Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| pagevalues (discussione) (Traduci) | Valori pagina |
| pagination-buttons-first (discussione) (Traduci) | Prima pagina |
| pagination-buttons-last (discussione) (Traduci) | Ultima pagina |
| pagination-buttons-next (discussione) (Traduci) | Pagina successiva |
| pagination-buttons-prev (discussione) (Traduci) | Pagina precedente |
| pagination_pages (discussione) (Traduci) | Page $1 of $2 |
| Pagina $1 di $2 | |
| paginator-back (discussione) (Traduci) | Indietro |
| paginator-desc (discussione) (Traduci) | Paginator extension |
| paginator-next (discussione) (Traduci) | Successivo |
| paramvalidator-badbool (discussione) (Traduci) | Invalid value "$2" for boolean parameter "$1". Pass $3 for true, or $5 for false. |
| paramvalidator-badexpiry (discussione) (Traduci) | Invalid value "$2" for expiry parameter "$1". |
| paramvalidator-badexpiry-duration (discussione) (Traduci) | Given value "$2" for parameter <var>$1</var> exceeds the maximum of "$3". |
| paramvalidator-badexpiry-duration-max (discussione) (Traduci) | Given value "$2" for parameter <var>$1</var> exceeds the maximum of "$3". Using maximum instead. |
| paramvalidator-badexpiry-past (discussione) (Traduci) | Value "$2" for expiry parameter "$1" is in the past. |
| paramvalidator-badfloat (discussione) (Traduci) | Invalid value "$2" for float parameter "$1". |
| paramvalidator-badfloat-notfinite (discussione) (Traduci) | Value "$2" for float parameter "$1" is too large or is not a number. |
| paramvalidator-badinteger (discussione) (Traduci) | Invalid value "$2" for integer parameter "$1". |
| paramvalidator-badtimestamp (discussione) (Traduci) | Invalid value "$2" for timestamp parameter "$1". |
| paramvalidator-badtitle (discussione) (Traduci) | Valore "$2" non valido per parametro titolo <var>$1</var>: la stringa titolo non è valida. |
| paramvalidator-badupload-cantwrite (discussione) (Traduci) | The file for "$1" could not be stored for processing due to a server misconfiguration (write failed). |
| paramvalidator-badupload-formsize (discussione) (Traduci) | The uploaded file for "$1" exceeds the client-specified maximum. |
| paramvalidator-badupload-inisize (discussione) (Traduci) | The uploaded file for "$1" exceeds the server's maximum of $3. |
| paramvalidator-badupload-nofile (discussione) (Traduci) | No file was provided for upload parameter "$1". |
| paramvalidator-badupload-notmpdir (discussione) (Traduci) | The file for "$1" could not be stored for processing due to a server misconfiguration (no temporary directory). |
| paramvalidator-badupload-notupload (discussione) (Traduci) | File upload parameter "$1" is not a file upload; be sure to use multipart/form-data for your POST and include a filename in the Content-Disposition header. |
| paramvalidator-badupload-partial (discussione) (Traduci) | The file for "$1" was only partially uploaded. |
| paramvalidator-badupload-phpext (discussione) (Traduci) | A PHP extension prevented the upload of the file for "$1". |
| paramvalidator-baduser (discussione) (Traduci) | Valore "$2" non valido per il parametro utente <var>$1</var>. |
| paramvalidator-badvalue-enummulti (discussione) (Traduci) | Invalid value "$2" for parameter "$1". {{PLURAL:$4|Only "$3" is allowed.|Allowed values are $3.}} |
| paramvalidator-badvalue-enumnotmulti (discussione) (Traduci) | Unrecognized value for parameter "$1": $2. |
| paramvalidator-deprecated-value (discussione) (Traduci) | The value "$2" to parameter "$1" has been deprecated. |
| paramvalidator-emptystring (discussione) (Traduci) | the empty string |
| paramvalidator-help-default (discussione) (Traduci) | Default: $1 |
| paramvalidator-help-default-empty (discussione) (Traduci) | Default: (empty) |
| paramvalidator-help-deprecated (discussione) (Traduci) | This parameter is deprecated. |
| paramvalidator-help-multi-all (discussione) (Traduci) | To specify all values, use <kbd>$1</kbd>. |
| paramvalidator-help-multi-max (discussione) (Traduci) | Maximum number of values is {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} for clients that are allowed higher limits). |
| paramvalidator-help-multi-max-simple (discussione) (Traduci) | Maximum number of values is {{PLURAL:$1|$1}}. |
| paramvalidator-help-multi-separate (discussione) (Traduci) | Separate values with "|", or prefix the list with U+001F and separate with U+001F. |
| paramvalidator-help-required (discussione) (Traduci) | This parameter is required. |
| paramvalidator-help-type-boolean (discussione) (Traduci) | Type: {{PLURAL:$1|1=boolean|2=list of booleans}} |
| paramvalidator-help-type-enum (discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|1=One of the following values|2=Values (separate with U+007C (pipe), or prefix the list with U+001F and separate with U+001F)}}: $2 |
| paramvalidator-help-type-enum-can-be-empty (discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$2|0=Must be empty|Can be empty, or $1}} |
| paramvalidator-help-type-expiry (discussione) (Traduci) | Type: {{PLURAL:$1|1=expiry|2=list of expiries}}. May be relative (e.g. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) or absolute (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). For no expiry, use $2. |
| paramvalidator-help-type-float (discussione) (Traduci) | Type: {{PLURAL:$1|1=float|2=list of floats}} |
| paramvalidator-help-type-integer (discussione) (Traduci) | Type: {{PLURAL:$1|1=integer|2=list of integers}} |
| paramvalidator-help-type-limit (discussione) (Traduci) | Type: integer or "max" |
| paramvalidator-help-type-number-max (discussione) (Traduci) | The {{PLURAL:$1|1=value|2=values}} must be no greater than $3. |
| paramvalidator-help-type-number-min (discussione) (Traduci) | The {{PLURAL:$1|1=value|2=values}} must be no less than $2. |
| paramvalidator-help-type-number-minmax (discussione) (Traduci) | The {{PLURAL:$1|1=value|2=values}} must be between $2 and $3. |