これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| special-wikiconfig-update-domains-select-save (トーク) (翻訳) | 保存 |
| special-wikiconfig-update-domains-set-main (トーク) (翻訳) | メインに設定 |
| special-wikiconfig-update-domains-vertical-label (トーク) (翻訳) | ドメイン・エイリアス |
| special-wikiconfig-update-domains-wiki-reopened (トーク) (翻訳) | Wikiを再開しました |
| special-wikiconfig-update-domains-wiki-reopened-failure (トーク) (翻訳) | Wikiを再開できませんでした |
| special-wikiconfig-update-hubs (トーク) (翻訳) | 更新 |
| special-wikiconfig-update-hubs-categories-label (トーク) (翻訳) | カテゴリ |
| special-wikiconfig-update-hubs-generic-error (トーク) (翻訳) | 操作の実行中にエラーが発生しました |
| special-wikiconfig-update-hubs-reason-label (トーク) (翻訳) | 理由 |
| special-wikiconfig-update-hubs-success (トーク) (翻訳) | ジャンルを更新しました |
| special-wikiconfig-update-hubs-vertical-label (トーク) (翻訳) | ジャンル |
| special-wikiconfig-variables-access (トーク) (翻訳) | アクセス |
| special-wikiconfig-variables-access-level-1 (トーク) (翻訳) | 読み取り専用 |
| special-wikiconfig-variables-access-level-2 (トーク) (翻訳) | スタッフ |
| special-wikiconfig-variables-access-level-3 (トーク) (翻訳) | 利用者 |
| special-wikiconfig-variables-access-level-readonly (トーク) (翻訳) | 読み取り専用 |
| special-wikiconfig-variables-access-level-staff (トーク) (翻訳) | スタッフによる編集可 |
| special-wikiconfig-variables-access-level-user (トーク) (翻訳) | ユーザーによる編集可 |
| special-wikiconfig-variables-any-value (トーク) (翻訳) | 任意の値 |
| special-wikiconfig-variables-any-variable-button-search (トーク) (翻訳) | 検索 |
| special-wikiconfig-variables-any-variable-matching (トーク) (翻訳) | 条件に一致するWikiのリスト($1) |
| special-wikiconfig-variables-changelog (トーク) (翻訳) | 変更履歴 |
| special-wikiconfig-variables-clear (トーク) (翻訳) | クリア |
| special-wikiconfig-variables-community-value (トーク) (翻訳) | コミュニティ・セントラルの値 |
| special-wikiconfig-variables-compare-header (トーク) (翻訳) | 変数の比較 |
| special-wikiconfig-variables-create-variable-error (トーク) (翻訳) | 変数を作成できませんでした |
| special-wikiconfig-variables-create-variable-success (トーク) (翻訳) | 変数を作成しました |
| special-wikiconfig-variables-current-value (トーク) (翻訳) | 現在の値: |
| special-wikiconfig-variables-disabled-reason (トーク) (翻訳) | 無効化された拡張機能 |
| special-wikiconfig-variables-edit-variable (トーク) (翻訳) | 変数の定義を編集 |
| special-wikiconfig-variables-enabled-reason (トーク) (翻訳) | 有効化された拡張機能 |
| special-wikiconfig-variables-error (トーク) (翻訳) | 保存できませんでした |
| special-wikiconfig-variables-extensions (トーク) (翻訳) | 拡張機能を有効または無効にする |
| special-wikiconfig-variables-filter-variables (トーク) (翻訳) | 変数のフィルター |
| special-wikiconfig-variables-id (トーク) (翻訳) | ID |
| special-wikiconfig-variables-labels (トーク) (翻訳) | ラベル |
| special-wikiconfig-variables-link-find-wikis (トーク) (翻訳) | どの値のWikiもすべて検索 |
| special-wikiconfig-variables-manual (トーク) (翻訳) | 手動:MediaWiki |
| special-wikiconfig-variables-name (トーク) (翻訳) | 名前 |
| special-wikiconfig-variables-new-value (トーク) (翻訳) | 変数の新しい値 |
| special-wikiconfig-variables-parse-save-value (トーク) (翻訳) | 変更を解析して保存 |
| special-wikiconfig-variables-permalink (トーク) (翻訳) | パーマリンク |
| special-wikiconfig-variables-reason (トーク) (翻訳) | 理由(任意。理由の説明またはチケット番号) |
| special-wikiconfig-variables-remove-error (トーク) (翻訳) | 削除できませんでした |
| special-wikiconfig-variables-remove-success (トーク) (翻訳) | 値を削除しました |
| special-wikiconfig-variables-remove-value (トーク) (翻訳) | 値を削除 |
| special-wikiconfig-variables-removed (トーク) (翻訳) | 値を削除しました |
| special-wikiconfig-variables-saved (トーク) (翻訳) | 値を保存しました |
| special-wikiconfig-variables-search-extension-placeholder (トーク) (翻訳) | 拡張機能を検索... |
| special-wikiconfig-variables-set-to (トーク) (翻訳) | 上記を下記に設定 |