Minecraft Wiki

READ MORE

Minecraft Wiki
Don't have an account?
Register
Register
Minecraft Wiki
Minecraft Wiki
802
pages
in: Pages using DynamicPageList3 dplreplace parser function, Fordítandó, Minecraft, Java Edition
magyar

Changes: Java Edition

Back to page
Sign in to edit
a (Tran sablon hozzáadva)
(+uk)
(15 közbenső módosítás, amit 5 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
 
{{italic title}}
  
{{italic title}}
−
{{wip}}
  
 
{{tran}}
  
{{tran}}
 
{{Program
  
{{Program
8. sor: 7. sor:
 
| author = [[File:Mojang logo.svg|20px|link=Mojang AB]] [[Mojang AB]]
  
| author = [[File:Mojang logo.svg|20px|link=Mojang AB]] [[Mojang AB]]
 
| platform = {{OS|win|mac|Linux}}
  
| platform = {{OS|win|mac|Linux}}
−
| programming language = [[wikipedia:Java (programming language)|Java]]
 +
| programming language = [[hu.wikipedia:Java (programozási nyelv)|Java]]
 
| version = {{v|java=1}} ({{v|weekly=1|s=1}})
  
| version = {{v|java=1}} ({{v|weekly=1|s=1}})
−
| date = * May 10, 2009 <small>([[Pre-classic|Cave Game]])</small>
 +
| date = * 2009. május 10. <small>([[Pre-classic|Cave Game]])</small>
−
* May 17, 2009 <small>([[Classic]])</small>
 +
* 2009. május 17. <small>([[Classic]])</small>
−
* June 28, 2010 <small>([[Alpha]])</small>
 +
* 2010. június 28. <small>([[Alpha]])</small>
−
* December 20, 2010 <small>([[Beta]])</small>
 +
* 2010. december 20. <small>([[Beta]])</small>
−
* November 18, 2011 <small>([[Minecraft 1.0|Official Release]])</small>
 +
* 2011. november 18. <small>([[Minecraft 1.0|Hivatalos kiadás]])</small>
−
| price = US$19.99<ref>{{article|ext=help.mojang.com/customer/en/portal/articles/325947-where-can-i-buy-minecraft-|Where can I buy Minecraft?|December 20, 2016}}</ref>
 +
| price = US$26.95<ref>{{article|ext=help.mojang.com/customer/en/portal/articles/325947-where-can-i-buy-minecraft-|Where can I buy Minecraft?|December 20, 2016}}</ref>
−
| customlink = http://minecraft.net Website
 +
| customlink = http://minecraft.net Weboldal
 
| size =
  
| size =
−
* ~412 MB ([[.minecraft|.minecraft folder]])<ref name=size group=note>As of Minecraft 1.12</ref>
 +
* ~412 MB ([[.minecraft|.minecraft mappa]])<ref name=size group=note>A Minecraft 1.12-nek</ref>
−
* ~9.72 MB ([[Launcher]])<ref name=launchersize group=note>As of Minecraft Launcher 2.0.934</ref>
 +
* ~9.72 MB ([[Launcher]])<ref name=launchersize group=note>A 2.0.934-es Indítónak</ref>
 
| ratings =
 
| ratings =
 
*[[Wikipedia:Brazilian Advisory Rating System|DEJUS]]: L (Livre)<ref name="DEJUS ratings">{{article|ext=portal.mj.gov.br/ClassificacaoIndicativa/jsps/ConsultarJogoForm.do|Minecraft DEJUS Rating}}</ref>
  
*[[Wikipedia:Brazilian Advisory Rating System|DEJUS]]: L (Livre)<ref name="DEJUS ratings">{{article|ext=portal.mj.gov.br/ClassificacaoIndicativa/jsps/ConsultarJogoForm.do|Minecraft DEJUS Rating}}</ref>
25. sor: 24. sor:
 
*[[Wikipedia:Game Rating Board|GRB]]:12+ <small>(2016)</small><ref>{{article|ext=grac.or.kr/Statistics/Popup/Pop_StatisticsDetails.aspx?5dcc2b156ced401f4100d6fbcbe26dbacecd98f227eaeaf17ed258610ac557e8|Minecraft GRB Rating 2016}}</ref>
  
*[[Wikipedia:Game Rating Board|GRB]]:12+ <small>(2016)</small><ref>{{article|ext=grac.or.kr/Statistics/Popup/Pop_StatisticsDetails.aspx?5dcc2b156ced401f4100d6fbcbe26dbacecd98f227eaeaf17ed258610ac557e8|Minecraft GRB Rating 2016}}</ref>
 
*[[Wikipedia:Game Rating Board|GRB]]:All <small>(2015)</small><ref>{{article|ext=grac.or.kr/Statistics/Popup/Pop_StatisticsDetails.aspx?e63bc5e931881cfb7c77b456421975dacecd98f227eaeaf17ed258610ac557e8|Minecraft GRB Rating 2015}}</ref>
  
*[[Wikipedia:Game Rating Board|GRB]]:All <small>(2015)</small><ref>{{article|ext=grac.or.kr/Statistics/Popup/Pop_StatisticsDetails.aspx?e63bc5e931881cfb7c77b456421975dacecd98f227eaeaf17ed258610ac557e8|Minecraft GRB Rating 2015}}</ref>
−
| license = [http://www.minecraft.net/terms Terms of Use]
 +
| license = [http://www.minecraft.net/terms Felhasználási Feltételek]
−
| source available = No, in <tt>.class</tt> files packed in a [[wikipedia:JAR (file format)|java archive]] (.jar)
 +
| source available = Nem, [[wikipedia:JAR (file format)|java archívumokba]] (.jar) csomagolt <code>.class</code> fájlokban
−
| notes = {{notelist|style=text-align:left}}
 +
| notes = {{notelist|style=text-align:left}}
 
}}
  
}}
   
−
'''''Minecraft: Java Edition''''' is the original version of ''[[Minecraft]]'' developed by [[Mojang AB]] for [[wikipedia:Windows|Windows]], [[wikipedia:macOS|macOS]], and [[wikipedia:Linux|Linux]]. [[Notch]] began development on May 10, 2009, publicly releasing Minecraft on May 16, 2009. The full release of the game was on November 18, 2011, at [[MineCon 2011]].
 +
A '''''Minecraft: Java Edition''''' a ''[[Minecraft]]'' eredeti verziója, melyet a [[Mojang AB]] fejlesztett [[hu.wikipedia:Windows|Windowsra]], [[hu.wikipedia:macOS|macOs-re]] és [[hu.wikipedia:Linux|Linuxra]]. [[Notch]] a fejlesztést 2009. május 10-én kezdte, nyilvánosan pedig 2009. május 16-án adta ki. A játék teljes kiadása 2011. november 18-án volt, a [[MineCon 2011|2011-es MineConon]].
   
