(カカオ？ココア？) |
細 (Otokoume がページ「トーク:Cocoa Pod」を「トーク:カカオの実」に移動しました: タイトルを日本語表記にするため) |
(相違点なし)
| |
2014年10月14日 (火) 18:25時点における版
カカオ？ココア？
1.4.7現在Cocoa Beansには「カカオ豆」、Cocoa Podには「ココア」という名称が与えられています。同じ綴りのものに別の訳というのも妙ですし、Wikipediaに曰く『一般に飲用ではココアと表記し、原材料や植物名としてはカカオと表記をすることが多い』そうなのですが、現時点では日本語パックに従っています。--AMotohiko 2013年1月21日 (月) 04:27 (UTC)