Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label (discussione) (Traduci) | Modifiche già viste |
| rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description (discussione) (Traduci) | Modifiche alle pagine che non hai ancora visitato da quando le modifiche sono avvenute. |
| rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label (discussione) (Traduci) | Modifiche non ancora viste |
| rcfilters-filtergroup-authorship (discussione) (Traduci) | Autore del contributo |
| rcfilters-filtergroup-automated (discussione) (Traduci) | Contributi automatici |
| rcfilters-filtergroup-changetype (discussione) (Traduci) | Tipo di modifica |
| rcfilters-filtergroup-lastrevision (discussione) (Traduci) | Ultime versioni |
| rcfilters-filtergroup-reviewstatus (discussione) (Traduci) | Stato revisione |
| rcfilters-filtergroup-significance (discussione) (Traduci) | Significato |
| rcfilters-filtergroup-user-experience-level (discussione) (Traduci) | Registrazione utente ed esperienza |
| rcfilters-filtergroup-watchlist (discussione) (Traduci) | Pagine osservate speciali |
| rcfilters-filtergroup-watchlistactivity (discussione) (Traduci) | Attività negli osservati speciali |
| rcfilters-filterlist-noresults (discussione) (Traduci) | Nessun filtro trovato |
| rcfilters-filterlist-title (discussione) (Traduci) | Filtri |
| rcfilters-filterlist-whatsthis (discussione) (Traduci) | Come funzionano? |
| rcfilters-group-results-by-page (discussione) (Traduci) | Raggruppa risultati per pagina |
| rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange (discussione) (Traduci) | Alcuni tipi di modifiche non possono essere indicate come "minori", quindi questo filtro è in conflitto con i seguenti filtri "Tipo di modifica": $1 |
| rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global (discussione) (Traduci) | Il filtro "Modifiche minori" è in confitto con uno o più dei filtri "Tipo di modifica", perché certe modifiche non possono essere indicate come "minori". I filtri in conflitto sono indicati nell'area "Filtri attivi" qui sopra. |
| rcfilters-highlightbutton-title (discussione) (Traduci) | Evidenzia risultati |
| rcfilters-highlighted-filters-list (discussione) (Traduci) | Evidenziato: $1 |
| rcfilters-highlightmenu-help (discussione) (Traduci) | Seleziona un colore per evidenziare questa proprietà |
| rcfilters-highlightmenu-title (discussione) (Traduci) | Seleziona un colore |
| rcfilters-hours-title (discussione) (Traduci) | Ore recenti |
| rcfilters-invalid-filter (discussione) (Traduci) | Filtro non valido |
| rcfilters-legend-heading (discussione) (Traduci) | <strong>Elenco di abbreviazioni:</strong> |
| rcfilters-limit-and-date-label (discussione) (Traduci) | $1 {{PLURAL:$1|modifica|modifiche}}, $2 |
| rcfilters-limit-and-date-popup-dialog-aria-label (discussione) (Traduci) | Filtra i risultati per numero di modifiche e per periodo di tempo |
| rcfilters-limit-title (discussione) (Traduci) | Risultati da mostrare |
| rcfilters-liveupdates-button (discussione) (Traduci) | Aggiornamenti in tempo reale |
| rcfilters-liveupdates-button-title-off (discussione) (Traduci) | Mostra le nuove modifiche appena avvengono |
| rcfilters-liveupdates-button-title-on (discussione) (Traduci) | Disabilita gli aggiornamenti in tempo reale |
| rcfilters-noresults-conflict (discussione) (Traduci) | Nessun risultato trovato, perché i criteri di ricerca sono in conflitto |
| rcfilters-other-review-tools (discussione) (Traduci) | Altri strumenti di revisione |
| rcfilters-preference-help (discussione) (Traduci) | Carica le [[{{#special:RecentChanges}}|ultime modifiche]] e le [[{{#special:RecentChangesLinked}}|modifiche correlate]] senza i filtri di ricerca o le funzionalità di evidenziazione. |
| rcfilters-preference-label (discussione) (Traduci) | Utilizza l'interfaccia senza JavaScript |
| rcfilters-quickfilters (discussione) (Traduci) | Filtri salvati |
| rcfilters-quickfilters-placeholder-description (discussione) (Traduci) | Per salvare le impostazioni del tuo filtro e riutilizzarle dopo, clicca l'icona segnalibro nell'area "Filtri attivi" qui sotto |
| rcfilters-quickfilters-placeholder-title (discussione) (Traduci) | Nessun filtro salvato ancora |
| rcfilters-restore-default-filters (discussione) (Traduci) | Ripristina i filtri predefiniti |
| rcfilters-savedqueries-add-new-title (discussione) (Traduci) | Salva le impostazioni attuali del filtro |
| rcfilters-savedqueries-already-saved (discussione) (Traduci) | Questi filtri sono già salvati. Modifica le impostazioni per creare un nuovo filtro salvato. |
| rcfilters-savedqueries-apply-label (discussione) (Traduci) | Crea filtro |
| rcfilters-savedqueries-cancel-label (discussione) (Traduci) | Annulla |
| rcfilters-savedqueries-defaultlabel (discussione) (Traduci) | Filtri salvati |
| rcfilters-savedqueries-new-name-label (discussione) (Traduci) | Nome |
| rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder (discussione) (Traduci) | Descrivi lo scopo del filtro |
| rcfilters-savedqueries-remove (discussione) (Traduci) | Cancella |
| rcfilters-savedqueries-rename (discussione) (Traduci) | Rinomina |
| rcfilters-savedqueries-setdefault (discussione) (Traduci) | Imposta come predefinito |
| rcfilters-savedqueries-unsetdefault (discussione) (Traduci) | Rimuovi come predefinito |