変更：物質還元器

2021年4月10日 (土) 08:00時点における版

この項目はBedrock Edition、およびMinecraft Education限定の要素です。

このページでは、Education Edition関連の要素について説明しています。

この要素はMinecraft Educationでのみ利用可能であるか、Bedrock Editionでは「Education Edition」を有効にした場合に利用可能となります。

物質還元器

再生	不可
スタック	可（64）
回収道具
爆発耐性	?
硬度	?
発光	しない
透過	しない
可燃性	なし
溶岩からの引火	?

物質還元器（英：Material Reducer）は、Minecraftのブロックを構成元素へ還元し、自然界を学ぶ化学で使われるブロックである。

入手

物質還元器はサバイバルではコマンドヲ使わないと入手できない。Bedrock Editionでは、ワールドで「Education Edition」を有効にする必要がある。

破壊

物質還元器はツルハシで採掘できる。ツルハシで掘らない場合は遅いが、アイテムとしてドロップはする。 {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! | ブロック ! style="text-align:left" | 物質還元器 |- ! | 硬さ |2.5 |- ! | 回収道具 | |- ! colspan="3" |採掘時間^{[注釈 1]} |- ! | デフォルト | class="tc-yes" style="background-color: #C6EFCE; " |12.5 |- ! style="text-align:left" | 木 | class="tc-yes" style="background-color: #C6EFCE; " |1.9 |- ! style="text-align:left" | 石 | class="tc-yes" style="background-color: #C6EFCE; " |0.95 |- ! style="text-align:left" | 鉄 | class="tc-yes" style="background-color: #C6EFCE; " |0.65 |- ! style="text-align:left" | ダイヤモンド | class="tc-yes" style="background-color: #C6EFCE; " |0.5 |- ! style="text-align:left" | ネザライト | class="tc-yes" style="background-color: #C6EFCE; " |0.45 |- ! style="text-align:left" | 金 | class="tc-yes" style="background-color: #C6EFCE; " |0.35 |-

|-

|}

↑ 時間はステータス効果を持っていないプレイヤーが使用するエンチャントされていない道具とし、単位は秒とする。詳細は採掘 § 速度を参照のこと。

用途

物質還元器のGUIには10個のアイテムスロットが存在する。一番上の中央の入力スロットに構成要素に還元するブロックを配置する。ブロックを配置すると、出力スロットは入力スロットに配置されたブロックに含まれる元素の割合の元素ブロックで満たされる。

ソウルサンドやネザーラックのような特定のブロックには、未だ我々の世界では発見されていない謎の元素が含まれている。これらは未知の元素として、他の元素と同様に表示されるが、元素記号の代わりに疑問符で表現される。

出力スロットから元素が取り出されると入力スロットは削除され、他の出力スロットに元素がある場合は入力スロットは赤くなり、全ての出力が無くなるまで追加入力を受け入れなくなる。

