Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| phalanx-label-filter (dyskusja) (Przetłumacz) | Filtr: |
| phalanx-label-lang (dyskusja) (Przetłumacz) | Język: |
| phalanx-label-reason (dyskusja) (Przetłumacz) | Powód (publiczny): |
| phalanx-label-type (dyskusja) (Przetłumacz) | Typ: |
| phalanx-legend-input (dyskusja) (Przetłumacz) | Tworzenie lub modyfikowanie filtru |
| phalanx-legend-listing (dyskusja) (Przetłumacz) | Obecne filtry |
| phalanx-link-disable (dyskusja) (Przetłumacz) | wyłącz |
| phalanx-link-enable (dyskusja) (Przetłumacz) | włącz |
| phalanx-link-hide-history (dyskusja) (Przetłumacz) | ukryj historię |
| phalanx-link-modify (dyskusja) (Przetłumacz) | zmień |
| phalanx-link-show-history (dyskusja) (Przetłumacz) | pokaż historię |
| phalanx-link-stats (dyskusja) (Przetłumacz) | statystyki |
| phalanx-link-unblock (dyskusja) (Przetłumacz) | Odblokuj |
| phalanx-modify-block (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmień blokadę |
| phalanx-modify-failure (dyskusja) (Przetłumacz) | Wystąpił błąd podczas modyfikowania blokady |
| phalanx-modify-success (dyskusja) (Przetłumacz) | Blokada została pomyślnie zmodyfikowana |
| phalanx-modify-warning (dyskusja) (Przetłumacz) | Edytujesz blokadę o ID #$1. Kliknięcie „{{int:phalanx-edit-block}}” spowoduje zapisanie zmian! |
| phalanx-no-results (dyskusja) (Przetłumacz) | Brak wyników |
| phalanx-remove-cancel (dyskusja) (Przetłumacz) | Anuluj |
| phalanx-remove-confirm (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń |
| phalanx-remove-permanent (dyskusja) (Przetłumacz) | This action cannot be undone |
| phalanx-required-filter (dyskusja) (Przetłumacz) | To pole jest wymagane |
| phalanx-required-type (dyskusja) (Przetłumacz) | Musisz zaznaczyć przynajmniej jedno pole |
| phalanx-reset-form (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyczyść formularz |
| phalanx-rule-log-add (dyskusja) (Przetłumacz) | dodano regułę Phalanx: $1 |
| phalanx-rule-log-delete (dyskusja) (Przetłumacz) | usunięto regułę Phalanx: $1 |
| phalanx-rule-log-details (dyskusja) (Przetłumacz) | filtr: „$1”, typ: „$2”, powód: „$3” |
| phalanx-rule-log-edit (dyskusja) (Przetłumacz) | zmieniono regułę Phalanx: $1 |
| phalanx-rule-log-header (dyskusja) (Przetłumacz) | Lista zmian reguł Phalanx. |
| phalanx-rule-log-name (dyskusja) (Przetłumacz) | Rejestr Phalanx |
| phalanx-section-type-account-creation (dyskusja) (Przetłumacz) | Zakładanie konta |
| phalanx-section-type-page-edition (dyskusja) (Przetłumacz) | Edytowanie stron |
| phalanx-section-type-wiki-creation (dyskusja) (Przetłumacz) | Tworzenie wiki |
| phalanx-singlemode (dyskusja) (Przetłumacz) | Tryb pojedynczy |
| phalanx-sp-contributions-blocked-globally (dyskusja) (Przetłumacz) | Ten użytkownik jest obecnie zablokowany w całej sieci Fandomu. |
| phalanx-spamprotectionmatch (dyskusja) (Przetłumacz) | Filtr antyspamowy zadziałał ponieważ odnalazł tekst: $1 |
| phalanx-spamprotectiontext (dyskusja) (Przetłumacz) | Strona, którą próbujesz zapisać, została zablokowana przez filtr antyspamowy. Najprawdopodobniej zostało to spowodowane przez link do zewnętrznej strony internetowej. |
| phalanx-spamprotectiontitle (dyskusja) (Przetłumacz) | Filtr antyspamowy |
| phalanx-stats-block-notfound (dyskusja) (Przetłumacz) | nie odnaleziono identyfikatora blokady |
| phalanx-stats-not-implemented (dyskusja) (Przetłumacz) | Ta funkcjonalnośc nie została jeszcze zaimplementowana |
| phalanx-stats-results (dyskusja) (Przetłumacz) | Rejestr dla blokady |
| phalanx-stats-row (dyskusja) (Przetłumacz) | $4 filtr '''$1''' zablokował '''$2''' na $3 |
| phalanx-stats-row-per-wiki (dyskusja) (Przetłumacz) | użytkownik '''$2''' został zablokowany na $4 wedle filtru '''#$3''' ($5) (typ: '''$1''', referrer: '''$6''') |
| phalanx-stats-table-anon-only (dyskusja) (Przetłumacz) | Anon only |
| phalanx-stats-table-case (dyskusja) (Przetłumacz) | Wielkość liter |
| phalanx-stats-table-comment (dyskusja) (Przetłumacz) | Komentarz (prywatny) |
| phalanx-stats-table-create (dyskusja) (Przetłumacz) | Ostatnia modyfikacja |
| phalanx-stats-table-disabled (dyskusja) (Przetłumacz) | wyłączone |
| phalanx-stats-table-exact (dyskusja) (Przetłumacz) | Dokładna |
| phalanx-stats-table-expire (dyskusja) (Przetłumacz) | Wygasa |