Se questo avviso è presente da 1 settimana o più e la traduzione non sta venendo effettuata, sei automaticamente autorizzato a proseguire.
Una foresta di betulle.
Una foresta di betulle è un bioma rigoglioso temperato, di solito si genera vicino ad altri biomi rigogliosi. Ci sono due varianti nella famiglia del bioma.
Descrizione
I biomi della foresta di betulle contengono una grande quantità di alberi di betulla. Si generano densamente, ma non abbastanza da creare un'ombra che possa permettere ai mob ostili di generarsi di giorno. Rose bushes, lily of the valleys, lilacs and peonies generate in these biomes commonly, as well as the usual dandelions and poppies.
Like almost every other land biome in the game, lava lakes can generate here, which may cause fast-spreading fires due to the density of flammable trees.
The grass and foliage color is turquoise, making them hard to distinguish from rivers, which often run across this biome and meadows which can form clearings when this biome generates in very hilly areas.
Nessun mob o strutture unici si possono trovare in questo bioma.
These biomes provide a source of wood and animal food, much like the main forest. Building shelter here might be frustrating, due to having to clean up the zone before and because of the reduced block palette that this biome offers compared to other biomes.
Varianti
Ci sono due varianti del bioma della foresta di betulle (foresta di betulle e foresta di betulle secolari), con due varianti rimosse (colline della foresta di betulle e colline di betulle alte) nelle versioni precedenti.
Foresta di betulle
| Tipo |
Temperato/rigoglioso |
|---|---|
| Rarità |
Comune |
| Temperatura |
0.6 |
| Blocchi |
Blocco d'erba |
| Colore erba |
|
| Colore foglie |
|
| Colore acqua |
Le foreste di betulle sono la variante predefinita del bioma.
In Java Edition :
| Creatura | Possibilità di generazione | Dimensione del gruppo |
|---|---|---|
| Categoria passive | ||
| Pecora | 12⁄40 | 4 |
| Maiale | 10⁄40 | 4 |
| Gallina | 10⁄40 | 4 |
| Mucca | 8⁄40 | 4 |
| Categoria ostili | ||
| Ragno | 100⁄516.25 | 4 |
| Zombi | 95⁄516.25 | 4 |
| Villico zombi | 5⁄516.25 | 1 |
| Scheletro | 100⁄516.25 | 4 |
| Creeper | 100⁄516.25 | 4 |
| Slime[note 1] | 100⁄516.25 | 4 |
| Enderman | 10⁄516.25 | 1–4 |
| Strega | 5⁄516.25 | 1 |
| Cavalcatore di ragno | 1⁄516.25 | 1 |
| Cavalcatore di gallina | 0.25⁄516.25 | 1 |
| Categoria ambiente | ||
| Pipistrello | 10⁄10 | 8 |
- ↑ Il tentativo di generazione ha successo solo nei chunk degli slime.
In Bedrock Edition :
| Creatura | Possibilità di generazione | Dimensione del gruppo |
|---|---|---|
| Categoria passive | ||
| Pecora | 12⁄40 | 2–3 |
| Maiale | 10⁄40 | 1–3 |
| Gallina | 10⁄40 | 2–4 |
| Mucca | 8⁄40 | 2–3 |
| Categoria ostili | ||
| Ragno | 99⁄495 | 1 |
| Zombi | 94.25⁄495 | 2–4 |
| Villico zombi | 5⁄495 | 2–4 |
| Scheletro | 80⁄495 | 1–2 |
| Creeper | 100⁄495 | 1 |
| Slime[note 1] | 100⁄495 | 1 |
| Enderman | 10⁄495 | 1–2 |
| Strega | 5⁄495 | 1 |
| Cavalcatore di ragno | 1⁄495 | 1 |
| Cavalcatore di gallina | 0.75⁄495 | 1 |
| Categoria ambiente | ||
| Pipistrello | 10⁄10 | 2 |
- ↑ Il tentativo di generazione ha successo solo nei chunk degli slime.