物質還元器で分解されたブロックからは100個の原子が得られる。

生産物
ブロック・アイテム	構成元素	備考
安山岩閃緑岩花崗岩磨かれた安山岩磨かれた閃緑岩磨かれた花崗岩砂利黒曜石赤い砂赤い砂岩模様入りの赤い砂岩研がれた赤い砂岩赤い砂岩の階段赤い砂岩のハーフブロック砂砂岩模様入りの砂岩研がれた砂岩砂岩の階段砂岩のハーフブロック石滑らかな石のハーフブロッククォーツブロッククォーツの階段クォーツのハーフブロックネザークォーツ鉱石	ケイ素 x33 酸素 x67	結果は、二酸化ケイ素の化学式であるSiO₂に近似している。二酸化ケイ素は石英の唯一の成分であり珪酸塩鉱物の主成分でもある。
草ブロック菌糸	炭素 x15 酸素 x70 窒素 x8 リン x7	この4つの元素は、地球上のすべての生命体に含まれている。
土	ケイ素 x21 カルシウム x8 リン x3 窒素 x3 鉄 x13 マグネシウム x6 亜鉛 x2 銅 x2 酸素 x42	結果では土は無機質の岩石と腐敗した有機物の混合物として描かれているが、酸素が少なすぎて現実の土に含まれる炭酸カルシウムなどの化合物は形成されていないことが分かった。
オーバーワールドの原木オーバーワールドの板材オーバーワールドの木の階段オーバーワールドの木のハーフブロック	炭素 x49 水素 x6 酸素 x44 窒素	これは、木材の三大構成要素であるセルロース、へミセルロース、リグニンの化学組成を反映したものである。
丸石丸石の階段丸石のハーフブロック丸石の塀溶岩入りバケツマグマブロック	酸素 x47 ケイ素 x28 アルミニウム x8 鉄 x5 カルシウム x4 ナトリウム x3 カリウム x3 マグネシウム x2	これらの元素はいずれも珪酸塩鉱物に多く含まれている。
苔むした丸石苔むした丸石の塀	酸素 x45 ケイ素 x28 アルミニウム x8 鉄 x5 カルシウム x4 ナトリウム x3 カリウム x3 マグネシウム x2 炭素 x2	通常の丸石と似ている。苔むした丸石には、苔の分だけ炭素が入っている。
水入りバケツ氷氷塊雪ブロック雪玉雪	水素 x67 酸素 x33	結果は水の化学式であるH₂Oに近似している。
鉄鉱石	鉄 x64 ケイ素 x12 酸素 x24	純粋な（元素の）鉄と珪酸塩岩の混合物。実際には、鉄鉱石二は酸化鉄が含まれているのが普通なので、酸素を多く含む配合になる。
金鉱石	金 x64 ケイ素 x12 酸素 x24	純金と珪酸塩岩の混合物。金は科学的に不活性であるため、常に元素の形で自然に存在する。
ダイヤモンド鉱石	炭素 x64 ケイ素 x12 酸素 x24	純粋な炭素と珪酸塩岩の混合物。ダイヤモンドは純粋な炭素で構成されており、何十億年もかけて地下深くで形成される。
ラピスラズリ鉱石	ナトリウム x13 硫黄 x8 アルミニウム x13 酸素 x53 ケイ素 x13	この式は、ラピスラズリの主成分である青金石とほぼ一致する。
レッドストーン鉱石	炭素 x31 ウラン x31 ？？？ x38	レッドストーンにはウランが含まれているため、放射性物質が含まれている。
石炭鉱石	水素 x6 炭素 x50 酸素 x43 窒素	この結果は石炭の組成を反映しているが、[Wikipedia:coal#Composition 実際の石炭には酸素はほとんど含まれていない]。
エメラルド鉱石	アルミニウム x15 ベリリウム x25 ケイ素 x20 酸素 x40	この式は、エメラルドの主成分である緑柱石とほぼ一致する。
ネザーラック	ケイ素 x64 酸素 x18 水銀 x15 ？？？ x3	珪酸塩岩と水銀の混合物。酸化水銀(II)(HgO)は赤から橙色をしているが、これらの結果では酸素が少なすぎてこの化合物が形成されていない。
エンドストーン	ケイ素 x59 炭素 x13 ？？？ x28	おおよその式はSi₄Cだが、実際の化合物を反映しているわけではない。鉱物のSiC（炭化ケイ素）に似ている。
グロウストーン	アルゴン x20 ホウ素 x20 クリプトン x20 ネオン x20 ？？？ x20	この3つの気体は希ガスで、鮮やかな色を出すためネオンで良く使われている。
ソウルサンド	ケイ素 x37 酸素 x3 ？？？ x60	ソウルサンドはその超常的な組成からほとんどが未知の元素で構成されている。
粘土テラコッタ彩柚テラコッタ	ケイ素 x77 アルミニウム x17 鉄 x3 マグネシウムカルシウム酸素	この結果は多くの現実の粘土の式を反映しているが、現実の粘土はもっと多くの酸素を含んでいる。
イカスミ	鉄硫黄酸素 x4	この式は無機の暗色染料である硫酸鉄(II)とほぼ一致するが、現実のイカの種には含まれていない。
砂糖	炭素 x6 水素 x12 酸素 x6	この結果は砂糖の化学式であるC₁₂H₂₂O₁₁に近似している。
木炭	炭素 x7 水素 x4 酸素	この結果は木炭の化学式であるC₇H₄Oに近似している。