−
== Unique features ==
 +
== Egyedi tulajdonságok ==
−
{{main|Java Edition exclusive features}}
 +
{{main|Java Edition sajátos tulajdonságok}}
  +
A Mojang közvetlenül adja el a Java Editiont, tehát a platformok tulajdonosainak nem kell jóváhagynia. A Mojang a Java Edition frissítéseket késés nélkül adhatja ki, és hozzáadhat funkciókat, melyek más verziókba nem kerülhettek be.
−
Mojang sells the Java Edition directly, so it does not have to go through platform holders' certification. Mojang can roll out Java Edition updates with no delay and add features that they are not allowed to add to the other editions.<!--examples?-->
  
   
  +
A Java Editionnak saját [[Minecraft Indító|indítója]] van. A játék játszásához be kell jelentkezni egy Mojang fiókkal. A legfrissebb verzió és snapshot mellett a legtöbb régi Java Edition verzió is elérhető az indítóból. Az indító lehetővé teszi különböző profilok létrehozását, ami hasznos [[Modok|modokhoz]], [[fejlesztői verziók|fejlesztői verziókhoz]] és régi verziókhoz.
−
Java Edition has its own [[Minecraft launcher|launcher]]. Logging in with a Mojang account is required to play the game. Besides the latest version and latest snapshot, most past versions of Java Edition are available through the launcher. The launcher allows for separate profiles which are useful for [[mods]], [[development versions]], and old versions.
  
   
  +
Csak a Java Editionnak van hivatalos szoftvere, mellyel a játékosok saját [[szerver|szervert]] hozhatnak létre. A Java Edition programkódja könnyebben módosítható, mint a a többi verzióé, ezért nagyon személyre szabott [[modok]] és [[egyéni szerverek]] készültek hozzá. A Java Edition [[Realms]] a Bedrock Edition [[Realms]] szolgáltatástól különálló.
−
Only the Java Edition has official software for players to host their own [[server]]s. Java Edition's code is more easily modified than the other editions, and so it has by far the most robust scenes for [[mods]] and [[custom servers]]. [[Realms]] for Java Edition is a separate service from Realms for Bedrock Edition.
  
   
−
Unlike [[Bedrock Edition]], which is unavailable on computers without Windows 10, Java Edition supports a variety of operating systems. All owners of Java Edition can redeem a free copy of [[Bedrock Edition]] for Windows 10. As they are the same price, buying Java Edition is preferable to buying [[Windows 10 Edition]] by itself, because the latter will not allow you to redeem a free copy of Java Edition.
 +
A [[Bedrock Edition|Bedrock Editionnel]] ellentétben, ami csak a Windows 10-es számítógépekre elérhető, a Java Edition többféle operációs rendszert is támogat. Minden Java Edition tulajdonos ingyen megkapja a [[Bedrock Edition]] Windows 10-es változatát. Mivel hogy ugyanannyiba kerülnek, a Java Edition megvásárlása sokkal kifizetődőbb, mivel a [[Windows 10 Edition]] vásárlói nem kapják meg ingyen a Java Editiont.
   
−
== Development ==
 +
== Fejlesztés ==
−
{{see also|Version history}}
 +
{{see also|Verzióelőzmények}}
   
−
=== Creation/Pre-classic ===
 +
=== Pre-classic ===
 
{{main|Pre-classic}}
  
{{main|Pre-classic}}
 
[[File:CaveGame.png|300px|thumbnail|right|[http://www.youtube.com/watch?v=F9t3FREAZ-k Cave game]]]
  
[[File:CaveGame.png|300px|thumbnail|right|[http://www.youtube.com/watch?v=F9t3FREAZ-k Cave game]]]
   
−
[[Notch]] got the idea for ''Minecraft'' after playing ''[[Infiniminer]]'' with other members of the TIGSource forums in 2009.<ref>{{article|ext=forums.tigsource.com/index.php?topic=6273.0|Minecraft (alpha)|May 17, 2009}}</ref> Other influences include ''[[wikipedia:Dwarf Fortress|Dwarf Fortress]]'', ''[[wikipedia:Dungeon Keeper|Dungeon Keeper]]'',<ref>{{tweet|notch|76378826137018369|Dungeon Keeper is available at gog.com right now! It's one of the inspirations for Minecraft|June 3, 2011}}</ref> and Notch's own previous project, ''[[RubyDung]]''.<ref>[[wordofnotch:227922045|The origins of Minecraft]] - The Word of Notch, October 30, 2009</ref>
 +
[[Notch]] ötlete a ''Minecraft''hoz azután jött, miután az [[Infiniminer|''Infiniminer''rel]] játszott 2009-ben a TIGSource fórum más tagjaival együtt.<ref>{{article|ext=forums.tigsource.com/index.php?topic=6273.0|Minecraft (alpha)|2009. május 17.}}</ref> Továbbá befolyásolta a ''[[wikipedia:Dwarf Fortress|Dwarf Fortress]]'', a ''[[wikipedia:Dungeon Keeper|Dungeon Keeper]]''<ref>{{tweet|notch|76378826137018369|Dungeon Keeper is available at gog.com right now! It's one of the inspirations for Minecraft|2011. június 3.}}</ref> és Notch egy régebbi projektje, a ''[[RubyDung]]''.<ref>[[wordofnotch:227922045|The origins of Minecraft]] - The Word of Notch, 2009. október 30.</ref>
   
−
{{Q|I realized that a game that simple yet that dynamic had a lot of potential to turn into a really great game, and kept coming up with things I wanted to change and stuff I wanted to add.|Notch|minecraft.net|Notchface.png}}
 +
{{Q|{{Fordítás|I realized that a game that simple yet that dynamic had a lot of potential to turn into a really great game, and kept coming up with things I wanted to change and stuff I wanted to add.|Rájöttem, hogy egy játékban, mely ennyire egyszerű és dinamikus, rengeteg lehetőség rejlik, hogy egy nagyon jó játék legyen belőle, szóval előjöttem dolgokkal, amiket meg akartam változtatni és hozzáadni.|t=0|version=egymásközt}}|Notch|minecraft.net|Notchface.png}}
   
