Minecraft Wiki
Minecraft Wiki
4,120
ページ
(カカオ?ココア?)
 
Ektrc (トーク | 投稿記録)
(ボットによる: インターウィキリンク「wikipedia」を日本語版へ変更)
 
(他の1人の利用者による、間の1版が非表示)
1行目: 1行目:
 
== カカオ?ココア? ==
 
== カカオ?ココア? ==
   
1.4.7現在[[Cocoa Beans]]には「カカオ豆」、[[Cocoa Pod]]には「[https://crowdin.net/translate/minecraft/9380/enus-ja#3938896 ココア]」という名称が与えられています。同じ綴りのものに別の訳というのも妙ですし、[[wikipedia:ja:ココア_(曖昧さ回避)|Wikipediaに曰く]]『一般に飲用ではココアと表記し、原材料や植物名としてはカカオと表記をすることが多い』そうなのですが、現時点では日本語パックに従っています。--[[利用者:AMotohiko|AMotohiko]] 2013年1月21日 (月) 04:27 (UTC)
+
1.4.7現在[[Cocoa Beans]]には「カカオ豆」、[[Cocoa Pod]]には「[https://crowdin.net/translate/minecraft/9380/enus-ja#3938896 ココア]」という名称が与えられています。同じ綴りのものに別の訳というのも妙ですし、[[wikipedia:ココア_(曖昧さ回避)|Wikipediaに曰く]]『一般に飲用ではココアと表記し、原材料や植物名としてはカカオと表記をすることが多い』そうなのですが、現時点では日本語パックに従っています。--[[利用者:AMotohiko|AMotohiko]] 2013年1月21日 (月) 04:27 (UTC)

2019年5月19日 (日) 09:45時点における最新版

カカオ?ココア?[]

1.4.7現在Cocoa Beansには「カカオ豆」、Cocoa Podには「ココア」という名称が与えられています。同じ綴りのものに別の訳というのも妙ですし、Wikipediaに曰く『一般に飲用ではココアと表記し、原材料や植物名としてはカカオと表記をすることが多い』そうなのですが、現時点では日本語パックに従っています。--AMotohiko 2013年1月21日 (月) 04:27 (UTC)