技術的情報

ID

名称	名前空間ID	数値ID	形態	翻訳キー
物質還元器	`chemistry_table`	`238`	ブロック・アイテム	`tile.materialreducer.name`

メタデータ

物質還元器/DV

ブロック状態

物質還元器/BS

歴史

Education Edition
1.0.27		物質還元器が追加された。
Bedrock Edition
1.4	beta 1.2.20.1	物質還元器が追加された。
1.4	beta 1.2.20.2	Pocket Edition の UI 専用の GUI が追加された。

問題点

「物質還元器」に関する問題点は、バグトラッカーにて管理されている。問題点の報告はそちらで行ってほしい。

トリビア

物質還元器のGUIには現在不具合がある：入力スロットが赤くなると、それに繋がる「管」が赤い正方形の上に描画されることがあり、通常の正方形と管の間で画像が反転する。
理由は不明だが、樹皮を剥いだ原木は使えない。
- Minecraft Educationにまだないネザライト、ネザー金鉱石、ネザーの木、玄武岩、ブラックストーン、ソウルソイルは使えない。

ャラリー

物質還元器の GUI

脚注

ブロック

[breakingtimenote-1] 時間はステータス効果を持っていないプレイヤーが使用するエンチャントされていない道具とし、単位は秒とする。詳細は採掘 § 速度を参照のこと。

[注釈 1]

