Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| smw_exportrdf_lastdate (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie eksportuj stron, które nie były zmieniane od podanego czasu. |
| smw_exportrdf_recursive (dyskusja) (Przetłumacz) | Rekursywny eksport wszystkich powiązanych stron. Zwróć uwagę, że wynik może być olbrzymi! |
| smw_exportrdf_submit (dyskusja) (Przetłumacz) | Eksport |
| smw_false_words (dyskusja) (Przetłumacz) | fałsz,f,no,n,nie,false |
| smw_finallistconjunct (dyskusja) (Przetłumacz) | i |
| smw_infinite (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczby tak duże jak „$1” nie są obsługiwane. |
| smw_inverse_label_default (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 z |
| smw_inverse_label_property (dyskusja) (Przetłumacz) | Etykieta odwrotnej właściwości |
| smw_iq_disabled (dyskusja) (Przetłumacz) | Niestety, w tym wiki wyłączono możliwość tworzenia zapytań w artykułach. |
| smw_iq_moreresults (dyskusja) (Przetłumacz) | … dalsze wyniki |
| smw_isspecprop (dyskusja) (Przetłumacz) | Ta właściwość jest unikalna dla tej wiki. |
| smw_json_link (dyskusja) (Przetłumacz) | JSON |
| smw_kiloseparator (dyskusja) (Przetłumacz) | . |
| smw_manytypes (dyskusja) (Przetłumacz) | Zdefiniowano więcej niż jeden typ dla atrybutu. |
| smw_misplacedsubquery (dyskusja) (Przetłumacz) | Podzapytanie zostało użyte w niedozwolonym miejscu. |
| smw_misplacedsymbol (dyskusja) (Przetłumacz) | Symbolu „$1” użyto w niewłaściwym miejscu. |
| smw_multiple_concepts (dyskusja) (Przetłumacz) | Każda strona konceptu może mieć tylko jedną definicję konceptu. |
| smw_no_concept_namespace (dyskusja) (Przetłumacz) | Koncepcje można definiować tylko w przestrzeni nazw Koncepcja: |
| smw_noboolean (dyskusja) (Przetłumacz) | “$1” nie zostało rozpoznane jako wartość logiczna (prawda/fałsz). |
| smw_noclosingbrackets (dyskusja) (Przetłumacz) | W zapytaniu któryś z podwójnych nawiasów „<nowiki>[[</nowiki>” nie został zamknięty nawiasem „]]”. |
| smw_noconjunctions (dyskusja) (Przetłumacz) | Koniunkcje w zapytaniach nie są obsługiwane na tej wiki, pominięto część zapytania ($1). |
| smw_nodatetime (dyskusja) (Przetłumacz) | Data „$1” nie została zrozumiana. |
| smw_nodisjunctions (dyskusja) (Przetłumacz) | Alternatywy w zapytaniach nie są obsługiwane na tej wiki, pominięto część zapytania ($1). |
| smw_nofloat (dyskusja) (Przetłumacz) | „$1” nie jest liczbą. |
| smw_noinvannot (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie można przypisać wartości właściwościom odwrotnym. |
| smw_noproperty (dyskusja) (Przetłumacz) | „$1” nie może być użyte jako nazwa właściwości w tej wiki. |
| smw_noqueryfeature (dyskusja) (Przetłumacz) | Niektóre elementy zapytania nie są obsługiwane na tej wiki, pominięto część zapytania ($1). |
| smw_notemplategiven (dyskusja) (Przetłumacz) | Należy podać parametr „template”, aby to zapytanie zadziałało. |
| smw_notinenum (dyskusja) (Przetłumacz) | „$1” nie znajduje się na liście ($2) [[Property:Allows value|dozwolonych wartości]] dla właściwości „$3”. |
| smw_notitle (dyskusja) (Przetłumacz) | „$1” nie może być użyte jako nazwa strony. |
| smw_nounitsdeclared (dyskusja) (Przetłumacz) | Dla tej właściwości nie zadeklarowano żadnych jednostek miary. |
| smw_novalues (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie określono wartości |
| smw_parseerror (dyskusja) (Przetłumacz) | Podana wartość jest niezrozumiała. |
| smw_pp_docu (dyskusja) (Przetłumacz) | Wprowadź stronę i właściwość lub po prostu właściwość, aby pobrać wszystkie przypisane wartości. |
| smw_pp_from (dyskusja) (Przetłumacz) | Od strony: |
| smw_pp_submit (dyskusja) (Przetłumacz) | Znajdź wyniki |
| smw_pp_type (dyskusja) (Przetłumacz) | Właściwość: |
| smw_printername_broadtable (dyskusja) (Przetłumacz) | Szeroka tabela |
| smw_printername_category (dyskusja) (Przetłumacz) | Kategoria |
| smw_printername_count (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyniki obliczeń |
| smw_printername_csv (dyskusja) (Przetłumacz) | eksport CSV |
| smw_printername_debug (dyskusja) (Przetłumacz) | Śledzenie zapytania (dla specjalistów) |
| smw_printername_dsv (dyskusja) (Przetłumacz) | Eksport DSV |
| smw_printername_embedded (dyskusja) (Przetłumacz) | Zagnieżdżone fragmenty strony |
| smw_printername_json (dyskusja) (Przetłumacz) | eksport JSON |
| smw_printername_list (dyskusja) (Przetłumacz) | Lista |
| smw_printername_ol (dyskusja) (Przetłumacz) | Lista numerowana |
| smw_printername_plainlist (dyskusja) (Przetłumacz) | Zwykła lista |
| smw_printername_rdf (dyskusja) (Przetłumacz) | Eksport RDF |
| smw_printername_table (dyskusja) (Przetłumacz) | Tabela |