Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| prefs-languages (discussione) (Traduci) | Lingue |
| prefs-location (discussione) (Traduci) | Località |
| Località | |
| prefs-math (discussione) (Traduci) | Formule matematiche |
| prefs-memberingroups (discussione) (Traduci) | {{GENDER:$2|Membro}} {{PLURAL:$1|del gruppo|dei gruppi}}: |
| prefs-memberingroups-type (discussione) (Traduci) | $1 |
| prefs-misc (discussione) (Traduci) | Varie |
| prefs-mobile (discussione) (Traduci) | Mobile preferences |
| prefs-namespaces (discussione) (Traduci) | Namespace |
| prefs-notify-me (discussione) (Traduci) | Notificami quando... |
| prefs-pageswatchlist (discussione) (Traduci) | Pagine osservate |
| prefs-patrolled-editsv2 (discussione) (Traduci) | Modifiche verificate |
| prefs-personal (discussione) (Traduci) | Profilo utente |
| prefs-preview (discussione) (Traduci) | Anteprima |
| prefs-profiles (discussione) (Traduci) | Altri profili |
| Altri profili | |
| prefs-public (discussione) (Traduci) | Profilo pubblico |
| Profilo pubblico | |
| prefs-rc (discussione) (Traduci) | Ultime modifiche |
| prefs-reading (discussione) (Traduci) | Preferenze di lettura |
| prefs-recent-changesv2 (discussione) (Traduci) | Ultime modifiche, cronologie e registri |
| prefs-registration (discussione) (Traduci) | Data di registrazione: |
| prefs-registration-date-time (discussione) (Traduci) | $1 |
| prefs-rendering (discussione) (Traduci) | Aspetto |
| prefs-reset-confirm (discussione) (Traduci) | Si, voglio ripristinare le mie preferenze. |
| prefs-reset-intro (discussione) (Traduci) | È possibile usare questa pagina per reimpostare le proprie preferenze a quelle predefinite del sito. L'operazione non può essere annullata. |
| prefs-resetpass (discussione) (Traduci) | Cambia password |
| prefs-reverb (discussione) (Traduci) | Notifications |
| Notifiche | |
| prefs-reverb-article-edit (discussione) (Traduci) | Article Edit Notifications |
| Notifiche modifica articoli | |
| prefs-reverb-email-options (discussione) (Traduci) | Email options |
| Opzioni email | |
| prefs-reverb-email-options-toggle (discussione) (Traduci) | Notification Emails |
| Email per notifiche | |
| prefs-reverb-email-options-toggle-help (discussione) (Traduci) | This option will globally determine if you receive emails for all notifications, and will override any below settings. |
| prefs-reverb-user-account (discussione) (Traduci) | User Account Notifications |
| Notifiche account utente | |
| prefs-reverb-user-interest (discussione) (Traduci) | User Interest Notifications |
| Notifiche interesse utente | |
| prefs-reverb-user-moderation (discussione) (Traduci) | User Moderation |
| Moderazione utente | |
| prefs-searchmisc (discussione) (Traduci) | Generale |
| prefs-searchoptions (discussione) (Traduci) | Ricerca |
| prefs-section-web-notifications (discussione) (Traduci) | User Web Notifications |
| prefs-setemail (discussione) (Traduci) | Imposta un indirizzo di posta elettronica |
| prefs-signature (discussione) (Traduci) | Firma |
| prefs-signature-error-details (discussione) (Traduci) | Ulteriori informazioni |
| prefs-signature-highlight-error (discussione) (Traduci) | Mostrare l'ubicazione dell'errore |
| prefs-signature-invalid-disallow (discussione) (Traduci) | La firma che stai usando attualmente non è valida. Finché non la correggi, quando firmi i tuoi commenti sarà utilizzata la firma predefinita. |
| prefs-signature-invalid-new (discussione) (Traduci) | La tua firma attuale non è valida. Sebbene tu possa continuare a usarla, non potrai cambiarla finché non la correggerai. |
| prefs-signature-invalid-warning (discussione) (Traduci) | La tua firma può creare problemi ad alcuni strumenti. |
| prefs-skin (discussione) (Traduci) | Tema |
| prefs-skin-prefs (discussione) (Traduci) | Preferenze temi |
| prefs-skin-responsive (discussione) (Traduci) | Abilita la modalità reattiva |
| prefs-smw (discussione) (Traduci) | Semantic MediaWiki |
| prefs-srf (discussione) (Traduci) | Semantic Result Formats |
| prefs-srf-datatables-options (discussione) (Traduci) | Opzioni tabelle dati |
| prefs-srf-eventcalendar-options (discussione) (Traduci) | Opzioni calendario eventi |
| prefs-tabs-navigation-hint (discussione) (Traduci) | Suggerimento: è possibile utilizzare i tasti freccia sinistra e destra per spostarsi tra le schede nell'elenco delle schede. |