Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| smw-paramdesc-sort (discussione) (Traduci) | Property to sort the query by |
| smw-paramdesc-source (discussione) (Traduci) | Alternative query source |
| smw-paramdesc-table-class (discussione) (Traduci) | An additional CSS class to set for the table |
| smw-paramdesc-table-transpose (discussione) (Traduci) | Display table headers vertically and results horizontally |
| smw-paramdesc-template (discussione) (Traduci) | Il nome di un template con cui mostrare quanto restituito |
| smw-paramdesc-template-arguments (discussione) (Traduci) | Sets how the named arguments are passed to the template |
| smw-paramdesc-userparam (discussione) (Traduci) | A value passed into each template call, if a template is used |
| smw-paramdesc-valuesep (discussione) (Traduci) | The separator between the values for a property of a result |
| smw-parameter-missing (discussione) (Traduci) | Parameter "$1" is missing. |
| smw-parse (discussione) (Traduci) | $1 |
| smw-parser-function-expensive-execution-limit (discussione) (Traduci) | The parser function has reached the limit for expensive executions (see configuration parameter [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:$smwgQExpensiveExecutionLimit <code>$smwgQExpensiveExecutionLimit</code>]). |
| smw-parser-invalid-json-format (discussione) (Traduci) | The JSON parser returned with a "$1". |
| smw-parser-recursion-level-exceeded (discussione) (Traduci) | The level of $1 recursions was exceeded during a parse process. It is suggested to validate the template structure, or if necessary to adjust the configuration parameter <code>$maxRecursionDepth</code>. |
| smw-patternedit-protection (discussione) (Traduci) | This page is protected and can only be edited by users with the appropriate <code>smw-patternedit</code> [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Permissions permission]. |
| smw-pendingtasks-intro (discussione) (Traduci) | This page provides information about tasks that have been classified as pending, incomplete, or outstanding in connection with Semantic MediaWiki. |
| smw-pendingtasks-intro-empty (discussione) (Traduci) | No tasks have been classified as pending, incomplete, or outstanding in connection with Semantic MediaWiki. |
| smw-pendingtasks-setup-intro (discussione) (Traduci) | The {{PLURAL:$1|installation|upgrade}} of <b>Semantic MediaWiki</b> has classified the following tasks as [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Upgrade/Incomplete_upgrade incomplete] and an administrator (or user with sufficient rights) is expected to resolve those tasks before users continue to create or alter content. |
| smw-pendingtasks-setup-no-tasks-intro (discussione) (Traduci) | The installation (or upgrade) has been completed, currently there are no pending or outstanding tasks. |
| smw-pendingtasks-setup-tasks (discussione) (Traduci) | Tasks |
| smw-pendingtasks-tab-setup (discussione) (Traduci) | Setup |
| smw-personal-jobqueue-watchlist (discussione) (Traduci) | Job queue watchlist |
| smw-personal-jobqueue-watchlist-explain (discussione) (Traduci) | The numbers indicate an estimation of job queue entries awaiting execution. |
| smw-populatehashfield-incomplete (discussione) (Traduci) | The <code>smw_hash</code> field population was skipped during the setup. The <code>[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:populateHashField.php populateHashField.php]</code> script must be executed. |
| smw-postproc-queryref (discussione) (Traduci) | Semantic MediaWiki is refreshing the current page on the condition of some required query post processing. |
| smw-prefs-ask-options-compact-view-basic (discussione) (Traduci) | Enable basic compact view |
| smw-prefs-ask-options-tooltip-display (discussione) (Traduci) | Display parameter text as an info tooltip on the #ask [[Special:Ask|query builder]] special page. |
| smw-prefs-general-options-disable-editpage-info (discussione) (Traduci) | Disable the introductory text on the edit page |
| smw-prefs-general-options-disable-search-info (discussione) (Traduci) | Disabilita le informazioni del supporto sintattico sulla pagina di ricerca standard |
| smw-prefs-general-options-jobqueue-watchlist (discussione) (Traduci) | Show the job queue watchlist in my personal bar |
| smw-prefs-general-options-show-entity-issue-panel (discussione) (Traduci) | Show the entity issue panel |
| smw-prefs-general-options-suggester-textinput (discussione) (Traduci) | Enable input assistance for semantic entities |
| smw-prefs-general-options-time-correction (discussione) (Traduci) | Enable time correction for special pages using the local [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|time offset]] preference |
| smw-prefs-help-ask-options-compact-view-basic (discussione) (Traduci) | If enabled, displays a reduced set of links on the Special:Ask compact view. |
| smw-prefs-help-general-options-jobqueue-watchlist (discussione) (Traduci) | If enabled, shows a [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Job_queue_watchlist list of] pending selected jobs together with their estimated queue sizes. |
| smw-prefs-help-general-options-show-entity-issue-panel (discussione) (Traduci) | If enabled, runs integrity checks on each page and shows the [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Entity_issue_panel Entity issue panel]. |
| smw-prefs-help-general-options-suggester-textinput (discussione) (Traduci) | If enabled, allows to use an [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Input_assistance input assistance] to find properties, concepts, and categorties from an input context. |
| smw-prefs-intro-text (discussione) (Traduci) | [https://www.semantic-mediawiki.org/ Semantic MediaWiki] and associated extensions provide individual preferences for a group of selected features and functions. A list of individual settings with their description and characteristics is available on the following [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_preferences help page]. |
| smw-preparing (discussione) (Traduci) | Preparing ... |
| smw-prev (discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|precedente|precedenti $1}} |
| smw-printername-feed (discussione) (Traduci) | Feed RSS e Atom |
| smw-processing (discussione) (Traduci) | Processing ... |
| smw-processingerrorlist-helplink (discussione) (Traduci) | https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Processing_errors |
| smw-processingerrorlist-intro (discussione) (Traduci) | The following list provides an overview about [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Processing_errors processing errors] that appeared in connection with [https://www.semantic-mediawiki.org/ Semantic MediaWiki]. It is recommended to monitor this list on a regular basis and correct invalid value annotations. |
| smw-property-indicator-last-count-update (discussione) (Traduci) | Estimated usage count Last updated: $1 |
| smw-property-indicator-type-info (discussione) (Traduci) | Proprietà definita da {{PLURAL:$1|utente|sistema}} |
| smw-property-label-similarity-docu (discussione) (Traduci) | This pages compares the [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Property_similarity similarity distance] (not to be confused with a semantic or lexical similarity) between property labels and reports them if they exceed the threshold. The report may help filter misspelled or equivalent properties that represent the same concept (see the [[Special:Properties|properties]] special page to help clarify concept and usage of reported properties). The threshold can be adjusted to widen or narrow the distance used for the approximate matching. <code>[[Property:$1|$1]]</code> is used to exempt properties from the analysis. |
| smw-property-label-similarity-intro (discussione) (Traduci) | <u>$1</u> calculates similarities for existing property labels |
| smw-property-label-similarity-noresult (discussione) (Traduci) | No results were found for the selected options. |
| smw-property-label-similarity-threshold (discussione) (Traduci) | Soglia: |
| smw-property-label-similarity-title (discussione) (Traduci) | Property label similarity report |