−
When he first started working on ''Minecraft'', Notch had planned for it to just be a small project. For instance, when Notch uploaded the first YouTube video of ''Minecraft'' on May 13, 2009, he had not yet decided on a name, and simply referred to it as a "cave game".<ref>[[wordofnotch:107315028|Cave Game tech demo!]] - The Word of Notch, May 13, 2009</ref><ref>[{{ytl|F9t3FREAZ-k}} Cave game tech test] - YouTube ([http://web.archive.org/web/20150501040204/https://www.youtube.com/watch?v=F9t3FREAZ-k Archive])</ref> The name "'''Minecraft: Order of the Stone'''" (a reference to ''Order of the Stick'', a web comic and "one of the best things on the internet")<ref>{{article|ext=giantitp.com/comics/oots0001.html|Order of the Stick #1}}</ref> was announced the next day<ref>[[wordofnotch:107676487|Minecraft: Order of the Stone]] - The Word of Notch, May 14, 2009</ref> (from a suggestion a TIGSource forums user gave in an IRC chat<ref>{{article|ext=forums.tigsource.com/index.php?topic=6273.msg201261#msg201261|Re: Minecraft alpha}}</ref>), and then shortly after, it was shortened to "''Minecraft''" as it was much simpler and to prevent people from confusing it with ''Order of the Stick''. The game was finally released for an "early private singleplayer alpha" on May 16, 2009.<ref>[[wordofnotch:108652448|Early private singleplayer alpha coming very soon]] - The Word of Notch, May 16, 2009</ref>
 +
Amikor először kezdett el dolgozni a ''Minecraft''on, úgy tervezte, egy kis projekt lesz. Mikor Notch feltöltötte az első videót a ''Minecraft''ról YouTube-ra, akkor még nem volt neve, csak úgy hivatkozott rá, hogy „cave game" (barlang játék).<ref>[[wordofnotch:107315028|Cave Game tech demo!]] - The Word of Notch, 2009. május 13.</ref><ref>[{{ytl|F9t3FREAZ-k}} Cave game tech test] - YouTube ([http://web.archive.org/web/20150501040204/https://www.youtube.com/watch?v=F9t3FREAZ-k Archív])</ref> A „'''Minecraft: Order of the Stone'''" nevet (egy utalás az ''Order of the Stick''re, ami egy netes képregény, és „az egyik legjobb dolog az interneten")<ref>{{article|ext=giantitp.com/comics/oots0001.html|Order of the Stick #1}}</ref> másnap jelentette be<ref>[[wordofnotch:107676487|Minecraft: Order of the Stone]] - The Word of Notch, May 14, 2009</ref> (egy TIGSource fórum tag IRC chaten tett javaslata alapján<ref>{{article|ext=forums.tigsource.com/index.php?topic=6273.msg201261#msg201261|Re: Minecraft alpha}}</ref>), majd nem sokkal azután lerövidítették ''Minecraft''ra, mert sokkal egyszerűbb volt, és így az emberek nem keverték össze az ''Order of the Stick''kel. A játékot 2009. május 16-án adta ki úgy, mint „korai privát egyjátékos alpha".<ref>[[wordofnotch:108652448|Early private singleplayer alpha coming very soon]] - The Word of Notch, 2009. május 16.</ref>
   
 
=== Classic ===
  
=== Classic ===
59. sor: 58. sor:
 
[[File:Classic.png|300px|thumbnail|right|[[Classic|''Minecraft'' Classic]]]]
  
[[File:Classic.png|300px|thumbnail|right|[[Classic|''Minecraft'' Classic]]]]
   
−
''Minecraft'' 0.0.11a was publicly released the day after the private release on May 17, 2009,<ref>[[wordofnotch:109000107|Minecraft 0.0.11a for public consumption]] - The Word of Notch, May 17, 2009</ref> and the game received mention on IndieGames.com the day after that.<ref>{{article|ext=indiegames.com/blog/2009/05/browser_game_pick_minecraft_ma.html|Browser Game Pick: Minecraft (Markus Persson)|May 17, 2009}}</ref> This phase was later named [[Classic|''Minecraft'' Classic]].<ref>[[wordofnotch:746938105|The server is back up!]] -
 +
A ''Minecraft'' 0.0.11a verziót egy nappal a privát kiadás után adták ki nyilvánosan, 2009. május 17-én<ref>[[wordofnotch:109000107|Minecraft 0.0.11a for public consumption]] - The Word of Notch, 2009. május 17.</ref>, és másnap a játékot megemlítették az IndieGames.com oldalon.<ref>{{article|ext=indiegames.com/blog/2009/05/browser_game_pick_minecraft_ma.html|Browser Game Pick: Minecraft (Markus Persson)|2009. május 17}}</ref> Ezt a fázist később [[Classic|''Minecraft'' Classicnak]] nevezték el<ref>[[wordofnotch:746938105|The server is back up!]] -
−
The Word of Notch, June 28, 2010</ref> In July, ''Minecraft'' was rewritten to use the [http://lwjgl.org Lightweight Java Gaming Library (LWJGL)].<ref>[[wordofnotch:143020675|I think I know what game I’m making]] - The Word of Notch, July 16, 2009</ref> Until ''Minecraft'' [[Beta]] reintroduced it, Classic was the only version of ''Minecraft'' with the [[Creative]] game mode, which allows the player to build and destroy blocks, allowing the creation of all sorts of objects. Players are given an infinite amount of each block to build with. A multiplayer test also occurred shortly before the Survival test.
 +
The Word of Notch, 2010. június 28.</ref> Júliusban Notch átírta a játékot, hogy a [http://lwjgl.org Lightweight Java Gaming Library (LWJGL)-t] használja.<ref>[[wordofnotch:143020675|I think I know what game I’m making]] - The Word of Notch, 2009. július 16.</ref> Egészen a ''Minecraft'' [[Beta]] verziójáig, a Classic volt az egyetlen verzió, ahol a játékosok [[Kreatív]] módban játszhattak, és végtelen blokkhoz férhettek hozzá, ezáltal sok mindent készíthettek. A Survival Teszt verzió előtt egy rövid Multiplayer Teszt is volt.
   
−
==== Survival Test ====
 +
==== Survival Teszt ====
−
{{main|Survival Test}}
 +
{{main|Survival Teszt}}
   
  +
A Survival Teszt a Classic egy verziója volt, melyet 2009. szeptember 1-én adtak ki. Ebben a verzióban vezették be a túlélő játékmódot. A játékosnak blokkokat kellett kiütnie, szörnyekkel küzdenie és volt egy életcsíkja. Ha a játékos meghalt, akkor, a [[Hardcore|Hardcore-hoz]] hasonlóan, a pálya elveszett, ha csak nem volt biztonsági mentés.
−
Survival Test was released as a version of Classic on September 1, 2009. It was the introduction of Survival Mode. In it, the player now had to mine blocks, face [[mobs]], and had a health bar. If the player were to die, the map was lost, and unless backed up, the user would have to start over with a new map, similar to [[Hardcore]] mode.
  
   
 
=== Indev ===
  
=== Indev ===
71. sor: 70. sor:
 
[[File:Indev.png|thumbnail|300px|right|[[Indev]]]]
  
[[File:Indev.png|thumbnail|300px|right|[[Indev]]]]
   
−
Indev (short for '''In''' '''Dev'''elopment) was released on December 23, 2009 after [[Notch]] received requests to let the community try out new features he was implementing in Survival Test. Indev version 0.31 was released to the public on minecraft.net/indev and available only to people who had purchased the game. When a new game was started, the player would spawn in a prefabricated wooden house.
+
Az Indev (rövidítés: '''In''' '''Dev'''elopment) a Minecraft következő fejlesztési fázisa, melyet 2009. december 23-án adott ki [[Notch]], miután a közösség arra kérte, hogy próbálhassák ki az új verziókat, melyeket a Survival Tesztbe tervezett. Az Indev 0.31-et a minecraft.net/indev oldalon tette közzé, és csak azok számára volt elérhető, akik megvásárolták a játékot. Amikor a játékos egy új pályát kezdett, akkor egy előre megépített faházban kezdett.
   