@@ 1行目: / 1行目: @@
 {{exclusive|bedrock|education}}
+{{Education feature}}{{Block
-{{要更新}}
-{{Education feature}}
-{{Block
 |image=Material Reducer.png
 |transparent=No
@@ 10行目: / 8行目: @@
 |stackable=Yes (64)
 |flammable=No
+}}'''物質還元器'''（{{En|Material Reducer}}）は、''Minecraft''のブロックを構成[[元素]]へ還元し、自然界を学ぶ化学で使われる[[ブロック]]である。
-}}
-'''物質還元器'''（{{En|Material Reducer}}）は、''Minecraft'' のブロックを、それらが構成されている[[元素]]へ還元することができる[[ブロック]]である。
 == 入手 ==
+物質還元器はサバイバルでは[[コマンド]]ヲ使わないと入手できない。{{In|be}}、ワールドで「Education Edition」を有効にする必要がある。
+=== 破壊 ===
-{{breaking row|horizontal=1|Material Reducer}}
+物質還元器はツルハシで採掘できる。ツルハシで掘らない場合は遅いが、アイテムとしてドロップはする。{{breaking row|horizontal=1|Material Reducer|pickaxe|wooden|drop=1}}
 == 用途 ==
-物質還元器の GUI には10個のアイテムスロットが存在する。一番上の中央の入力スロットに、構成要素に還元するブロックを配置する。ブロックを配置すると、出力スロットは、入力スロットに配置されたブロックに含まれる[[元素]]の割合の元素ブロックで満たされる。
+物質還元器のGUIには10個のアイテムスロットが存在する。一番上の中央の入力スロットに構成要素に還元するブロックを配置する。ブロックを配置すると、出力スロットは入力スロットに配置されたブロックに含まれる[[元素]]の割合の元素ブロックで満たされる。
-[[ソウルサンド]]や[[ネザーラック]]のような特定のブロックは、未だ我々の世界では発見されていない謎の元素が含まれている。これらは未知の元素として、他の元素と同様に表示されるが、元素記号の代わりに疑問符で表現される。
+[[ソウルサンド]]や[[ネザーラック]]のような特定のブロックには、未だ我々の世界では発見されていない謎の元素が含まれている。これらは未知の元素として、他の元素と同様に表示されるが、元素記号の代わりに疑問符で表現される。
+出力スロットから元素が取り出されると入力スロットは削除され、他の出力スロットに元素がある場合は入力スロットは赤くなり、全ての出力が無くなるまで追加入力を受け入れなくなる。
-<!-- Hiding these for now, since there are currently no such sub-pages
-== データ値 ==
+物質還元器で分解されたブロックからは100個の原子が得られる。
-{{/ID}}
+{| class="wikitable"
+|+生産物
+|-
+!ブロック・アイテム
+!構成元素
+!備考
+|-
+|{{BlockLink|Andesite}}
+{{BlockLink|Diorite}}
-=== ブロックデータ ===
+{{BlockLink|Granite}}
-{{/DV}}
+{{BlockLink|Polished Andesite}}
-=== ブロック状態 ===
+{{BlockLink|Polished Diorite}}
-{{/BS}}
--->
+{{BlockLink|Polished Granite}}
-=== Products ===
-{{wip}}
+{{BlockLink|Gravel}}
-{{msgbox
-|title=Paste this text into the table
+{{BlockLink|Obsidian}}
-|text=<span class="collapsible collapsed" style="text-align: left">Every cobblestone, lava, and magma block (except for cobblestone monster egg): O47 Si28 Al8 Fe5 Ca4 Na3 K3 Mg2<br/>
-Every mossy cobblestone: O45 Si28 Al8 Fe5 Ca4 Na3 K3 Mg2 C2<br/>
+{{BlockLink|Red Sand}}
-Only for wooden stairs, wooden slabs, and normal logs: C49 H6 O44 N<br/>
-Every stone, diorite, andesite, granite, sand(stone), red sand(stone), quartz (stair and slab) (also including stone slab, obsidian, quartz ore, and gravel) (with exception for the pressure plate, button, quartz (item), chiseled quartz, pillar quartz, and the monster eggs): Si33 O64 O3<br/>
+{{BlockLink|Red Sandstone}}
-Water bucket, ice, packed ice, snow, snowball, and snow layer (except for blue ice): H64 H3 O33<br/>
-Charcoal: C7 H4 O<br/>
+{{BlockLink|Chiseled Red Sandstone}}
-Iron ore: Fe64 Si12 O24<br/>
-Gold ore: Au64 Si12 O24<br/>
+{{BlockLink|Cut Red Sandstone}}
-Diamond ore: C64 Si12 O24<br/>
-Lapis ore: Na13 S8 Al13 O53 Si13<br/>
+{{BlockLink|Red Sandstone Stairs}}
-Redstone ore: C31 U31 ?38<br/>
-Coal ore: H6 C50 O43 N<br/>
+{{BlockLink|Red Sandstone Slab}}
