Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| special-characters-group-sinhala (dyskusja) (Przetłumacz) | Syngaleskie |
| special-characters-group-symbols (dyskusja) (Przetłumacz) | Symbole |
| special-characters-group-tamil (dyskusja) (Przetłumacz) | Tamilski |
| special-characters-group-telugu (dyskusja) (Przetłumacz) | Telugu |
| special-characters-group-thai (dyskusja) (Przetłumacz) | Tajskie |
| special-characters-title-emdash (dyskusja) (Przetłumacz) | pauza |
| special-characters-title-endash (dyskusja) (Przetłumacz) | półpauza |
| special-characters-title-minus (dyskusja) (Przetłumacz) | minus |
| special-search-remember-option (dyskusja) (Przetłumacz) | Zapamiętaj wybór dla kolejnych wyszukiwań |
| special-sidebar-all (dyskusja) (Przetłumacz) | All |
| special-sidebar-article-edit-page-linked (dyskusja) (Przetłumacz) | Linkowanie obserwowanych stron |
| special-sidebar-article-edit-revert (dyskusja) (Przetłumacz) | Rewerty edycji |
| special-sidebar-article-edit-thanks (dyskusja) (Przetłumacz) | Kamienie milowe edycji |
| special-sidebar-article-edit-watch (dyskusja) (Przetłumacz) | Edycje obserwowanych stron |
| special-sidebar-user-account-groups-changed (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmiany uprawnień |
| special-sidebar-user-account-groups-expiration-change (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmiany wygaśnięcia przynaleźności |
| special-sidebar-user-interest-achievement-earned (dyskusja) (Przetłumacz) | Achievements |
| special-sidebar-user-interest-email-user (dyskusja) (Przetłumacz) | User Emails |
| special-sidebar-user-interest-profile-comment (dyskusja) (Przetłumacz) | Profile Comment |
| special-sidebar-user-interest-profile-friendship (dyskusja) (Przetłumacz) | Profile Friendship Request |
| special-sidebar-user-interest-talk-page-edit (dyskusja) (Przetłumacz) | Edycje stron dyskusji |
| special-sidebar-user-interest-welcome (dyskusja) (Przetłumacz) | Witaj |
| special-sidebar-user-moderation-profile-comment-report (dyskusja) (Przetłumacz) | Reported Profile Comment |
| special-templates (dyskusja) (Przetłumacz) | Szablony |
| special-templates-non-portable-infobox (dyskusja) (Przetłumacz) | Nieprzenośne |
| special-templates-portable-infobox (dyskusja) (Przetłumacz) | Przenośne |
| special-wikiconfig-changelog-categories-changed (dyskusja) (Przetłumacz) | Kategorie zmienione na $1, powód: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-categories-changed-removed (dyskusja) (Przetłumacz) | Kategorie usunięte, powód: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-data-not-found (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie znaleziono danych dziennika zmian. |
| special-wikiconfig-changelog-domain-added (dyskusja) (Przetłumacz) | Alias domeny "$1" został dodany, a jako powód podano: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-domain-removed (dyskusja) (Przetłumacz) | Alias domeny "$1" został usunięty, a jako powód podano: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-domain-updated (dyskusja) (Przetłumacz) | Alias domeny "$1" został zaktualizowany na "$2", a jako powód podano: $3 |
| special-wikiconfig-changelog-flags-added (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodano flagi „$1”. Powód: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-flags-removed (dyskusja) (Przetłumacz) | Usunięto flagi „$1”. Powód: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-header-change (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmiana |
| special-wikiconfig-changelog-header-timestamp (dyskusja) (Przetłumacz) | Sygnatura czasowa |
| special-wikiconfig-changelog-header-type (dyskusja) (Przetłumacz) | Typ |
| special-wikiconfig-changelog-header-user (dyskusja) (Przetłumacz) | Użytkownik |
| special-wikiconfig-changelog-hide-change (dyskusja) (Przetłumacz) | Ukryj zmianę |
| special-wikiconfig-changelog-primary-domain-reopened (dyskusja) (Przetłumacz) | Wiki otwarta ponownie z powodu: $1 |
| special-wikiconfig-changelog-primary-domain-updated (dyskusja) (Przetłumacz) | Główna domena została zmieniona z "$1" na "$2", a jako powód podano: $3 |
| special-wikiconfig-changelog-redirect-on-close (dyskusja) (Przetłumacz) | Główna domena została zmieniona na „$2” wraz z zamknięciem wiki, dawne domeny przekierowują teraz na „$1” |
| special-wikiconfig-changelog-show-change (dyskusja) (Przetłumacz) | Pokaż zmianę |
| special-wikiconfig-changelog-status-changed (dyskusja) (Przetłumacz) | Status wiki zmieniono na „$1”. Powód: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-status-changed-flags-added (dyskusja) (Przetłumacz) | Status wiki zmieniono na „$1” i dodano flagi „$2”. Powód: $3 |
| special-wikiconfig-changelog-status-changed-flags-removed (dyskusja) (Przetłumacz) | Status wiki zmieniono na „$1” i usunięto flagi „$2”. Powód: $3 |
| special-wikiconfig-changelog-task-executed (dyskusja) (Przetłumacz) | Zadanie "$1" wykonano, wynik: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-tool-used (dyskusja) (Przetłumacz) | Narzędzie „$1” zostało użyte, a jako powód podano: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-type-1 (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmienna |
| special-wikiconfig-changelog-type-2 (dyskusja) (Przetłumacz) | Domena |