  +
A frissítések behoztak egy összetettebb és valósághűbb [[fény|megvilágítást]], mint ami a [[Classic|Classicban]] volt. Az Indev ezután több frissítést is kapott, melyek alapvető funkciókat adtak hozzá a ''Minecraft''hoz. Az élettartama alatt néhány frissítés új dolgok tesztelésére szolgált, mint például a [[Fáklya|fáklyák]] vagy a tűz. Az Indevre jellemzőek voltak a pálya típusok, melyek a [[biom|biomokhoz]] és s dimenziókhoz voltak hasonlók: például a Lebegő Szigetek és az [[Égi Dimenzió]] valamint a Pokol és [[A Nether]]. A Survival Teszthez hasonlóan, ha a játékos meghalt, a pálya elveszett.
−
Updates introduced a more complex and realistic [[light]]ing scheme than [[Classic]]. Indev received more updates after this, adding a few fundamental features to ''Minecraft'' as it went. During its lifespan, some updates were devoted mostly to testing new things, like [[torch]]es or fire. Unique to Indev was level types, similar to [[biome]]s and the Dimensions - for example, Floating Islands and the [[Sky Dimension]], and Hell and [[The Nether]]. Like Survival Test, if the player were to die, all progress was lost.
  
   
 
=== Infdev ===
  
=== Infdev ===
 
{{main|Infdev}}
  
{{main|Infdev}}
   
  +
Az Infdev (rövidítés: '''Inf'''inite '''Dev'''elopment) verziót 2010. február 27-én adták ki, és a ''Minecraft'' harmadik fejlesztési fázisa volt. Bekerültek a végtelen világok, amely kibővítette a lehetőségeket, valamint új [[Barkácsolás|barkács receptek]], 3D [[Felhők|felhők]], egy új világgenerátor, egy realisztikusabb [[Folyadékok|folyadék]] rendszer és komplexebb barlangrendszerek. De az Infdev több dolgot is eltávolíott, ami az Indevben benne volt, például a [[Téma|világ témák]]. Ezáltal más funkciókat is töröltek, például a lebegő szigetek és az örök-nappal. Ezek az eltávolítások érthetőek, mivel az Indev fő célja a végtelen világok bevezetése volt. De más dolgok is bekerültek, például a [[Minecart|minecartok]] és az újraéledés lehetősége.
−
Infdev (short for '''Inf'''inite '''Dev'''elopment) was released on February 27, 2010, and became the third phase of ''Minecraft's'' development. It featured the important addition of maps that can generate infinitely, which extended the gameplay possibilities even further as well as other upgrades including new [[Crafting|crafting recipes]], 3D [[clouds]], a new terrain generator, a more realistic [[Fluids|fluid]] system, and more complex caves. However, Infdev scrapped other features of Indev such as [[Theme|world theme]]s. This in turn spelled the demise of features such as 'floating islands' and 'permaday'. These removals are understandable, as Infdev's main purpose was to develop infinite maps. However, some extra gameplay features and items were added, such as the addition of [[minecart]]s and the ability to respawn.
  
  +
Miután az Alpha verzió lecserélte az Indev elérhető maradt 2010 szeptemberéig a hivatalos weboldalon.
−
After being replaced by Alpha on June 28, 2010, Infdev remained available on the official ''Minecraft'' website until September 2010, when it was removed.
  
   
 
=== Alpha ===
  
=== Alpha ===
85. sor: 84. sor:
 
[[File:Nether 'biome'.png|300px|thumbnail|right|[[The Nether]]]]
  
[[File:Nether 'biome'.png|300px|thumbnail|right|[[The Nether]]]]
   
−
Alpha was released on June 28, 2010, and saw many major features added to ''Minecraft''. Multiplayer for Survival was created, and features such as [[Redstone Circuits]], [[boat]]s, new [[music]], new mobs, and a [[Difficulty]] setting were added to the game, often without announcement in "[[Seecret Updates|Seecret Friday Updates]]".
 +
Az Alpha verziót 2010. június 28-án adták ki, és sok nagyobb funkciót hozott be a ''Minecraft''ba. Létrehozták a túlélő módhoz a többjátékos módot, valamint a [[Redstone-áramkörök]], [[hajó|hajók]], új [[zene|zenék]], új teremtmények és egy [[Nehézség]] beállítás. Ezek gyakran bejelentés nélkül jöttek a [[Seecret Updates|„Seecret Friday Update"-ekben]]
   
−
The [[Halloween Update]] on October 31, 2010 was a major update adding [[biome]]s, [[The Nether]], new mobs, blocks and items, and other changes.
 +
A [[Halloween Update]] egy nagy frissítés volt, mely 2010. október 31-én jött ki, és behozta a [[biom|biomokat]], [[A Nether|A Nethert]], új teremtményeket, blokkokat és tárgyakat, valamint más változtatásokat.
   
  +
Egyesek az Alphában bevezetett [[biom|biomokat]] az Indev [[Téma|világ témáinak]] visszahozatalának látták, és a Nether eléggé hasonlított a „Pokol" világ témára.
−
One could see Alpha's introduction of [[biomes]] as being the return, at least in part, of Indev's [[Theme|world theme]]s, and indeed the Nether is not unlike the 'Hell' world theme.
 
  +
Egy másik visszatérő funkció az Alphában a [[többjátékos mód]] volt. A Classic kreatív többjátékos módjával ellentétben az Alpha többjátékos módja csak [[Túlélő]] módban volt elérhető (logikusan volt a neve [[Túlélő többjátékos]]).
−
Another reintroduction in Alpha was the return of [[multiplayer]]. Unlike Classic's Creative multiplayer, Alpha's multiplayer was only available in [[Survival]] form (logically called [[Survival multiplayer]].)
  
   
 
=== Beta ===
  
=== Beta ===
 
{{main|Beta}}
  
{{main|Beta}}
   
−
Beta was the fifth and last phase of ''Minecraft's'' development before its official release. Beta was released on December 20, 2010. Features that were added include a new logo and launcher, [[achievements]] and [[statistics]], [[weather]], [[Light#Smooth Lighting|Smooth Lighting]], [[Wool Dyes|dyes]], more plant types (two new types of [[tree]]s and [[Tall Grass]]), [[Wolf|wolves]] and [[squid]], [[bed]]s, and other blocks and items.
 +
A Beta az ötödik és az utolsó fázisa volt a ''Minecraft'' fejlesztésének a hivatalos kiadás előtt; 2010. december 20-án adták ki. Megváltozott a játék logója, lett egy külön indítója, bekerültek a [[mérföldkövek]], a [[statisztikák]], [[időjárás]], [[Fény|simított megvilágítás]], [[festék|festékek]], több növény fajta (két új fajta [[fa]] és a [[magas fű]]), [[farkas|farkasok]], [[tintahal|tintahalak]], [[ágy|ágyak]] és más blokkok és tárgyak.
   
