular-tools (dyskusja) (Przetłumacz) | Popularne narzędzia |
| user-tools-edit-rename (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmień nazwę |
| user-tools-edit-reset-defaults (dyskusja) (Przetłumacz) | przywróć domyślne |
| user-tools-edit-save (dyskusja) (Przetłumacz) | Zapisz |
| user-tools-edit-search-for-tool (dyskusja) (Przetłumacz) | Szukaj narzędzia |