Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| shortpages (dyskusja) (Przetłumacz) | Najkrótsze strony |
| shortpages-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | |
| show (dyskusja) (Przetłumacz) | Pokaż |
| show-big-image (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozmiar pierwotny |
| show-big-image-other (dyskusja) (Przetłumacz) | {{PLURAL:$2|Inna rozdzielczość|Inne rozdzielczości}}: $1. |
| show-big-image-preview (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozmiar podglądu – $1. |
| show-big-image-preview-differ (dyskusja) (Przetłumacz) | Wielkość pliku podglądu $3 dla pliku $2: $1 |
| show-big-image-size (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 × $2 pikseli |
| show_deleted_achievements (dyskusja) (Przetłumacz) | Show Deleted |
| Pokaż usunięte | |
| show_on_all_sites_achievement (dyskusja) (Przetłumacz) | Show On All Sites |
| show_on_all_sites_help (dyskusja) (Przetłumacz) | This does nothing. |
| showdiff (dyskusja) (Przetłumacz) | Podgląd zmian |
| showhideselectedlogentries (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmień widoczność wybranych wpisów rejestru |
| showhideselectedversions (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmień widoczność wybranych wersji |
| showingresults (dyskusja) (Przetłumacz) | Poniżej znajduje się lista {{PLURAL:$1|z '''1''' wynikiem|'''$1''' wyników}}, rozpoczynając od wyniku numer '''$2'''. |
| showingresultsinrange (dyskusja) (Przetłumacz) | Poniżej wyświetlono co najwyżej {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> wynik|<strong>$1</strong> wyniki|<strong>$1</strong> wyników}} w zakresie od <strong>$2</strong> do <strong>$3</strong>. |
| shown-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Pokaż po $1 {{PLURAL:$1|wyniku|wyniki|wyników}} na stronę |
| showpreview (dyskusja) (Przetłumacz) | Pokaż podgląd |
| showtoc (dyskusja) (Przetłumacz) | pokaż |
| sidebar (dyskusja) (Przetłumacz) | * navigation ** mainpage|mainpage-description ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help-mediawiki * SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES |
| * Minecraft Wiki ** mainpage|mainpage-description ** {{SITENAME}}:Społeczność|Społeczność Wiki ** {{SITENAME}}:Projekty|Projekty ** {{SITENAME}}:Zasady|Zasady Wiki ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** Pomoc:Spis treści|Pomoc ** {{SITENAME}}:Potrzebne zmiany|Potrzebne zmiany ** {{SITENAME}}:Skargi|Skargi * Minecraft ** Minecraft|Minecraft ** Crafting|Wytwarzanie ** Przetapianie|Przetapianie ** Alchemia|Warzenie ** Zaklinanie|Zaklinanie ** Historia wersji|Historia wersji ** Przedmioty|Przedmioty ** Bloki|Bloki ** Byty|Byty ** Moby|Moby ** Opcje|Opcje ** Układy generowane|Układy generowane ** Jedzenie|Jedzenie ** Narzędzia|Narzędzia * Strony Minecrafta ** https://www.minecraft.net|Oficjalna strona ** https://discord.gg/minecraft|Discord Minecraft ** https://twitter.com/Minecraft|Twitter ** https://help.mojang.com/|Mojang Support ** https://bugs.mojang.com/|Bugtracker ** fb:minecraft|Facebook ** https://www.youtube.com/minecraft|YouTube ** https://www.twitch.tv/minecraft|Minecraft Twitch * Sieć McWikiPL ** Minecraft Wiki Polska:Discord|Discord * Gamepedia ** gamepedia-support-url|gamepedia-support ** bad-ad-url|bad-ad ** gamepedia-help-url|gamepedia-help ** gphelppl:|Help Wiki (PL) ** gamepedia-contact-url|gamepedia-contact * TOOLBOX * LANGUAGES | |
| sig-text (dyskusja) (Przetłumacz) | --$1 |
| signature (dyskusja) (Przetłumacz) | [[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|dyskusja]]) |
| signature-anon (dyskusja) (Przetłumacz) | [[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] |
| signature-temp (dyskusja) (Przetłumacz) | [[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|dyskusja]]) |
| signupend (dyskusja) (Przetłumacz) | |
| signupend-https (dyskusja) (Przetłumacz) | |
| signupstart (dyskusja) (Przetłumacz) | |
| simpleantispam-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Filtr antyspamowy. <strong>Nie</strong> wpisuj tu nic! |
| simplesort-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | Proste sortowanie ciągu obiektów w tekście oparte o podany ogranicznik |
| simplesort-err (dyskusja) (Przetłumacz) | Nierozpoznana opcja SimpleSort: „$1” |
| site-atom-feed (dyskusja) (Przetłumacz) | Kanał Atom {{GRAMMAR:D.lp|$1}} |
| site-rss-feed (dyskusja) (Przetłumacz) | Kanał RSS {{GRAMMAR:D.lp|$1}} |
| sitecsspreview (dyskusja) (Przetłumacz) | <strong>Pamiętaj, że to tylko podgląd arkusza stylów CSS. Zmiany nie zostały jeszcze opublikowane!</strong> |
| sitecssprotected (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie masz uprawnień do edytowania tej strony CSS, ponieważ może to wpłynąć na wszystkich odwiedzających. |
| sitejsonpreview (dyskusja) (Przetłumacz) | <strong>Pamiętaj, że teraz tylko wyświetlasz podgląd tej konfiguracji w JSON. Zawartość nie została jeszcze opublikowana!</strong> |
| sitejsonprotected (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie masz uprawnień do edytowania tej strony JSON, ponieważ może to wpłynąć na wszystkich odwiedzających. |
| sitejspreview (dyskusja) (Przetłumacz) | <strong>Pamiętaj, że to tylko podgląd kodu JavaScript. Zmiany nie zostały jeszcze opublikowane!</strong> |
| sitejsprotected (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie masz uprawnień do edytowania tej strony JavaScript, ponieważ może to wpłynąć na wszystkich odwiedzających. |
| sitemap-page-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | Sitemap Page |
| sitemap-page-header (dyskusja) (Przetłumacz) | Globalna Mapa Strony |
| sitemap-page-html-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Global Sitemap |
| sitemap-page-wiki-description (dyskusja) (Przetłumacz) | Description |
| sitemap-page-wiki-language (dyskusja) (Przetłumacz) | Language |
| sitemap-page-wiki-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Title |
| sitemap-page-wiki-vertical (dyskusja) (Przetłumacz) | Vertical |
| sitemapxml (dyskusja) (Przetłumacz) | SitemapXML |
| sitenotice (dyskusja) (Przetłumacz) | - |
| - | |
| sitenotice-dismiss (dyskusja) (Przetłumacz) | ukryj |
| sitenotice-dismiss-brackets (dyskusja) (Przetłumacz) | [$1] |
| sitenotice-modal-close (dyskusja) (Przetłumacz) | ZAMKNIJ |