  +
Az [[Adventure Update]] egy nagy frissítéscsomag volt, mely központjában a felfedezés, a harc és a játék befejezése volt. A bekerült funkciók közt voltak: egy új világgenerátor, új teremtmények, blokkok, biomok és tárgyak. Több generált építmény: [[falu|falvak]], [[erődítmény|erődítmények]] és [[elhagyatott bánya|elhagyatott bányák]]. Az általános [[játékmenet|játékmenetben]] is történtek változtatások: továbbfejlesztett [[harc|harcrendszer]], köztük a [[kritikus ütések]] és a [[tapasztalat]]; újra bevezették a [[kreatív|kreatív módot]], valamint egy lehetőség a játék befejezésére: az [[Enderdragon]] megölésével és [[Az End]] meglátogatásával.
−
The [[Adventure Update]] was a major set of updates, focusing on exploring, combat, and add an ending to the game. Features added include new terrain generator, new mobs, blocks, biomes, and items. More generated structures were added; [[village]]s, [[stronghold]]s, [[abandoned mineshaft]]s. Changes to general [[gameplay]] include an improved [[combat]] system including [[critical hit]]s and [[experience]], a reintroduced [[Creative Mode]], [[Hardcore Mode]], and a way to finish the game by traveling to [[The End]] and defeating the [[Ender Dragon]].
  
   
−
Originally planned to be started in Beta 1.7, the first part of the Adventure Update was released as Beta 1.8 on September 14, 2011. Starting on September 9th, 2011, [[Version history/Development versions|developmental versions]] were "leaked" by Mojang.<ref>{{tweet|notch|112269453621862401|Ooh, looks like 1.8 has leaked, not that I'd ever admit that. ;) Be careful when installing software you don't trust though.|September 10, 2011}}</ref> Beta 1.9 was never released, but 6 pre-releases using the 1.9 version number were made available for users to test and report bugs back to Mojang. On October 18, a feature freeze went into effect and Mojang shifted all ''Minecraft'' development focus to fixing bugs and preparing the game for release.<ref>{{tweet|notch|126319481160081408|Now one month of polish and bug fixed and performance tweaks and optimizations. "Fun!"|October 19, 2011}}</ref> On November 13, a release candidate of 1.0 was released, along with an official update to 1.8.1 that added sounds from the developmental
+
Habár eredetileg a Beta 1.7-et tervezték az első résznek, az Adventure Update első része a Beta 1.8 volt; 2011 szeptember 14-én adták ki. 2011. szeptember 9. óta a Mojang elkezdett „kiszivárgotatni" [[Verzióelőzmények/Fejlesztői verziók|fejlesztői verziókat]].<ref>{{tweet|notch|112269453621862401|Ooh, looks like 1.8 has leaked, not that I'd ever admit that. ;) Be careful when installing software you don't trust though.|2011. szeptember 10.}}</ref> A Beta 1.9-et soha nem adták ki, de 6 elő-kiadást elérhetővé tettek a játékosok számára, tesztelés és hibajelentés céljából. Október 18-án a Mojang abbahagyta a fejlesztői verziók kiadását, hogy a hibajavításokra és a játék kiadására tudjanak fókuszálni.<ref>{{tweet|notch|126319481160081408|Now one month of polish and bug fixed and performance tweaks and optimizations. "Fun!"|2011. október 19.}}</ref> November 13-án az 1.0 egy kiadás jelöltje kijött az 1.8.1-gyel együtt, ami a hangokat adta hozzá a fejlesztői verzióból.
−
version.<!--- Deadlink [http://www.minecraftforum.net/news/313-] -->
  
   
  +
Még mindig játszható a Minecraft indítóból, csak át kell kapcsolni a „Régebbi verziók engedélyezése" kapcsolót az Indítási beállításoknál.
−
It is still playable on the Minecraft launcher by checking the "old Beta Minecraft versions" option in the Profile Editor window.
  
   
−
=== Official Release ===
 +
=== Hivatalos kiadás ===
−
[[File:TheEnderdragon.png|250px|thumbnail|right|The [[Ender Dragon]] in [[The End]]]]
 +
[[File:TheEnderdragon.png|250px|thumbnail|right|Az [[Ender Dragon]] [[Az End|Az Endben]]]]
 
{{main|Minecraft 1.0}}
  
{{main|Minecraft 1.0}}
   
−
The official release of ''Minecraft'', ''Minecraft 1.0'', was released on November 18, 2011, during [[MineCon]]. The release includes many features from the [[Adventure Update]] that were not included in [[Beta 1.8]]. The most prominent feature is an ending to the game, which can be achieved by defeating the [[Ender Dragon]] boss in [[The End]]. For the full version changelog of ''Minecraft 1.0'', see [[1.0.0|this page]].
+
A ''Minecraft'' hivatalos kiadását, neve ''Minecraft 1.0'' volt, 2011. november 18-án adták ki, a [[MineCon|MineConon]]. Ez a kiadás sok mindent tartalmazott az [[Adventure Update|Adventure Update-ból]], ami a [[Beta 1.8|Beta 1.8-ban]] nem volt benne. A legnagyobb új dolog a játék befejezése, ami [[Az End|Az Endben]] [[Ender Dragon]] főnök lény megölésével elérhető. A ''Minecraft 1.0'' változtatásainak teljes listájához lásd [[1.0.0|ezt az oldalt]].
   
  +
Azóta már sok frissítést adtak ki, melyek által új játékmechanikák, teremtmények és biomok kerültek be, sok más minden mellett. Minden azóta történt változtatásért lásd a [[Java Edition verzióelőzmények]] oldalt.
−
Subsequent updates have since been released, with additions such as new gameplay mechanics, new mobs and biomes. For the full list of additions since ''Minecraft 1.0'', see [[Java Edition version history]].
  
   
−
The game received the ''Java Edition'' subtitle in [[1.12.2]], to separate it from [[Bedrock Edition]], which was renamed to just ''Minecraft'' by the [[Better Together Update]].
 +
A játék megkapta a ''Java Edition'' alcímet az [[1.12.2]] verzióban, ezáltal elkülönült a [[Bedrock Edition|Bedrock Editiontől]], melyet a [[Better Together Update|Better Together Update-ben]] átneveztek simán ''Minecraft''ra.
   
−
=== Table of features ===
 +
=== Játékelemek listája ===
  +
Egy rövid összegzés aróól, hogy melyik mérföldkő milyen játékelemeket hozott be.
−
Below is a short summary of what features each new milestone introduces.
  