-Emerald ore: Al15 Be25 Si20 O40<br/>
-Netherrack: Si64 O18 Hg15 ?3<br/>
+{{BlockLink|Sand}}
-End stone: Si59 C13 ?11 ?7 ?3 ?7<br/>
-Glowstone: Ar20 B20 Kr20 Ne20 ?20<br/>
+{{BlockLink|Sandstone}}
-Soulsand: Si37 O3 ?29 ? ?30<br/>
-Grass block and mycelium: C15 O64 O6 N8 P7<br/>
+{{BlockLink|Chiseled Sandstone}}
-Dirt: Si21 Ca8 P3 N3 Fe13 Mg6 Zr2 Cu2 O42<br/>
-Clay block, terracota, and every glazed terracotta: Si64 Si13 Al17 Fe3 Mg Ca O<br/>
+{{BlockLink|Cut Sandstone}}
-Ink sac: Fe S O4<br/>
-Sugar: C6 H12 O6</span>
+{{BlockLink|Sandstone Stairs}}
-}}
-{| class="wikitable"
+{{BlockLink|Sandstone Slab}}
-|-
-! Block/Item
+{{BlockLink|Stone}}
-! Components
-! Notes
+{{BlockLink|Smooth Stone Slab}}
-|-
-|
-{{BlockLink|Andesite}}<br />
+{{BlockLink|Block of Quartz}}
-{{BlockLink|Diorite}}<br />
-{{BlockLink|Granite}}<br />
+{{BlockLink|Quartz Stairs}}
-{{BlockLink|Polished Andesite}}<br />
-{{BlockLink|Polished Diorite}}<br />
+{{BlockLink|Quartz Slab}}
-{{BlockLink|Polished Granite}}<br />
-{{BlockLink|Gravel}}<br />
+{{BlockLink|Nether Quartz Ore}}
-{{BlockLink|Obsidian}}<br />
-{{BlockLink|Red Sand}}<br />
-{{BlockLink|Red Sandstone}}<br />
-{{BlockLink|Chiseled Red Sandstone}}<br />
-{{BlockLink|Smooth Red Sandstone}}<br />
-{{BlockLink|Red Sandstone Stairs}}<br />
-{{BlockLink|Red Sandstone Slab}}<br />
-{{BlockLink|Sand}}<br />
-{{BlockLink|Sandstone}}<br />
-{{BlockLink|Chiseled Sandstone}}<br />
-{{BlockLink|Smooth Sandstone}}<br />
-{{BlockLink|Sandstone Stairs}}<br />
-{{BlockLink|Sandstone Slab}}<br />
-{{BlockLink|Stone}}<br />
-{{BlockLink|Smooth Stone Slab|Stone Slab}}<br />
-{{BlockLink|Block of Quartz}}<br />
-{{BlockLink|Quartz Stairs}}<br />
-{{BlockLink|Quartz Slab}}<br />
-{{BlockLink|Nether Quartz Ore}}<br />
 |
 :{{BlockLink|Silicon}}&nbsp;x33
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x67
+|結果は、[[wikipedia:二酸化ケイ素|二酸化ケイ素]]の化学式であるSiO<sub>2</sub>に近似している。二酸化ケイ素は石英の唯一の成分であり[[wikipedia:ケイ酸塩#%E3%82%B1%E3%82%A4%E9%85%B8%E5%A1%A9%E9%89%B1%E7%89%A9|珪酸塩鉱物]]の主成分でもある。
-|
-The results approximate SiO<sub>2</sub>, the chemical formula for [[Wikipedia:silicon dioxide|silicon dioxide]]. Silicon dioxide is the sole ingredient of quartz and the main ingredient of [[Wikipedia:silicate mineral|silicate mineral]]s.
 |-
+|{{BlockLink|Grass Block}}
-|
-{{BlockLink|Grass Block}}<br />
 {{BlockLink|Mycelium}}
 |
@@ 110行目: / 94行目: @@
 :{{BlockLink|Nitrogen}}&nbsp;x8
 :{{BlockLink|Phosphorus}}&nbsp;x7
+|この4つの元素は、地球上のすべての生命体に含まれている。
-|
-These four elements are found in all life forms on Earth.
 |-
+|{{BlockLink|Dirt}}
-|
-{{BlockLink|Dirt}}
 |
 :{{BlockLink|Silicon}}&nbsp;x21
@@ 125行目: / 107行目: @@
 :{{BlockLink|Copper}}&nbsp;x2
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x42
+|結果では土は無機質の岩石と腐敗した有機物の混合物として描かれているが、酸素が少なすぎて現実の土に含まれる[[wikipedia:炭酸カルシウム|炭酸カルシウム]]などの化合物は形成されていないことが分かった。
-|
