これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| special-wikiconfig-tab-reopen-confirm-title (トーク) (翻訳) | Wiki再開の確認 |
| special-wikiconfig-tab-tools (トーク) (翻訳) | ツール |
| special-wikiconfig-tab-variables (トーク) (翻訳) | 変数 |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-button (トーク) (翻訳) | キャッシュ破棄 |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-description (トーク) (翻訳) | すべての画像とサムネイルを破棄するスケジュールを設定できるツールです。<br><strong>Google Cloud Storageの大規模な費用が発生する可能性や、Fandomの画像配信およびサムネイル作成サービスに負荷がかかる可能性があるため、実行するのは正当な理由がある場合のみにしてください。</strong>使用履歴はWikiConfigの変更ログで確認できます。<br>使用例:<br> - 画像配信またはサムネイル作成のアルゴリズムを変更した後で画像を破棄する。 |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-failure (トーク) (翻訳) | 画像の破棄スケジュールを設定できませんでした。$1 |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-legend (トーク) (翻訳) | 画像とサムネイルを破棄 |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-success (トーク) (翻訳) | 画像の破棄スケジュールを設定しました。タスクID:$1 |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-description (トーク) (翻訳) | 現在のWikiでrefreshLinksスクリプトの実行日時を設定し、「<b>スケジュール済みのタスクのステータスを確認</b>」セクションでタスクのステータスを確認できます。 |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-legend (トーク) (翻訳) | 現在のWikiでrefreshLinksを実行 |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-category (トーク) (翻訳) | このカテゴリの固定ページのみ(任意) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-last-id (トーク) (翻訳) | 更新する最終ページのID(任意、既定値は3000) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-namespace (トーク) (翻訳) | この名前空間の固定ページのみ。名前空間は数値形式のIDにする必要があります(任意) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-start-id (トーク) (翻訳) | 記事番号(page_id)の開始位置(任意、既定値は1) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-schedule (トーク) (翻訳) | refreshLinksの実行日時を設定 |
| special-wikiconfig-tools-refresh-scheduled-failure (トーク) (翻訳) | refreshLinksスクリプトの実行日時を設定できませんでした。もう一度お試しください |
| special-wikiconfig-tools-refresh-scheduled-successfully-banner (トーク) (翻訳) | refreshLinksの実行日時が設定されています。タスクID:$1 |
| special-wikiconfig-tools-reindex-search-button (トーク) (翻訳) | 検索用のインデックスを更新 |
| special-wikiconfig-tools-reindex-search-description (トーク) (翻訳) | 検索用インデックスの更新ツールです。1日以内にインデックスが更新されるよう予約します。<br><strong>1週間に1回</strong>以上使用しないでください。使用履歴はWikiConfigの変更ログから確認できます。<br>使用例:<br> - ページ名で検索しても検索結果に表示されないページがある。<br> - 空白クエリで検索しても検索結果に何も表示されない。 |
| special-wikiconfig-tools-reindex-search-legend (トーク) (翻訳) | 検索用のインデックスを更新する |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance (トーク) (翻訳) | メンテナンス・スクリプトのスケジュールを設定 |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-button (トーク) (翻訳) | メンテナンス・スクリプトのスケジュールを設定 |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-description (トーク) (翻訳) | メンテナンス・スクリプトのスケジュール設定ツールです。使用履歴はWikiConfigの変更ログから確認できます。メンテナンス・スクリプトのステータスをチェックするには、指定されたタスクIDをお使いください。 |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-failure (トーク) (翻訳) | メンテナンス・スクリプトのスケジュールを設定できませんでした |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-scripts (トーク) (翻訳) | 利用可能なスクリプト:<b>setCargoPageData</b>、<b>setCargoFileData</b>、<b>updateSpecialPages</b>、<b>updateArticleCount</b>。 |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-success (トーク) (翻訳) | メンテナンス・スクリプトのスケジュールを設定しました。タスクID:$1 |
| special-wikiconfig-tools-search-reindexing-failure (トーク) (翻訳) | 検索用インデックスの更新を予約できませんでした。$1 |
| special-wikiconfig-tools-search-reindexing-success (トーク) (翻訳) | 検索用インデックスの更新を予約しました。 |
| special-wikiconfig-tools-verify-task (トーク) (翻訳) | スケジュール済みのタスクのステータスを確認 |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-button (トーク) (翻訳) | タスクのステータスを確認 |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-description (トーク) (翻訳) | タスクのステータスをIDで確認できるツールです。 |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-failure (トーク) (翻訳) | タスクのステータスを確認できませんでした |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-success (トーク) (翻訳) | タスクのステータス:$1 |
| special-wikiconfig-update-domains-add-new (トーク) (翻訳) | ドメインを追加 |
| special-wikiconfig-update-domains-cancel (トーク) (翻訳) | キャンセル |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-added (トーク) (翻訳) | 新しいドメイン・エイリアスを追加しました |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-deleted (トーク) (翻訳) | ドメイン・エイリアスを削除しました |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-label (トーク) (翻訳) | ドメイン名 |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-set-main (トーク) (翻訳) | メインドメインに設定しました |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-updated (トーク) (翻訳) | ドメイン・エイリアスを更新しました |
| special-wikiconfig-update-domains-edit (トーク) (翻訳) | 編集 |
| special-wikiconfig-update-domains-error-new-alias-empty (トーク) (翻訳) | ドメイン名は空白にできません |
| special-wikiconfig-update-domains-generic-error (トーク) (翻訳) | 操作の実行中にエラーが発生しました |
| special-wikiconfig-update-domains-new-domain (トーク) (翻訳) | 新しいエイリアスを追加 |
| special-wikiconfig-update-domains-reason-label (トーク) (翻訳) | 更新する理由... |
| special-wikiconfig-update-domains-remove (トーク) (翻訳) | 削除 |
| special-wikiconfig-update-domains-reopen (トーク) (翻訳) | Wikiを再開 |
| special-wikiconfig-update-domains-select (トーク) (翻訳) | 選択項目からオプションを選択 |
| special-wikiconfig-update-domains-select-enable (トーク) (翻訳) | Wikiを有効化 |
| special-wikiconfig-update-domains-select-label (トーク) (翻訳) | Wikiのステータスを変更 |