   
−
{| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller" data-description="Features"
 +
{| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller" data-description="Játékelemek"
−
! rowspan="2" | '''Feature'''
 +
! rowspan="2" | '''Játékelem'''
 
! rowspan="2" | [[Pre-classic]]
  
! rowspan="2" | [[Pre-classic]]
 
! colspan="2" | [[Classic]]
  
! colspan="2" | [[Classic]]
125. sor: 123. sor:
 
! rowspan="2" | [[Alpha]]
  
! rowspan="2" | [[Alpha]]
 
! rowspan="2" | [[Beta]]
  
! rowspan="2" | [[Beta]]
−
! colspan="4" | Official Release
 +
! colspan="4" | Hivatalos Kiadás
 
|-
  
|-
 
! [[Late Classic Creative|Creative]]
  
! [[Late Classic Creative|Creative]]
134. sor: 132. sor:
 
! [[1.12|Minecraft 1.12]]
  
! [[1.12|Minecraft 1.12]]
 
|-
  
|-
−
! Premium account
 +
! Premium fiók
−
| colspan="3" {{tc|yes|not required}}
 +
| colspan="3" {{tc|yes|nem szükséges}}
−
| colspan="4" {{tc|no|required}}
 +
| colspan="4" {{tc|no|szükséges}}
−
| {{tc|partial|required for full version and multiplayer}}
 +
| {{tc|partial|szükséges a teljes verzióhoz és a többjátékoshoz}}
−
| colspan="3" {{tc|no|required}}
 +
| colspan="3" {{tc|no|szükséges}}
 
|-
  
|-
  +
! Elérhetőség
−
! Availability
  
 
| colspan="8" {{tc|yes}}
  
| colspan="8" {{tc|yes}}
−
| colspan="3" {{tc|partial|premium only}}
 +
| colspan="3" {{tc|partial|csak prémium}}
 
|-
  
|-
−
! [[Multiplayer]]
 +
! [[Többjátékos]]
 
| {{tc|no}}
  
| {{tc|no}}
 
| {{tc|yes}}
  
| {{tc|yes}}
 
| colspan="3" {{tc|no}}
  
| colspan="3" {{tc|no}}
 
| colspan="2" {{tc|yes}}
  
| colspan="2" {{tc|yes}}
−
| colspan="4" {{tc|partial|premium only}}
 +
| colspan="4" {{tc|partial|csak prémium}}
 
|-
  
|-
−
! [[Crafting]]
 +
! [[Barkácsolás]]
 
| colspan="3" {{tc|no}}
  
| colspan="3" {{tc|no}}
 
| colspan="8" {{tc|yes}}
  
| colspan="8" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Inventory]]
 +
! [[Eszköztár]]
 
| {{tc|no}}
  
| {{tc|no}}
 
| {{tc|yes}}
  
| {{tc|yes}}
161. sor: 159. sor:
 
| colspan="8" {{tc|yes}}
  
| colspan="8" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Health]]
 +
! [[Életpontok]]
 
| colspan="2" {{tc|no}}
  
| colspan="2" {{tc|no}}
 
| colspan="9" {{tc|yes}}
  
| colspan="9" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Hunger]]
 +
! [[Éhségpontok]]
 
| colspan="6" {{tc|no}}
  
| colspan="6" {{tc|no}}
−
| {{tc|partial|After 1.8}}
 +
| {{tc|partial|1.8 után}}
 
| colspan="4" {{tc|yes}}
  
| colspan="4" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Day/night cycle]]
 +
! [[Nappal-éjszaka ciklus]]
 
| colspan="3" {{tc|no}}
  
| colspan="3" {{tc|no}}
 
| colspan="8" {{tc|yes}}
  
| colspan="8" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
  +
! Végtelen térkép méret
−
! Infinite map size
  
 
| colspan="4" {{tc|no}}
  
| colspan="4" {{tc|no}}
 
| colspan="5" {{tc|yes}}
  
| colspan="5" {{tc|yes}}
−
| colspan="2" {{tc|partial|60000000 blocks in diameter}}
 +
| colspan="2" {{tc|partial|60000000 blokk átmérőjű}}
 
|-
  
|-
  +
! Térkép környezet
−
! Map environment
  
 
| colspan="3" {{tc|no}}
  
| colspan="3" {{tc|no}}
 
| colspan="8" {{tc|yes}}
  
| colspan="8" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Caverns|Caves]]
 +
! [[Barlangok]]
 
| {{tc|no}}
  
| {{tc|no}}
 
| colspan="10" {{tc|yes}}
  
| colspan="10" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Biomes]]
 +
! [[Biomok]]
 
| colspan="5" {{tc|no}}
  
| colspan="5" {{tc|no}}
−
| {{tc|partial|After {{verlink|Alpha v1.2.0|1.2.0}}}}
 +
| {{tc|partial|{{verlink|Alpha v1.2.0|1.2.0}} után}}
 
| colspan="5" {{tc|yes}}
  
| colspan="5" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
  +
! Termőpont beállítása
−
! Set spawn location
  
 
| {{tc|no}}
  
| {{tc|no}}
 
| {{tc|yes}}
  
| {{tc|yes}}
198. sor: 196. sor:
 
| colspan="5" {{tc|yes}}
  
| colspan="5" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
  +
! Végleges halál
−
! Permadeath
  
 
| colspan="2" {{tc|no}}
  
| colspan="2" {{tc|no}}
 
| colspan="2" {{tc|yes}}
  
| colspan="2" {{tc|yes}}
204. sor: 202. sor:
 
| colspan="5" {{tc|partial|[[Hardcore]]}}
  
| colspan="5" {{tc|partial|[[Hardcore]]}}
 
|-
  
|-
−
! [[Mobs]]
 +
! [[Teremtmények]]
−
| {{tc|partial|After Pre 0.0.9a (rd-132328)}}
 +
| {{tc|partial|Pre 0.0.9a (rd-132328) után}}
 
| colspan="10" {{tc|yes}}
  
| colspan="10" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Water|Infinite water]]
 +
! [[Víz|Végtelen víz]]
 
| {{tc|no}}
  
| {{tc|no}}
 
| colspan="2" {{tc|yes}}
  
| colspan="2" {{tc|yes}}
−
| {{tc|partial|Only in Island maps}}
 +
| {{tc|partial|Csak a sziget térképeken}}
 
| colspan="7" {{tc|yes}}
  
| colspan="7" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Redstone]] Wiring
 +
! [[Redstone]]
 
| colspan="5" {{tc|no}}
  
| colspan="5" {{tc|no}}
 
| colspan="6" {{tc|yes}}
  
| colspan="6" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Achievements]] and [[statistics]]
 +
! [[Mérföldkövek]] és [[statisztikák]]
 
| colspan="6" {{tc|no}}
  
| colspan="6" {{tc|no}}
 
| {{tc|partial|after 1.5}}
  
| {{tc|partial|after 1.5}}
 
| colspan="3" {{tc|yes}}
  
| colspan="3" {{tc|yes}}
−
| {{tc|partial|Achievements replaced with advancements}}
 +
| {{tc|partial|Felcserélték az előrelépések}}
 
|-
  
|-
−
! [[The Nether]]
 +
! [[A Nether]]
 
| colspan="5" {{tc|no}}
  
| colspan="5" {{tc|no}}
−
| {{tc|partial|after v1.2.0}}
 +
| {{tc|partial|v1.2.0 után}}
 
| colspan="5" {{tc|yes}}
  
| colspan="5" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[The End]]
 +
! [[Az End]]
 