-The results depict dirt as a mixture of inorganic rocks and decaying organic material, although there is too little oxygen to form the compounds found in real-life dirt such as [[Wikipedia:calcium carbonate|calcium carbonate]].
 |-
+|{{BlockLink|Logs|オーバーワールドの原木}} {{BlockLink|id=all-planks|link=Planks|オーバーワールドの板材}}
-|
-{{BlockLink|Logs|Any Overworld Logs}}
-{{BlockLink|id=all-planks|link=Planks|Any Overworld Wooden Planks}}<br />
+{{BlockLink|id=all-wooden-stairs|link=Stairs|オーバーワールドの木の階段}}
-{{BlockLink|id=all-wooden-stairs|link=Stairs|Any Overworld Wooden Stairs}}<br />
-{{BlockLink|id=all-wooden-slabs|link=Slab|Any Overworld Wooden Slabs}}<br />
+{{BlockLink|id=all-wooden-slabs|link=Slab|オーバーワールドの木のハーフブロック}}
 |
 :{{BlockLink|Carbon}}&nbsp;x49
@@ 138行目: / 119行目: @@
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x44
 :{{BlockLink|Nitrogen}}
+|これは、木材の三大構成要素である[[wikipedia:セルロース|セルロース]]、[[wikipedia:ヘミセルロース|へミセルロース]]、[[wikipedia:リグニン|リグニン]]の化学組成を反映したものである。
-|
-The formula mirrors the chemical compositions of [[Wikipedia:Cellulose|cellulose]], [[Wikipedia:Hemicellulose|hemicellulose]], and [[Wikipedia:Lignin|lignin]], the three main components of wood.
 |-
+|{{BlockLink|Cobblestone}}
-|
-{{BlockLink|Cobblestone}}<br />
-{{BlockLink|Cobblestone Stairs}}<br />
+{{BlockLink|Cobblestone Stairs}}
-{{BlockLink|Cobblestone Slab}}<br />
-{{BlockLink|Cobblestone Wall}}<br />
+{{BlockLink|Cobblestone Slab}}
-{{ItemLink|Lava Bucket}}<br />
+{{BlockLink|Cobblestone Wall}}
+{{ItemLink|Lava Bucket}}
 {{BlockLink|Magma Block}}
 |
@@ 157行目: / 141行目: @@
 :{{BlockLink|Potassium}}&nbsp;x3
 :{{BlockLink|Magnesium}}&nbsp;x2
+|これらの元素はいずれも[[wikipedia:ケイ酸塩#%E3%82%B1%E3%82%A4%E9%85%B8%E5%A1%A9%E9%89%B1%E7%89%A9|珪酸塩鉱物]]に多く含まれている。
-|
-These elements are all commonly found in [[Wikipedia:silicate mineral|silicate mineral]]s.
 |-
+|{{BlockLink|Mossy Cobblestone}}
-|
-{{BlockLink|Mossy Cobblestone}}<br />
 {{BlockLink|Mossy Cobblestone Wall}}
 |
@@ 173行目: / 156行目: @@
 :{{BlockLink|Magnesium}}&nbsp;x2
 :{{BlockLink|Carbon}}&nbsp;x2
+|通常の丸石と似ている。苔むした丸石には、苔の分だけ炭素が入っている。
-|
-Similar to regular cobblestone. Mossy cobblestone has carbon to account for the moss.
 |-
+|{{ItemLink|Water Bucket}}
-|
-{{ItemLink|Water Bucket}}<br />
-{{BlockLink|Ice}}<br />
+{{BlockLink|Ice}}
-{{BlockLink|Packed Ice}}<br />
-{{BlockLink|Snow Block}}<br />
+{{BlockLink|Packed Ice}}
-{{ItemLink|Snowball}}<br />
+{{BlockLink|Snow Block}}
+{{ItemLink|Snowball}}
 {{BlockLink|Snow}}
 |
 :{{BlockLink|Hydrogen}}&nbsp;x67
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x33
+|結果は[[wikipedia:水|水]]の化学式であるH<sub>2</sub>Oに近似している。
-|
-The results approximate H<sub>2</sub>O, the chemical formula for [[Wikipedia:water|water]].
 |-
 |{{BlockLink|Iron Ore}}
@@ 194行目: / 179行目: @@
 :{{BlockLink|Silicon}}&nbsp;x12
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x24
+|純粋な（元素の）鉄と珪酸塩岩の混合物。実際には、[[wikipedia:鉄鉱石|鉄鉱石]]二は酸化鉄が含まれているのが普通なので、酸素を多く含む配合になる。
-|
-A mixture of pure (elemental) iron and silicate rock. In real life, [[Wikipedia:Iron ore|iron ore]] usually contains oxidized iron, so the formula would contain much more oxygen.
