Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| protectsite-label-reason (dyskusja) (Przetłumacz) | Powód |
| protectsite-label-suppress-expiry (dyskusja) (Przetłumacz) | Ukryj czas wygaśnięcia w rejestrze |
| protectsite-legend (dyskusja) (Przetłumacz) | Ustawienia zabezpieczeń |
| protectsite-save (dyskusja) (Przetłumacz) | Zapisz |
| protectsite-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Zabezpiecz witrynę |
| protectsite-update-success (dyskusja) (Przetłumacz) | Pomyślnie zastosowano ustawienia |
| proxyblocker (dyskusja) (Przetłumacz) | Blokowanie proxy |
| proxyblockreason (dyskusja) (Przetłumacz) | Twój adres IP został zablokowany, ponieważ jest to adres otwartego proxy. O tym poważnym problemie dotyczącym bezpieczeństwa należy poinformować dostawcę Internetu lub pomoc techniczną. |
| ps-add-field (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaj pole |
| ps-add-field-above (dyskusja) (Przetłumacz) | Add another field above this one |
| ps-add-section (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaj sekcję |
| ps-add-template (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaj szablon |
| ps-add-xml-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodatkowy XML: |
| ps-createpage-invalidtitle (dyskusja) (Przetłumacz) | Nieprawidłowy tytuł |
| ps-createpage-irregulartext (dyskusja) (Przetłumacz) | Strona „$1” nie zawiera typowego wikitekstu. |
| ps-delimiter-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Separator wartości (domyślnie „,”): |
| ps-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | Definiuje strukturę danych dla wszystkich stron w kategorii z wykorzystaniem XML |
| ps-displaylabel (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyświetlana etykieta |
| ps-field (dyskusja) (Przetłumacz) | Pole |
| ps-field-display-always (dyskusja) (Przetłumacz) | Zawsze pokazuj to pole |
| ps-field-display-hide (dyskusja) (Przetłumacz) | Ukryj |
| ps-field-display-notempty (dyskusja) (Przetłumacz) | Pokaż, jeśli nie jest puste |
| ps-field-list-label (dyskusja) (Przetłumacz) | To pole może zawierać listę wartości |
| ps-field-namespace (dyskusja) (Przetłumacz) | To pole zawsze będzie mieć wartości w następującej przestrzeni nazw: |
| ps-generatepages-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | Generuj następujące strony na podstawie schematu tej kategorii: |
| ps-generatepages-editsummary (dyskusja) (Przetłumacz) | Wygenerowane na podstawie schematu strony |
| ps-generatepages-noschema (dyskusja) (Przetłumacz) | Błąd: Nie zdefiniowano schematu strony dla tej kategorii. |
| ps-generatepages-success (dyskusja) (Przetłumacz) | Zostaną wygenerowane wybrane strony. |
| ps-level (dyskusja) (Przetłumacz) | Poziom |
| ps-multiple-temp-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Zezwalaj na wiele wystąpień tego szablonu |
| ps-namelabel (dyskusja) (Przetłumacz) | Nazwa |
| ps-optional-name (dyskusja) (Przetłumacz) | Nazwa (pozostaw puste aby ustawić nazwę pola): |
| ps-otherparams (dyskusja) (Przetłumacz) | Inne parametry |
| ps-page-desc-cat-not-exist (dyskusja) (Przetłumacz) | Ta kategoria jeszcze nie istnieje. Utwórz tę kategorię i jej schemat stron: |
| ps-page-desc-edit-schema (dyskusja) (Przetłumacz) | Edytuj schemat stron dla tej kategorii: |
| ps-page-desc-ps-not-exist (dyskusja) (Przetłumacz) | Ta kategoria istnieje, ale nie posiada schematu strony. Utwórz schemat: |
| ps-remove-field (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń pole |
| ps-remove-template (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń szablon |
| ps-removepagesection (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń sekcję |
| ps-schema-description (dyskusja) (Przetłumacz) | Schemat stron |
| ps-section (dyskusja) (Przetłumacz) | Sekcja |
| ps-sectionlevel (dyskusja) (Przetłumacz) | Poziom sekcji: |
| ps-sectionname (dyskusja) (Przetłumacz) | Nazwa sekcji: |
| ps-template (dyskusja) (Przetłumacz) | Szablon |
| psnlink (dyskusja) (Przetłumacz) | Playstation Network |
| psnlinkplaceholder (dyskusja) (Przetłumacz) | https://psnprofiles.com/example |
| Twój numer ID Playstation Network | |
| pt-createaccount (dyskusja) (Przetłumacz) | Utwórz konto |
| pt-deletepage-action-check (dyskusja) (Przetłumacz) | Pokaż spis stron, które mają zostać usunięte |
| pt-deletepage-action-other (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmiana celu |
| pt-deletepage-action-perform (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń |