これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| tag-disambiguator-link-added-description (トーク) (翻訳) | 曖昧さ回避ページへのリンクを追加した編集 |
| tag-filter (トーク) (翻訳) | [[Special:Tags|タグ]]絞り込み: |
| tag-filter-submit (トーク) (翻訳) | 絞り込み |
| tag-hidden (トーク) (翻訳) | $1(隠しタグ) |
| tag-list-wrapper (トーク) (翻訳) | [[Special:Tags|{{PLURAL:$1|タグ}}]]: $2 |
| tag-maps-visual-edit (トーク) (翻訳) | Visual map edit |
| tag-maps-visual-edit-description (トーク) (翻訳) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Maps 地図拡張機能]提供によるビジュアルなエディタを使用した編集 |
| tag-mobile-edit (トーク) (翻訳) | モバイルの編集 |
| tag-mobile-edit-description (トーク) (翻訳) | モバイル(ウェブまたはアプリ)からの編集 |
| tag-mobile_edit (トーク) (翻訳) | モバイル編集 |
| tag-mobile_edit-description (トーク) (翻訳) | モバイルから行われた編集(ウェブまたはアプリ) |
| tag-mobile_web_edit (トーク) (翻訳) | モバイルウェブ編集 |
| tag-mobile_web_edit-description (トーク) (翻訳) | 携帯機器版ウェブサイトから行われた編集 |
| tag-mw-blank (トーク) (翻訳) | 白紙化 |
| tag-mw-blank-description (トーク) (翻訳) | ページを白紙化する編集 |
| tag-mw-changed-redirect-target (トーク) (翻訳) | 転送先変更 |
| tag-mw-changed-redirect-target-description (トーク) (翻訳) | 転送先を変更する編集 |
| tag-mw-contentmodelchange (トーク) (翻訳) | コンテンツモデルの変更 |
| tag-mw-contentmodelchange-description (トーク) (翻訳) | ページの[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel コンテンツモデルを変更]する |
| tag-mw-manual-revert (トーク) (翻訳) | 手動差し戻し |
| tag-mw-manual-revert-description (トーク) (翻訳) | ページを手動で過去の状態に戻す編集 |
| tag-mw-new-redirect (トーク) (翻訳) | 新規リダイレクト |
| tag-mw-new-redirect-description (トーク) (翻訳) | 新たな転送ページの作成または既存ページの転送化の編集 |
| tag-mw-removed-redirect (トーク) (翻訳) | リダイレクト解除 |
| tag-mw-removed-redirect-description (トーク) (翻訳) | 既存のリダイレクトを解除する編集 |
| tag-mw-replace (トーク) (翻訳) | 置換 |
| tag-mw-replace-description (トーク) (翻訳) | ページ内容の90%以上を除去する編集 |
| tag-mw-reverted (トーク) (翻訳) | 差し戻し済み |
| tag-mw-reverted-description (トーク) (翻訳) | 後で別の編集により差し戻された編集 |
| tag-mw-rollback (トーク) (翻訳) | 巻き戻し |
| tag-mw-rollback-description (トーク) (翻訳) | 巻き戻しリンクを用いて以前の編集を巻き戻す編集 |
| tag-mw-server-side-upload (トーク) (翻訳) | サーバー側のアップロード |
| tag-mw-server-side-upload-description (トーク) (翻訳) | メンテナンススクリプト経由でアップロードされたメディアファイル |
| tag-mw-undo (トーク) (翻訳) | 取り消し |
| tag-mw-undo-description (トーク) (翻訳) | 取り消しリンクを用いて以前の編集を取り消す編集 |
| tag-tor (トーク) (翻訳) | Tor を通じてなされた |
| tag-tor-description (トーク) (翻訳) | このタグが設定されている場合、Tor 末端ノードを通じてなされた編集です。 |
| tag-visualeditor (トーク) (翻訳) | ビジュアルエディタ |
| tag-visualeditor-description (トーク) (翻訳) | ビジュアルエディタを使用した編集 |
| tag-visualeditor-needcheck (トーク) (翻訳) | ビジュアルエディタ:要確認 |
| tag-visualeditor-needcheck-description (トーク) (翻訳) | ビジュアルエディタを使用した編集のうち、意図しないウィキテキストの変更点を含むおそれがあるとシステムが判断したもの。 |
| tag-visualeditor-switched (トーク) (翻訳) | ビジュアルエディタ:中途切替 |
| tag-visualeditor-switched-description (トーク) (翻訳) | ビジュアルエディタで編集を開始したあと、ウィキテキストエディタに変更したもの |
| tag-visualeditor-wikitext (トーク) (翻訳) | ソースの編集 |
| tag-visualeditor-wikitext-description (トーク) (翻訳) | ビジュアルエディタのソースモードを使用した編集 |
| tag-wikieditor (トーク) (翻訳) | - |
| tag-wikieditor-description (トーク) (翻訳) | [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]] (2010年版ウィキテキストエディター)を使用した編集 |
| tagline (トーク) (翻訳) | 提供:{{SITENAME}} |
| tags (トーク) (翻訳) | 有効な変更タグ |
| tags-actions-header (トーク) (翻訳) | 対処操作 |