変更：Java Edition Classic

2013年1月29日 (火) 11:41時点における版

このページはJapanese translationプロジェクトの一部です。

このページでは、 Minecraftの古いバージョンに存在する要素について説明しています。

これらの要素はゲーム内に存在していましたが、後に削除されています。

テンプレート:Gamemode

ClassicはIndevより前にリリースされたゲームモードのタイトルであり、Minecraftの最初の開発フェイズである。このフェイズは2010年6月28日にブログに開発フェイズ名がポストされるまで無名であった。[1] このバージョンでは、クリエイティブ、そして後にサバイバルゲームモードが導入されている。

Classic でのサバイバルモードはサバイバルテストという名前で提供されていた。これはゲームモードのかなり初期のバージョンである。このテストは、初期の少ない種類のMobを殺すことで得点を競う、得点ベースのシステムであった。サバイバルテストはClassicフェイズが終了してからも2010年12月16日に公式サイトが大幅更新されるまで遊べていた。ウェブサイトよりひっそりと削除されため、あまり気付く人も居なかったようである。

しかしながら、Classic クリエイティブゲームモードの最終バージョンはまだ Minecraft ウェブサイト上で無料で遊ぶ事ができる。もっとも、もう更新の予定もなく、歴史的な意味で残されているだけである。 Notchによると、"... そのうち辞めるよ。でも消したくないな。隠すだけにしよう。"とのこと。 Classic 版はシングル/マルチプレイ両方で遊ぶことが出来る。マルチプレイではゲームプレイにバリエーションを与えるModも存在している。幾つかの特別にカスタムされたModでは溶岩サバイバル、TNT戦争やゾンビなども作られている。

期限切れステータスの理由として、現状のメイン機能の殆ど、例えば制作、インベントリ、動的な光源などがサポートされていないことがあげられる。スニーキングがないことや染料がBeta版に追加されたことはクラシック版を徐々に余計なものにしていったが、建築目的で、Beta 中も長いこと多くのプレイヤーに使われてはいた。後に Beta 1.8 でクリエイティブモードが導入されたため、Classic 版は完全に余分になった。

先行購入の利点

このモードはフリーで公開されているが、先行購入することによる幾つかの利点が存在する:

カスタムスキンがシングル/マルチの両方で使用可能
Classic クリエイティブのシングルプレイで作ったマップをサーバに保存可能

トリビア

Classic 版の jar ファイルには、幾つかのMobのスプライトが存在している。そのため、サバイバルテストマップを通常の Classic 版で遊んだ場合、Mobは消されず、また複数の同じタイプ(または全く違う)ブロックがホットバーに現れる。

@@ 1行目: / 1行目: @@
+{{project|Japanese translation}}
-An intelligent point of view, well epxrseesd! Thanks!
+{{outdated}}
+{{Gamemode
+| name = Minecraft Classic
+| image = Minecraft_Classic.png
+| startver = 0.0.11a (17<sup>th</sup> of May, 2009)
+| currentver = 0.30 (10<sup>th</sup> of November, 2009)
+| paid = No
+| website = [http://www.minecraft.net/play.jsp Browser]
+}}
+<!-- '''Classic''' is a title given to game modes released before [[Indev]]. It was the first [[Development Cycle|development phase]] in [[Minecraft]]. This phase was unnamed until 28 June 2010, when a blog post was written to name the development phases [http://notch.tumblr.com/post/746938105/the-server-is-back-up]. [[Creative (Game Mode)#Classic Creative|Creative]], and later [[Survival (Game Mode)|Survival]] [[Game Mode]]s were introduced in this version. -->
+'''Classic'''は[[Indev]]より前にリリースされたゲームモードのタイトルであり、Minecraftの最初の[[Development Cycle|開発フェイズ]]である。
+このフェイズは2010年6月28日にブログに開発フェイズ名がポストされるまで無名であった。[http://notch.tumblr.com/post/746938105/the-server-is-back-up]
+このバージョンでは、[[Creative (Game Mode)#Classic Creative|クリエイティブ]]、そして後に[[Survival (Game Mode)|サバイバル]] [[Game Mode|ゲームモード]]が導入されている。
+<!-- The releases of the [[Survival (Game Mode)|survival]] mode in Classic were conducted in a test named [[Survival Test]]. It is a very early version of the game mode. The test had a points-based system, where the player gets points from killing some of the few early [[mob]]s. Even after Classic was phased out, the Survival Test could still be played until the 16th December 2010, when the website received a major overhaul. This mode was quietly removed from the website so people took little notice of it. -->
+Classic での [[Survival (Game Mode)|サバイバル]]モードは[[Survival Test|サバイバルテスト]]という名前で提供されていた。
+これはゲームモードのかなり初期のバージョンである。
+このテストは、初期の少ない種類の[[mob|Mob]]を殺すことで得点を競う、得点ベースのシステムであった。
+サバイバルテストはClassicフェイズが終了してからも2010年12月16日に公式サイトが大幅更新されるまで遊べていた。ウェブサイトよりひっそりと削除されため、あまり気付く人も居なかったようである。
+<!-- The latest version the Classic Creative game mode is, however still playable for free on Minecraft's website. It is no longer updated and only kept for historical purposes. According to [[Notch]], he plans on "...slowly phasing it out. I won't remove it, though. Just hide it."  It is playable in both singleplayer and multiplayer variations. There are mods which have been added in the multiplayer, making the game more varied in gameplay. Some special custom game modes like Lava Survival, TNT Wars or Zombies have also been created. -->
+しかしながら、Classic クリエイティブゲームモードの最終バージョンはまだ Minecraft ウェブサイト上で無料で遊ぶ事ができる。もっとも、もう更新の予定もなく、歴史的な意味で残されているだけである。
+[[Notch]]によると、"... そのうち辞めるよ。でも消したくないな。隠すだけにしよう。"とのこと。
+Classic 版はシングル/マルチプレイ両方で遊ぶことが出来る。
+マルチプレイではゲームプレイにバリエーションを与えるModも存在している。
+幾つかの特別にカスタムされたModでは溶岩サバイバル、TNT戦争やゾンビなども作られている。
+<!-- Because of its outdated status, it does not support many of the main features in the current versions such as [[crafting]], [[inventory]], or [[light|dynamic lighting]]. The lack of [[sneaking]] and the addition of [[dyes]] to [[Beta]] are gradually making Classic mode redundant; however, many players still used Classic for building things that would take too long in Beta. It later became completely redundant when Creative was added to Beta in 1.8. -->
+期限切れステータスの理由として、現状のメイン機能の殆ど、例えば[[crafting|制作]]、[[inventory|インベントリ]]、[[light|動的な光源]]などがサポートされていないことがあげられる。
+[[sneaking|スニーキング]]がないことや[[dyes|染料]]が[[Beta|Beta]]版に追加されたことはクラシック版を徐々に余計なものにしていったが、建築目的で、Beta 中も長いこと多くのプレイヤーに使われてはいた。
+後に Beta 1.8 でクリエイティブモードが導入されたため、Classic 版は完全に余分になった。
+<!-- == Advantages of Pre-Purchasing == -->
+== 先行購入の利点 ==
+<!-- Although this mode is free to the public, there are several advantages made available to those who have pre-purchased the game. Some of them are the ability to:
+* Use custom [[skins]] in both singleplayer and multiplayer.
+* Save maps made in Singleplayer Creative Classic to the online server. -->
+このモードはフリーで公開されているが、先行購入することによる幾つかの利点が存在する:
+* カスタム[[skins|スキン]]がシングル/マルチの両方で使用可能
+* Classic クリエイティブのシングルプレイで作ったマップをサーバに保存可能
+== トリビア==
+<!-- *In the classic [[Minecraft.jar|jar files]], sprites for several mobs can be found. Playing a Survival Test map in normal Classic will preserve mobs, and also lets you have multiple blocks of the same type (or none at all) on the hotbar. -->
+Classic 版の [[Minecraft.jar|jar ファイル]]には、幾つかのMobのスプライトが存在している。
+そのため、サバイバルテストマップを通常の Classic 版で遊んだ場合、Mobは消されず、また複数の同じタイプ(または全く違う)ブロックがホットバーに現れる。
+{{Minecraft}}
+[[Category:Game Modes]]
+[[de:Classic]]
+[[en:Classic]]
+[[es:Classic/es]]
+[[fr:Classique]]
+[[hu:Klasszikus]]
+[[ko:Classic/ko]]
+[[nl:Classic]]
+[[pl:Classic]]
+[[ru:Classic]]
+[[zh:Classic]]