 |-
 |{{BlockLink|Gold Ore}}
@@ 202行目: / 186行目: @@
 :{{BlockLink|Silicon}}&nbsp;x12
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x24
+|純金と珪酸塩岩の混合物。[[wikipedia:金|金]]は科学的に不活性であるため、常に元素の形で自然に存在する。
-|
-A mixture of pure gold and silicate rock. As [[Wikipedia:Gold|gold]] is chemically inert, it is always naturally found in its elemental form.
 |-
 |{{BlockLink|Diamond Ore}}
@@ 210行目: / 193行目: @@
 :{{BlockLink|Silicon}}&nbsp;x12
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x24
+|純粋な炭素と珪酸塩岩の混合物。[[wikipedia:ダイヤモンド|ダイヤモンド]]は純粋な炭素で構成されており、何十億年もかけて地下深くで形成される。
-|
-A mixture of pure carbon and silicate rock. [[Wikipedia:Diamond|Diamond]] is composed of pure carbon, and takes billions of years to form deep underground.
 |-
 |{{BlockLink|Lapis Lazuli Ore}}
@@ 220行目: / 202行目: @@
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x53
 :{{BlockLink|Silicon}}&nbsp;x13
+|この式は、[[wikipedia:ラピスラズリ|ラピスラズリ]]の主成分である[[wikipedia:青金石|青金石]]とほぼ一致する。
-|
-The formula roughly corresponds to [[Wikipedia:Lazurite|lazurite]], the main component of [[Wikipedia:Lapis lazuli|lapis lazuli]].
 |-
 |{{BlockLink|Redstone Ore}}
@@ 228行目: / 209行目: @@
 :{{BlockLink|Uranium}}&nbsp;x31
 :{{BlockLink|???}}&nbsp;x38
+|レッドストーンには[[wikipedia:ウラン|ウラン]]が含まれているため、放射性物質が含まれている。
-|
-Redstone contains [[Wikipedia:Uranium|uranium]], which makes it radioactive.
 |-
 |{{BlockLink|Coal Ore}}
@@ 237行目: / 217行目: @@
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x43
 :{{BlockLink|Nitrogen}}
+|この結果は石炭の組成を反映しているが、[Wikipedia:coal#Composition 実際の石炭には酸素はほとんど含まれていない]。
-|
-The results mirror the composition of coal, although [[Wikipedia:coal#Composition|real-life coal contains much less oxygen]].
 |-
 |{{BlockLink|Emerald Ore}}
@@ 246行目: / 225行目: @@
 :{{BlockLink|Silicon}}&nbsp;x20
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x40
+|この式は、[[wikipedia:エメラルド|エメラルド]]の主成分である[[wikipedia:緑柱石|緑柱石]]とほぼ一致する。
-|
-The formula roughly corresponds to [[Wikipedia:Beryl|beryl]], the main component of [[Wikipedia:Emerald|emerald]].
 |-
 |{{BlockLink|Netherrack}}
@@ 255行目: / 233行目: @@
 :{{BlockLink|Mercury}}&nbsp;x15
 :{{BlockLink|???}}&nbsp;x3
+|珪酸塩岩と水銀の混合物。[[wikipedia:酸化水銀(II)|酸化水銀(II)]](HgO)は赤から橙色をしているが、これらの結果では酸素が少なすぎてこの化合物が形成されていない。
-|
-A mixture of silicate rock and mercury. [[Wikipedia:Mercury(II) oxide|Mercury(II) oxide]] (HgO) is red to orange in color, although these results contain too little oxygen for any of this compound to form.
 |-
 |{{BlockLink|End Stone}}
@@ 263行目: / 240行目: @@
 :{{BlockLink|Carbon}}&nbsp;x13
 :{{BlockLink|???}}&nbsp;x28
+|おおよその式はSi<sub>4</sub>Cだが、実際の化合物を反映しているわけではない。鉱物のSiC（[[wikipedia:炭化ケイ素|炭化ケイ素]]）に似ている。
-|
-The approximate formula is Si<sub>4</sub>C, which doesn't really reflect any real-life compound. Although it is similar to the mineral SiC ([[Wikipedia:silicon carbide|silicon carbide]]).
 |-
 |{{BlockLink|Glowstone}}