Foresta di betulle secolari
| Tipo |
Temperato/rigoglioso |
|---|---|
| Rarità |
Non comune |
| Temperatura |
0.6[Solo su Java Edition] |
| Blocchi |
Blocco d'erba |
| Colore erba | |
| Colore foglie | |
| Colore acqua |
La foresta di betulle secolari contiene alberi di betulla che sono notevolmente più alti di quelli normali, avendo un tronco che può arrivare fino a 14 blocchi di altezza. Questo rende la raccolta del legno più difficile, ma permette di ottenere più legno. In Bedrock Edition, questo bioma ha lo stesso colore dell'erba e del fogliame della foresta.
Le foreste di betulle secolari usano le stesse possibilità di generazione dei mob delle foreste di betulle.
Valori dei dati
ID
| Nome | Identificatore | Chiave di traduzione |
|---|---|---|
| Foresta di betulle secolari | birch_forest | biome.minecraft.birch_forest |
| Foresta di betulle secolari | old_growth_birch_forest | biome.minecraft.old_growth_birch_forest |
| Nome | Identificatore | ID Numerico |
|---|---|---|
| [Nessun nome visualizzato] | birch_forest | 27 |
| [Nessun nome visualizzato] | birch_forest_hills | 28 |
| [Nessun nome visualizzato] | birch_forest_mutated | 155 |
| [Nessun nome visualizzato] | birch_forest_hills_mutated | 156 |
Storia
| Java Edition | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1.7.2 | 13w36a | Aggiunte le foreste di betulle e le foreste floreali, insieme alle loro varianti e a molti altri biomi. | |||
| 1.13 | 18w16a | La "Birch Forest M" è stata rinominata in "Foresta di betulle mutata." | |||
| La "Birch Forest Hills M" è stata rinominata in "Colline della foresta di betulle mutate." | |||||
| 18w19a | La "Foresta di betulle mutata" è stata rinominata in "Foresta di betulle alte." | ||||
| Le "Colline della foresta di betulle mutate" sono state rinominate in "Colline di betulle alte." | |||||
| pre5 | L'ID è stato cambiato da mutated_birch_forest a tall_birch_forest.
| ||||
L'ID è stato cambiato da mutated_birch_forest_hills a tall_birch_hills. | |||||
| 1.14 | 18w43a | Aggiunti i mughetti, che si possono generare nelle foreste di betulle. | |||
| 1.15.2 | Pre-Release 1 | Le foreste di betulle si possono ora generare con gli alveari. | |||
| 1.18 | Experimental Snapshot 1 | Le colline della foresta di betulle e le colline di betulle alte non si possono più generare naturalmente. | |||
| 21w40a | La "Foresta di betulle alte"è stata rinominata in "Foresta di betulle secolaril". | ||||
L'ID tall_birch_forest è stato cambiato in old_growth_birch_forest. | |||||
| Le colline della foresta di betulle e le colline di betulle alte sono state rimosse. | |||||
| Pocket Edition Alpha | |||||
| v0.9.0 | build 1 | Aggiunte le foreste di betulle e le foreste floreali, insieme a molti altri biomi. | |||
| v0.11.0 | build 1 | Aggiunta la Birch Forest M e le Birch Forest Hills M. | |||
| Bedrock Edition | |||||
| 1.9.0 | beta 1.9.0.0 | Aggiunti i mughetti, che si possono generare nelle foreste di betulle. | |||
| 1.16.0 | beta 1.16.0.57 | I nidi di api ora hanno una piccola possibilità di generarsi in un bioma della foresta di betulle. | |||
| Caverne e scogliere (sperimentale) | beta 1.17.30.23 | Le colline della foresta di betulle e le colline di betulle alte non si possono più generare naturalmente. | |||
| Legacy Console Edition | |||||
| TU31 | CU19 | 1.22 | Patch 3 | Aggiunte le foreste di betulle e le foreste floreali, insieme a molti altri biomi. | |
Galleria
Vedi anche
- Foresta
- Selva oscura
- Taiga
- Taiga secolare



