Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| special-characters-group-sinhala (discussione) (Traduci) | Singalese |
| special-characters-group-symbols (discussione) (Traduci) | Simboli |
| special-characters-group-tamil (discussione) (Traduci) | Tamil |
| special-characters-group-telugu (discussione) (Traduci) | Telugu |
| special-characters-group-thai (discussione) (Traduci) | Thailandese |
| special-characters-title-emdash (discussione) (Traduci) | lineetta emme |
| special-characters-title-endash (discussione) (Traduci) | lineetta enne |
| special-characters-title-minus (discussione) (Traduci) | segno meno |
| special-search-remember-option (discussione) (Traduci) | Ricorda la selezione per le prossime ricerche |
| special-sidebar-all (discussione) (Traduci) | All |
| special-sidebar-article-edit-page-linked (discussione) (Traduci) | Link to Watched Page |
| Collegamento ad una pagina osservata | |
| special-sidebar-article-edit-revert (discussione) (Traduci) | Edit Reverts |
| special-sidebar-article-edit-thanks (discussione) (Traduci) | Editing Milestones |
| special-sidebar-article-edit-watch (discussione) (Traduci) | Edits to Watched Pages |
| special-sidebar-user-account-groups-changed (discussione) (Traduci) | User Rights Changed |
| special-sidebar-user-account-groups-expiration-change (discussione) (Traduci) | Group Expiration Change |
| special-sidebar-user-interest-achievement-earned (discussione) (Traduci) | Achievements |
| special-sidebar-user-interest-email-user (discussione) (Traduci) | User Emails |
| special-sidebar-user-interest-profile-comment (discussione) (Traduci) | Profile Comment |
| special-sidebar-user-interest-profile-friendship (discussione) (Traduci) | Profile Friendship Request |
| special-sidebar-user-interest-talk-page-edit (discussione) (Traduci) | Talk Page Edits |
| special-sidebar-user-interest-welcome (discussione) (Traduci) | Welcome |
| special-sidebar-user-moderation-profile-comment-report (discussione) (Traduci) | Reported Profile Comment |
| special-templates (discussione) (Traduci) | Template |
| special-templates-non-portable-infobox (discussione) (Traduci) | Non portatile |
| special-templates-portable-infobox (discussione) (Traduci) | Portatile |
| special-wikiconfig-changelog-categories-changed (discussione) (Traduci) | Categorie cambiate in $1, ragione: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-categories-changed-removed (discussione) (Traduci) | Categorie rimosse, ragione: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-data-not-found (discussione) (Traduci) | Registro modifiche dei dati non trovato. |
| special-wikiconfig-changelog-domain-added (discussione) (Traduci) | Alias dominio '''$1''' aggiunto per questa ragione: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-domain-removed (discussione) (Traduci) | Alias dominio '''$1''' rimosso per questa ragione: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-domain-updated (discussione) (Traduci) | Alias dominio '''$1''' aggiornato in '''$2''' per questa ragione: $3 |
| special-wikiconfig-changelog-flags-added (discussione) (Traduci) | Flag wiki "$1" aggiunte. Ragione: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-flags-removed (discussione) (Traduci) | Flag wiki "$1" rimosse. Ragione: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-header-change (discussione) (Traduci) | Cambia |
| special-wikiconfig-changelog-header-timestamp (discussione) (Traduci) | Data e ora |
| special-wikiconfig-changelog-header-type (discussione) (Traduci) | Tipo |
| special-wikiconfig-changelog-header-user (discussione) (Traduci) | Utente |
| special-wikiconfig-changelog-hide-change (discussione) (Traduci) | Nascondi modifiche |
| special-wikiconfig-changelog-primary-domain-reopened (discussione) (Traduci) | Wiki riaperta per questa ragione: $1 |
| special-wikiconfig-changelog-primary-domain-updated (discussione) (Traduci) | Dominio principale cambiato da '''$1''' a '''$2''' per questa ragione: $3 |
| special-wikiconfig-changelog-redirect-on-close (discussione) (Traduci) | Dominio principale della wiki cambiato in '''$2''' dopo la chiusura della wiki, il vecchio domino ora reindirizza a '''$1''' |
| special-wikiconfig-changelog-show-change (discussione) (Traduci) | Mostra modifiche |
| special-wikiconfig-changelog-status-changed (discussione) (Traduci) | Stato della wiki cambiato in '''$1'''. Ragione: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-status-changed-flags-added (discussione) (Traduci) | Stato della wiki cambiato in '''$1''' e aggiunte le flag "$2". Ragione: $3 |
| special-wikiconfig-changelog-status-changed-flags-removed (discussione) (Traduci) | Stato della wiki cambiato in '''$1''' e rimosse le flag "$2". Ragione: $3 |
| special-wikiconfig-changelog-task-executed (discussione) (Traduci) | Il task '''$1''' è stato eseguito, risultato: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-tool-used (discussione) (Traduci) | Strumento '''$1''' usato con la seguente motivazione: $2 |
| special-wikiconfig-changelog-type-1 (discussione) (Traduci) | Variabile |
| special-wikiconfig-changelog-type-2 (discussione) (Traduci) | Dominio |