Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| userprofile-app-error (discussione) (Traduci) | Errore: $1 |
| userprofile-app-loading (discussione) (Traduci) | Caricamento... |
| userprofile-fandom-contributor (discussione) (Traduci) | Un utente Fandom |
| userprofile-global-tag-blocked (discussione) (Traduci) | Bloccato |
| userprofile-global-tag-bot (discussione) (Traduci) | Bot |
| userprofile-global-tag-bureaucrat (discussione) (Traduci) | Burocrate |
| userprofile-global-tag-content-moderator (discussione) (Traduci) | Moderatore di contenuti |
| userprofile-global-tag-content-volunteer (discussione) (Traduci) | Volontario per i contenuti |
| userprofile-global-tag-council (discussione) (Traduci) | Council |
| userprofile-global-tag-fandom-star (discussione) (Traduci) | Fandom Star |
| userprofile-global-tag-founder (discussione) (Traduci) | Fondatore |
| userprofile-global-tag-global-discussions-moderator (discussione) (Traduci) | Moderatore globale di Discussioni |
| userprofile-global-tag-helper (discussione) (Traduci) | Helper |
| userprofile-global-tag-soap (discussione) (Traduci) | SOAP |
| userprofile-global-tag-staff (discussione) (Traduci) | Staff |
| userprofile-global-tag-sysop (discussione) (Traduci) | Amministratore |
| userprofile-global-tag-threadmoderator (discussione) (Traduci) | Moderatore di discussioni |
| userprofile-global-tag-vanguard (discussione) (Traduci) | Vanguard |
| userprofile-global-tag-voldev (discussione) (Traduci) | Volunteer Developer |
| userprofile-global-tag-wiki-representative (discussione) (Traduci) | Referente |
| userprofile-global-tag-wiki-specialist (discussione) (Traduci) | Specialista della wiki |
| userprofile-message-wall-label (discussione) (Traduci) | Bacheca |
| userprofile-removeavatar-generic-error (discussione) (Traduci) | Si è verificato un problema durante la rimozione dell'avatar! |
| userprofile-savedata-error-saving (discussione) (Traduci) | Salvataggio dei dati utente fallito - i tuoi dati dovrebbero essere un testo normale |
| userprofile-savedata-generic-error (discussione) (Traduci) | Salvataggio dei dati utente non riuscito - errore interno |
| userprofile-saveuserdata-generic-error (discussione) (Traduci) | Impossibile aggiornare il profilo utente. |
| userprofile-saveuserdata-successful (discussione) (Traduci) | Profilo utente aggiornato con successo. |
| userprofile-setdefaultavatar-error-permission (discussione) (Traduci) | Permesso negato |
| userprofile-setdefaultavatar-generic-error (discussione) (Traduci) | Si è verificato un errore sconosciuto |
| userprofile-uploadavatar-error-cant-write (discussione) (Traduci) | Errore: Impossibile scrivere nella directory temporanea |
| userprofile-uploadavatar-error-extension (discussione) (Traduci) | Tipo MIME non valido. Permesso: $1 |
| userprofile-uploadavatar-error-no-file (discussione) (Traduci) | Errore: Nessun file di avatar trovato da caricare |
| userprofile-uploadavatar-error-size (discussione) (Traduci) | Errore: Il file dell'avatar è troppo grande (massimo {{PLURAL:$1|$1|$1}}KB) |
| userprofile-uploadavatar-generic-error (discussione) (Traduci) | Errore: Si è verificato un errore interno durante il salvataggio dell'avatar |
| userprofile-user-about-empty (discussione) (Traduci) | Questo utente non ha ancora compilato il suo profilo. |
| userprofile-user-bio-modal-close (discussione) (Traduci) | Chiudi |
| userprofile-user-bio-modal-header (discussione) (Traduci) | Biografia |
| userprofile-user-bio-view-more (discussione) (Traduci) | Mostra di più |
| userprofile-useravatareditor-close-label (discussione) (Traduci) | Chiudi |
| userprofile-useravatareditor-header-label (discussione) (Traduci) | Aggiungi avatar |
| userprofile-useravatareditor-remove-avatar-error (discussione) (Traduci) | Impossibile rimuovere l'avatar: $1 |
| userprofile-useravatareditor-remove-avatar-error-server (discussione) (Traduci) | Errore del server. Impossibile rimuovere l'avatar. |
| userprofile-useravatareditor-remove-avatar-successful (discussione) (Traduci) | Avatar rimosso con successo. |
| userprofile-useravatareditor-remove-image (discussione) (Traduci) | Rimuovi immagine |
| userprofile-useravatareditor-select-and-upload-avatar (discussione) (Traduci) | Seleziona o carica un'immagine |
| userprofile-useravatareditor-select-default-avatar (discussione) (Traduci) | O seleziona un avatar: |
| userprofile-useravatareditor-set-default-avatar-error (discussione) (Traduci) | Impossibile impostare nuovo avatar. |
| userprofile-useravatareditor-set-default-avatar-error-server (discussione) (Traduci) | Errore del server. Impossibile impostare l'avatar predefinito. |
| userprofile-useravatareditor-upload-avatar-error (discussione) (Traduci) | Impossibile caricare l'avatar: $1 |
| userprofile-useravatareditor-upload-avatar-error-server (discussione) (Traduci) | Errore del server. Impossibile caricare l'avatar. |