Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| pageforms-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | Formularze do tworzenia i edycji stron wiki |
| pageforms-name (dyskusja) (Przetłumacz) | Page Forms |
| pagehist (dyskusja) (Przetłumacz) | Historia edycji strony |
| pagehistory (dyskusja) (Przetłumacz) | Historia strony |
| pagehistory-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | |
| pageid (dyskusja) (Przetłumacz) | ID strony: $1 |
| pageinfo (dyskusja) (Przetłumacz) | Informacje o stronie |
| pageinfo-article-id (dyskusja) (Przetłumacz) | Identyfikator strony |
| pageinfo-authors (dyskusja) (Przetłumacz) | Całkowita liczba autorów |
| pageinfo-category-files (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczba plików |
| pageinfo-category-info (dyskusja) (Przetłumacz) | Informacje o kategorii |
| pageinfo-category-pages (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczba stron |
| pageinfo-category-subcats (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczba podkategorii |
| pageinfo-category-total (dyskusja) (Przetłumacz) | Całkowita liczba członków |
| pageinfo-content-model (dyskusja) (Przetłumacz) | Model zawartości |
| pageinfo-content-model-change (dyskusja) (Przetłumacz) | zmień |
| pageinfo-contentpage (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczona jako artykuł |
| pageinfo-contentpage-yes (dyskusja) (Przetłumacz) | Tak |
| pageinfo-default-sort (dyskusja) (Przetłumacz) | Domyślny klucz sortowania |
| pageinfo-display-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyświetlany tytuł |
| pageinfo-edits (dyskusja) (Przetłumacz) | Całkowita liczba edycji |
| pageinfo-few-visiting-watchers (dyskusja) (Przetłumacz) | Może być lub nie użytkownik, który odwiedza ostatnie edycje |
| pageinfo-few-watchers (dyskusja) (Przetłumacz) | Mniej niż $1 {{PLURAL:$1|obserwujący|obserwujących}} |
| pageinfo-file-hash (dyskusja) (Przetłumacz) | Wartość skrótu |
| pageinfo-firsttime (dyskusja) (Przetłumacz) | Data utworzenia strony |
| pageinfo-firstuser (dyskusja) (Przetłumacz) | Twórca strony |
| pageinfo-footer (dyskusja) (Przetłumacz) | - |
| pageinfo-header (dyskusja) (Przetłumacz) | - |
| pageinfo-header-basic (dyskusja) (Przetłumacz) | Podstawowe informacje |
| pageinfo-header-edits (dyskusja) (Przetłumacz) | Historia edycji |
| pageinfo-header-properties (dyskusja) (Przetłumacz) | Właściwości strony |
| pageinfo-header-restrictions (dyskusja) (Przetłumacz) | Zabezpieczenie |
| pageinfo-hidden-categories (dyskusja) (Przetłumacz) | {{PLURAL:$1|Ukryta kategoria|Ukryte kategorie|Ukryte kategorie}} ($1) |
| pageinfo-language (dyskusja) (Przetłumacz) | Język zawartości strony |
| pageinfo-language-change (dyskusja) (Przetłumacz) | zmień |
| pageinfo-lasttime (dyskusja) (Przetłumacz) | Data ostatniej edycji |
| pageinfo-lastuser (dyskusja) (Przetłumacz) | Autor ostatniej edycji |
| pageinfo-length (dyskusja) (Przetłumacz) | Długość strony (w bajtach) |
| pageinfo-magic-words (dyskusja) (Przetłumacz) | Magiczne {{PLURAL:$1|słowo|słowa|słowa}} ($1) |
| pageinfo-namespace (dyskusja) (Przetłumacz) | Przestrzeń nazw |
| pageinfo-not-current (dyskusja) (Przetłumacz) | Niestety, te informacje nie są dostępne dla starych wersji stron. |
| pageinfo-protect-cascading (dyskusja) (Przetłumacz) | Zabezpieczona z włączoną opcją dziedziczenia |
| pageinfo-protect-cascading-from (dyskusja) (Przetłumacz) | Zabezpieczenie dziedziczone z |
| pageinfo-protect-cascading-yes (dyskusja) (Przetłumacz) | Tak |
| pageinfo-recent-authors (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczba ostatnich autorów |
| pageinfo-recent-edits (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczba ostatnich edycji (w przeciągu $1) |
| pageinfo-redirects-name (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczba przekierowań do tej strony |
| pageinfo-redirects-value (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 |
| pageinfo-redirectsto (dyskusja) (Przetłumacz) | Przekierowuje na |
| pageinfo-redirectsto-info (dyskusja) (Przetłumacz) | informacje |