@@ 273行目: / 249行目: @@
 :{{BlockLink|Neon}}&nbsp;x20
 :{{BlockLink|???}}&nbsp;x20
+|この3つの気体は[[wikipedia:第18族元素|希ガス]]で、鮮やかな色を出すためネオンで良く使われている。
-|
-These three gases are [[Wikipedia:noble gas|noble gases]], which are commonly used in neon lights to produce vibrant colors.
 |-
 |{{BlockLink|Soul Sand}}
@@ 281行目: / 256行目: @@
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x3
 :{{BlockLink|???}}&nbsp;x60
+|ソウルサンドはその超常的な組成からほとんどが未知の元素で構成されている。
-|
-Soul sand is mostly composed of an unknown element, due to its paranormal composition.
 |-
+|{{BlockLink|Clay|link=Clay (block)}}
-|
-{{BlockLink|Clay|link=Clay (block)}}<br />
-{{BlockLink|Terracotta}}<br />
+{{BlockLink|Terracotta}}
-{{BlockLink|Glazed Terracotta|text=Any Glazed Terracotta}}
+{{BlockLink|Glazed Terracotta|text=彩柚テラコッタ}}
 |
 :{{BlockLink|Silicon}}&nbsp;x77
@@ 295行目: / 270行目: @@
 :{{BlockLink|Calcium}}
 :{{BlockLink|Oxygen}}
+|この結果は多くの現実の[[wikipedia:粘土|粘土]]の式を反映しているが、[[wikipedia:粘土|現実の粘土はもっと多くの酸素を含んでいる]]。
-|
-These results reflect the formulae of many real-life [[Wikipedia:Clay|clays]], although [[Wikipedia:clay#Composition|real-life clay contains much more oxygen]].
 |-
 |{{ItemLink|Ink Sac}}
@@ 303行目: / 277行目: @@
 :{{BlockLink|Sulfur}}
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x4
+|この式は無機の暗色染料である[[wikipedia:硫酸鉄(II)|硫酸鉄(II)]]とほぼ一致するが、現実のイカの種には含まれていない。
-|
-This formula roughly corresponds to [[Wikipedia:Iron (II) sulfate|Iron (II) sulfate]], an inorganic dark dye, which is not found in any species of real-life squid.
 |-
 |{{ItemLink|Sugar}}
@@ 311行目: / 284行目: @@
 :{{BlockLink|Hydrogen}}&nbsp;x12
 :{{BlockLink|Oxygen}}&nbsp;x6
+|この結果は[[wikipedia:砂糖|砂糖]]の化学式であるC<sub>12</sub>H<sub>22</sub>O<sub>11</sub>に近似している。
-|
-The results approximate C<sub>12</sub>H<sub>22</sub>O<sub>11</sub>, the chemical formula for [[Wikipedia:sugar|sugar]].
 |-
 |{{ItemLink|Charcoal}}
@@ 319行目: / 291行目: @@
 :{{BlockLink|Hydrogen}}&nbsp;x4
 :{{BlockLink|Oxygen}}
+|この結果は[[wikipedia:木炭|木炭]]の化学式であるC<sub>7</sub>H<sub>4</sub>Oに近似している。
-|
-The results approximate C<sub>7</sub>H<sub>4</sub>O, the chemical formula for [[Wikipedia:charcoal|charcoal]].
 |}
-== 歴史 ==
+== 技術的情報 ==
+=== ID ===
+{{ID table
+|shownumericids=y
+|showforms=y
+|generatetranslationkeys=bedrock
+|displayname=Material Reducer
+|spritetype=block
+|nameid=chemistry_table
+|translationkey=tile.materialreducer.name
+|id=238
+|foot=1}}
+=== メタデータ ===
+{{See also|データ値}}
+{{:物質還元器/DV}}
+=== ブロック状態 ===
+{{See also|ブロック状態}}
+{{:物質還元器/BS}}
+== 歴史 ==
 {{History|education}}
 {{History||1.0.27|物質還元器が追加された。}}
@@ 336行目: / 328行目: @@
 {{issue list}}
-== ギャラリー ==
+== トリビア ==
+* 物質還元器のGUIには現在不具合がある：入力スロットが赤くなると、それに繋がる「管」が赤い正方形の上に描画されることがあり、通常の正方形と管の間で画像が反転する。
+* 理由は不明だが、樹皮を剥いだ原木は使えない。
+** {{El|ee}}にまだない[[ネザライト]]、[[ネザー金鉱石]]、[[ネザー]]の[[木 (ブロック)|木]]、[[玄武岩]]、[[ブラックストーン]]、[[ソウルソイル]]は使えない。
+== ャラリー ==
 <gallery>
-Material_Reducer_GUI.png|物質還元器の GUI
+ファイル:Material Reducer GUI.png|物質還元器の GUI
 </gallery>