| colspan="6" {{tc|no}}
  
| colspan="6" {{tc|no}}
 
| {{tc|partial|{{verlink|Beta 1.9 Prerelease|1.9 Pre-release 3}}}}
  
| {{tc|partial|{{verlink|Beta 1.9 Prerelease|1.9 Pre-release 3}}}}
 
| colspan="4" {{tc|yes}}
  
| colspan="4" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Wool|Colored wool/cloth]]
 +
! [[Gyapjú|Színes gyapjú/ruha]]
 
| {{tc|no}}
  
| {{tc|no}}
 
| {{tc|yes}}
  
| {{tc|yes}}
241. sor: 239. sor:
 
| colspan="5" {{tc|yes}}
  
| colspan="5" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Sprinting]]
 +
! [[Sprintelés]]
 
| colspan="6" {{tc|no}}
  
| colspan="6" {{tc|no}}
−
| {{tc|partial|After 1.8}}
 +
| {{tc|partial|1.8 után}}
 
| colspan="4" {{tc|yes}}
  
| colspan="4" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Breeding]]
 +
! [[Szaporítás]]
 
| colspan="6" {{tc|no}}
  
| colspan="6" {{tc|no}}
 
| {{tc|partial|1.9 Pre-release}}
  
| {{tc|partial|1.9 Pre-release}}
 
| colspan="4" {{tc|yes}}
  
| colspan="4" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Potion]]s
 +
! [[Bájital|Bájitalok]]
 
| colspan="6" {{tc|no}}
  
| colspan="6" {{tc|no}}
 
| {{tc|partial|1.9 Pre-release}}
  
| {{tc|partial|1.9 Pre-release}}
 
| colspan="4" {{tc|yes}}
  
| colspan="4" {{tc|yes}}
 
|-
  
|-
−
! [[Enchanting]]
 +
! [[Bűvölés]]
 
| colspan="6" {{tc|no}}
  
| colspan="6" {{tc|no}}
 
| {{tc|partial|1.9 Pre-release}}
  
| {{tc|partial|1.9 Pre-release}}
263. sor: 261. sor:
 
|}
  
|}
   
−
== Controls ==
 +
== Irányítás ==
−
{{main|Controls#Java Edition}}
 +
{{main|Irányítás#Java Edition}}
   
  +
A Java Edition irányítását egy billentyűzetre és egy egérre/trackpadre tervezték.
−
Controls for the Java Edition are designed for use with a keyboard and mouse/trackpad.
  
   
−
== System requirements ==
 +
== Rendszerkövetelmények ==
   
−
=== Hardware ===
 +
=== Hardver ===
−
{{See also|Hardware performance}}
 +
{{See also|Hardware teljesítmény}}
   
−
According to [https://help.mojang.com/customer/portal/articles/325948-minecraft-system-requirements The Mojang Help website]:
 +
A [https://help.mojang.com/customer/portal/articles/325948-minecraft-system-requirements Mojang Help website] alapján:
   
−
==== Minimum requirements ====
 +
==== Minimum követelmények ====
   
−
* '''CPU''': Intel Core i3-3210 3.2&nbsp;GHz or AMD A8-7600 APU 3.1&nbsp;GHz or equivalent
 +
* '''CPU''': Intel Core i3-3210 3.2&nbsp;GHz vagy AMD A8-7600 APU 3.1&nbsp;GHz vagy ezzel megegyező
 
* '''RAM''': 2GB
  
* '''RAM''': 2GB
−
* '''GPU (Integrated)''': Intel HD Graphics 4000 (Ivy Bridge) or AMD Radeon R5 series (Kaveri line) with OpenGL 4.4
 +
* '''GPU (Integrált)''': Intel HD Graphics 4000 (Ivy Bridge) vagy AMD Radeon R5 series (Kaveri line) OpenGL 4.4-gyel
−
* '''GPU (Discrete)''': Nvidia GeForce 400 Series or AMD Radeon HD 7000 series with OpenGL 4.4
 +
* '''GPU (Különálló)''': Nvidia GeForce 400 Series vagy AMD Radeon HD 7000 series OpenGL 4.4-gyel
−
* '''HDD''': At least 1GB for game core, maps and other files
 +
* '''HDD''': Legalább 1 GB a játék fájljaihoz
 
* '''OS''':
  
* '''OS''':
−
** Windows: Windows 7 and up
 +
** Windows: Windows 7 és újabb
 
** macOS: OS X 10.9 Maverick
  
** macOS: OS X 10.9 Maverick
−
** Linux: Any modern distributions from 2014 onwards
 +
** Linux: minden 2014-es vagy újabb modern verzió
 
 
−
==== Recommended requirements ====
 +
==== Ajánlott követelmények ====
   
−
* '''CPU''': Intel Core i5-4690 3.5&nbsp;GHz or AMD A10-7800 APU 3.5&nbsp;GHz or equivalent
 +
* '''CPU''': Intel Core i5-4690 3.5&nbsp;GHz vagy AMD A10-7800 APU 3.5&nbsp;GHz vagy ezzel megegyező
 
* '''RAM''': 4GB
  
* '''RAM''': 4GB
−
* '''GPU''': GeForce 700 Series or AMD Radeon Rx 200 Series (excluding integrated chipsets) with OpenGL 4.5
 +
* '''GPU''': GeForce 700 Series vagy AMD Radeon Rx 200 Series (integrált chipseteket kivéve) OpenGL 4.5-tel
−
* '''HDD''': 4GB (SSD is recommended)
 +
* '''HDD''': 4GB (SSD ajánlott)
−
* '''OS''': (recommended 64-bit)
 +
* '''OS''': (64-bites verzió ajánlott)
 
** Windows: Windows 10
  
** Windows: Windows 10
 
** macOS: macOS 10.12 Sierra
  
** macOS: macOS 10.12 Sierra
−
** Linux: Any modern distributions from 2014 onwards
 +
** Linux: minden 2014-es vagy újabb modern verzió
   
−
==== Software ====
 +
==== Szoftver ====
  +
  +
* Minecraft 1.6 vagy újabb. A régebbi verziókat újabbakra kell frissíteni.
  +
* Egyes felhasználók hibákat tapasztaltak, hogyha a Java 7 bizonyos verzióinak nem a megfelelő változatát használták (32 vagy 64-biteset), vagy ha több Java verzió volt telepítve.
  +
* A Minecraft 1.12-től Java 8 szükséges a játék futtatásához. Ha nem tudod, hogy Java 8-ad van-e, akkor semmi gond, mert a telepítőben benne van a megfelelő
   
−
* Minecraft release 1.6 or newer. Older versions will need to be updated to current versions
  
−
* Please note that some users experience issues playing Minecraft while using a mismatched version of Java for their operating system (32 or 64 bit), while using certain versions of Java 7, or while multiple versions of Java are installed.
  
 
* Starting from Minecraft 1.12, Java 8 will be required to run Minecraft. If you don't know whether you have Java 8, <!--don't worry - our -->installers supply Minecraft with its own version of Java by default.
  
* Starting from Minecraft 1.12, Java 8 will be required to run Minecraft. If you don't know whether you have Java 8, <!--don't worry - our -->installers supply Minecraft with its own version of Java by default.
   
