Minecraft Wiki
(en:375842版を元に新規作成。)
 
(日付の書式の揺れについて追加。PEの日付によるリンクは機能しないし用いられないだろうから削除。)
11行目: 11行目:
 
This template should accept any standard Minecraft version number, it will also accept dates (in brackets) which will be used instead of the version number for the anchor. This is useful for earlier versions of Minecraft that often had multiple versions with the same version number.
 
This template should accept any standard Minecraft version number, it will also accept dates (in brackets) which will be used instead of the version number for the anchor. This is useful for earlier versions of Minecraft that often had multiple versions with the same version number.
 
-->
 
-->
  +
  +
===訳者向け:日本語版では===
  +
[[Classic]] ([[Survival Test|SURVIVAL TEST]]) では、例にあるように日付をバージョン番号として用いる場合、
  +
<nowiki>{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (October 22, 2009)}}</nowiki>
  +
のようになっていますが、これは
  +
<nowiki>{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009/10/22)}}</nowiki> 例:{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009/10/22)}}
  +
  +
<nowiki>{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009-10-22)}}</nowiki> 例:{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009-10-22)}}
  +
のいずれでも機能します。月日は常に2桁である (1月1日は”01-01”) 必要があることに注意してください。
   
 
=== 例 ===
 
=== 例 ===
52行目: 61行目:
   
 
{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (October 22, 2009)}}
 
{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (October 22, 2009)}}
  +
  +
  +
<!--追加--><tt><nowiki>{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009/10/22)}}</nowiki></tt>
  +
  +
{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009/10/22)}}<!--/追加-->
   
   
59行目: 73行目:
   
   
<tt><nowiki>{{verlink|Pocket Edition Alpha 0.2.0 (February 17, 2012)}}</nowiki></tt>
+
<!--機能しないので削除<tt><nowiki>{{verlink|Pocket Edition Alpha 0.2.0 (February 17, 2012)}}</nowiki></tt>
   
{{verlink|Pocket Edition Alpha 0.2.0 (February 17, 2012)}}
+
{{verlink|Pocket Edition Alpha 0.2.0 (February 17, 2012)}}-->
   
   

2013年2月7日 (木) 22:19時点における版

テンプレート:Doc/start

ショートカット

このテンプレートは、自動的に正しいバージョン履歴の各ページに正しくリンクをするために使われます。同時に特定バージョンへのページ内リンクも処理します。

使用法

このテンプレートは、任意の、標準的なMinecraftのバージョン番号を受け入れるべきです。括弧内に指定した日付をバージョン番号の代わりにしても、ページ内リンクとしての指定と看做されるでしょう。Minecraftの初期バージョンは度々複数のバージョンの呼び名で呼ばれていましたので、それらに対して有用になるでしょう。

訳者向け:日本語版では

Classic (SURVIVAL TEST) では、例にあるように日付をバージョン番号として用いる場合、

{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (October 22, 2009)}}

のようになっていますが、これは

{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009/10/22)}} 例:Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009/10/22)
{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009-10-22)}} 例:Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009-10-22)

のいずれでも機能します。月日は常に2桁である (1月1日は”01-01”) 必要があることに注意してください。

{{verlink|12w05a}}

12w05a


{{verlink|1.1}}

1.1


{{verlink|Indev (February 4, 2010)}}

Indev (February 4, 2010)


{{verlink|Beta 1.9|These are not the versions you are looking for}}

These are not the versions you are looking for


{{verlink|Beta 1.9pre6}}

Beta 1.9pre6


{{verlink|Alpha 1.2.2 (November 10, 2010)}}

Alpha 1.2.2 (November 10, 2010)

註:英語版でもこのリンクは機能していない。

{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST}}

Classic 0.26 SURVIVAL TEST


{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (October 22, 2009)}}

Classic 0.26 SURVIVAL TEST (October 22, 2009)


{{verlink|Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009/10/22)}}

Classic 0.26 SURVIVAL TEST (2009/10/22)


{{verlink|Pocket Edition Alpha 0.2.0}}

Pocket Edition Alpha 0.2.0



{{verlink|PE Alpha 0.2.0}}

PE Alpha 0.2.0


{{verlink|Indev (Seecret Friday Update 1)}}

Infdev (Seecret Friday Update 1)


{{verlink|Alpha (Seecret Saturday 10)}}

Alpha (Seecret Saturday 10)

テンプレート:Doc/end