Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| prefs-diffs (discussione) (Traduci) | Differenze |
| prefs-disable-featured-video (discussione) (Traduci) | Video sponsorizzati |
| prefs-discussion (discussione) (Traduci) | Pagine di discussione |
| prefs-displayrc (discussione) (Traduci) | Opzioni di visualizzazione |
| prefs-displaywatchlist (discussione) (Traduci) | Opzioni di visualizzazione |
| prefs-editing (discussione) (Traduci) | Casella di modifica |
| prefs-editing-experience (discussione) (Traduci) | Opzioni di modifica |
| prefs-editor (discussione) (Traduci) | Editor |
| prefs-edits (discussione) (Traduci) | Modifiche effettuate: |
| prefs-editwatchlist (discussione) (Traduci) | Modifica osservati speciali |
| prefs-editwatchlist-clear (discussione) (Traduci) | Svuota i tuoi osservati speciali |
| prefs-editwatchlist-edit (discussione) (Traduci) | Visualizza e rimuovi titoli nei tuoi osservati speciali |
| prefs-editwatchlist-label (discussione) (Traduci) | Modifica i tuoi osservati speciali: |
| prefs-editwatchlist-raw (discussione) (Traduci) | Modifica la lista in formato testo |
| prefs-email (discussione) (Traduci) | Opzioni email |
| prefs-email-advanced-v2 (discussione) (Traduci) | Opzioni avanzate |
| prefs-email-me-help (discussione) (Traduci) | Scegli quando desideri ricevere una notifica via email. Puoi disabilitarle quando vuoi. |
| prefs-email-me-notify (discussione) (Traduci) | Inviami un'e-mail quando... |
| prefs-email-me-v2 (discussione) (Traduci) | Inviami un'e-mail quando... |
| prefs-email-unsubscribe (discussione) (Traduci) | Disattiva tutte le e-mail |
| prefs-email-user-notification (discussione) (Traduci) | User Email Notifications |
| Notifiche email da utenti | |
| prefs-emailconfirm-label (discussione) (Traduci) | Conferma dell'email: |
| prefs-emailv2 (discussione) (Traduci) | Notifiche |
| prefs-extended-search-options (discussione) (Traduci) | Extended search |
| prefs-fandomdesktop (discussione) (Traduci) | Layout desktop |
| prefs-fbconnect-disconnect-prefstext (discussione) (Traduci) | Disconnettiti da Facebook |
| prefs-fbconnect-prefstext (discussione) (Traduci) | Connettiti con Facebook |
| prefs-files (discussione) (Traduci) | File |
| prefs-flaggedrevs-ui (discussione) (Traduci) | Modifica recensione |
| prefs-followed-pages-iv2 (discussione) (Traduci) | Segui pagine che... |
| prefs-followed-pagesv2 (discussione) (Traduci) | Feed pagine seguite |
| prefs-gadgets (discussione) (Traduci) | Accessori |
| prefs-general-options (discussione) (Traduci) | Opzioni generali |
| prefs-help-email (discussione) (Traduci) | L'inserimento del proprio indirizzo email è facoltativo, ma permette di ricevere la propria password qualora venisse dimenticata. |
| L'indirizzo email è richiesto. | |
| prefs-help-email-others (discussione) (Traduci) | Puoi anche scegliere di lasciare che gli altri ti contattino via posta elettronica con un collegamento dalla tua pagina utente o di discussione. Il tuo indirizzo non viene rivelato quando gli altri utenti ti contattano. |
| prefs-help-email-required (discussione) (Traduci) | L'indirizzo email è obbligatorio. |
| prefs-help-gender (discussione) (Traduci) | L'impostazione di questa preferenza è facoltativo. Il software utilizza questo valore per rivolgersi a te e menzionarti agli altri usando il genere grammaticale appropriato. Questa informazione sarà pubblica. |
| prefs-help-prefershttps (discussione) (Traduci) | Questa preferenza avrà effetto dal prossimo accesso. |
| prefs-help-realname (discussione) (Traduci) | Il vero nome è facoltativo. Se fornito, può essere usato per attribuirti la paternità del tuo lavoro. |
| prefs-help-recentchangescount (discussione) (Traduci) | Numero massimo: 1000 |
| prefs-help-requireemail (discussione) (Traduci) | Migliora la privacy e aiuta a prevenire email indesiderate. |
| prefs-help-signature (discussione) (Traduci) | I commenti nelle pagine di discussione devono essere firmati con "<nowiki>~~~~</nowiki>" che verrà convertito nella propria firma seguita dalla data. |
| prefs-help-skin-responsive (discussione) (Traduci) | Adatta il layout alle dimensioni dello schermo sui dispositivi mobili. |
| prefs-help-tokenmanagement (discussione) (Traduci) | Puoi visualizzare e reimpostare la chiave segreta per la tua utenza con cui puoi accedere al feed web dei tuoi osservati speciali. Chiunque conosca la chiave sarà in grado di leggere i tuoi osservati speciali, quindi non condividerla. |
| prefs-help-variant (discussione) (Traduci) | La variante o grafia in cui preferisci che le pagine del wiki ti siano mostrate. |
| prefs-help-watchlist-token2 (discussione) (Traduci) | Questa è la chiave segreta per il feed web dei tuoi osservati speciali. Chiunque la conosce sarà in grado di leggere i tuoi osservati speciali, per cui non condividerla. Se necessario, [[Special:ResetTokens|puoi reimpostarla]]. |
| prefs-help-yourpassword (discussione) (Traduci) | Modalità di recupero dell'account attiva. Vedi $1 per ulteriori impostazioni. |
| prefs-i18n (discussione) (Traduci) | Internazionalizzazione |
| prefs-info (discussione) (Traduci) | Informazioni di base |
| prefs-labs (discussione) (Traduci) | Funzionalità sperimentali |