368. sor: 368. sor:
 
[[ko:자바 에디션]]
  
[[ko:자바 에디션]]
 
[[pl:Java Edition]]
  
[[pl:Java Edition]]
−
[[pt-br:Edição Java]]
 +
[[pt:Edição Java]]
 
[[ru:Java Edition]]
  
[[ru:Java Edition]]
  +
[[uk:Java Edition]]
 
[[zh:Java版]]
  
[[zh:Java版]]

A lap 2021. április 2., 20:51-kori változata


Ez a cikk tartalmaz nem magyar nyelvű szöveget.
Ide kattintva te is segíthetsz a lefordításában.
Java Edition
Java Edition
Szerző(k)

Mojang logo Mojang AB

Platform(ok)

WindowsmacOSLinux

Programozási nyelv

Java

Legújabb verzió

()

Kiadás dátuma
Besorolás(ok)
Méret
Licenc

Felhasználási Feltételek

Forráskód elérhető

Nem, java archívumokba (.jar) csomagolt .class fájlokban

Linkek

Notes
  1. ↑ A Minecraft 1.12-nek
  2. ↑ A 2.0.934-es Indítónak

A Minecraft: Java Edition a Minecraft eredeti verziója, melyet a Mojang AB fejlesztett Windowsra, macOs-re és Linuxra. Notch a fejlesztést 2009. május 10-én kezdte, nyilvánosan pedig 2009. május 16-án adta ki. A játék teljes kiadása 2011. november 18-án volt, a 2011-es MineConon.

Egyedi tulajdonságok

Bővebben: Java Edition sajátos tulajdonságok

A Mojang közvetlenül adja el a Java Editiont, tehát a platformok tulajdonosainak nem kell jóváhagynia. A Mojang a Java Edition frissítéseket késés nélkül adhatja ki, és hozzáadhat funkciókat, melyek más verziókba nem kerülhettek be.

A Java Editionnak saját indítója van. A játék játszásához be kell jelentkezni egy Mojang fiókkal. A legfrissebb verzió és snapshot mellett a legtöbb régi Java Edition verzió is elérhető az indítóból. Az indító lehetővé teszi különböző profilok létrehozását, ami hasznos modokhoz, fejlesztői verziókhoz és régi verziókhoz.

Csak a Java Editionnak van hivatalos szoftvere, mellyel a játékosok saját szervert hozhatnak létre. A Java Edition programkódja könnyebben módosítható, mint a a többi verzióé, ezért nagyon személyre szabott modok és egyéni szerverek készültek hozzá. A Java Edition Realms a Bedrock Edition Realms szolgáltatástól különálló.

A Bedrock Editionnel ellentétben, ami csak a Windows 10-es számítógépekre elérhető, a Java Edition többféle operációs rendszert is támogat. Minden Java Edition tulajdonos ingyen megkapja a Bedrock Edition Windows 10-es változatát. Mivel hogy ugyanannyiba kerülnek, a Java Edition megvásárlása sokkal kifizetődőbb, mivel a Windows 10 Edition vásárlói nem kapják meg ingyen a Java Editiont.

Fejlesztés

Lásd még: Verzióelőzmények

Pre-classic

Bővebben: Pre-classic
CaveGame

Cave game

Notch ötlete a Minecrafthoz azután jött, miután az Infiniminerrel játszott 2009-ben a TIGSource fórum más tagjaival együtt.[6] Továbbá befolyásolta a Dwarf Fortress, a Dungeon Keeper[7] és Notch egy régebbi projektje, a RubyDung.[8]

Notchface “ grundlinie I realized that a game that simple yet that dynamic had a lot of potential to turn into a really great game, and kept coming up with things I wanted to change and stuff I wanted to add. „
—Notch - minecraft.net

Amikor először kezdett el dolgozni a Minecrafton, úgy tervezte, egy kis projekt lesz. Mikor Notch feltöltötte az első videót a Minecraftról YouTube-ra, akkor még nem volt neve, csak úgy hivatkozott rá, hogy „cave game" (barlang játék).[9][10] A „Minecraft: Order of the Stone" nevet (egy utalás az Order of the Stickre, ami egy netes képregény, és „az egyik legjobb dolog az interneten")[11] másnap jelentette be[12] (egy TIGSource fórum tag IRC chaten tett javaslata alapján[13]), majd nem sokkal azután lerövidítették Minecraftra, mert sokkal egyszerűbb volt, és így az emberek nem keverték össze az Order of the Stickkel. A játékot 2009. május 16-án adta ki úgy, mint „korai privát egyjátékos alpha".[14]

Classic

Bővebben: Classic
Classic

Minecraft Classic

A Minecraft 0.0.11a verziót egy nappal a privát kiadás után adták ki nyilvánosan, 2009. május 17-én[15], és másnap a játékot megemlítették az IndieGames.com oldalon.[16] Ezt a fázist később Minecraft Classicnak nevezték el[17] Júliusban Notch átírta a játékot, hogy a Lightweight Java Gaming Library (LWJGL)-t használja.[18] Egészen a Minecraft Beta verziójáig, a Classic volt az egyetlen verzió, ahol a játékosok Kreatív módban játszhattak, és végtelen blokkhoz férhettek hozzá, ezáltal sok mindent készíthettek. A Survival Teszt verzió előtt egy rövid Multiplayer Teszt is volt.

Survival Teszt

Bővebben: Survival Teszt

A Survival Teszt a Classic egy verziója volt, melyet 2009. szeptember 1-én adtak ki. Ebben a verzióban vezették be a túlélő játékmódot. A játékosnak blokkokat kellett kiütnie, szörnyekkel küzdenie és volt egy életcsíkja. Ha a játékos meghalt, akkor, a Hardcore-hoz hasonlóan, a pálya elveszett, ha csak nem volt biztonsági mentés.

Indev

Bővebben: Indev
Indev

Indev

Az Indev (rövidítés: In Development) a Minecraft következő fejlesztési fázisa, melyet 2009. december 23-án adott ki Notch, miután a közösség arra kérte, hogy próbálhassák ki az új verziókat, melyeket a Survival Tesztbe tervezett. Az Indev 0.31-et a minecraft.net/indev oldalon tette közzé, és csak azok számára volt elérhető, akik megvásárolták a játékot. Amikor a játékos egy új pályát kezdett, akkor egy előre megépített faházban kezdett.

A frissítések behoztak egy összetettebb és valósághűbb megvilágítást, mint ami a Classicban volt. Az Indev ezután több frissítést is kapott, melyek alapvető funkciókat adtak hozzá a Minecrafthoz. Az élettartama alatt néhány frissítés új dolgok tesztelésére szolgált, mint például a fáklyák vagy a tűz. Az Indevre jellemzőek voltak a pálya típusok, melyek a biomokhoz és s dimenziókhoz voltak hasonlók: például a Lebegő Szigetek és az Égi Dimenzió valamint a Pokol és A Nether. A Survival Teszthez hasonlóan, ha a játékos meghalt, a pálya elveszett.

Infdev

Bővebben: Infdev

Az Infdev (rövidítés: Infinite Development) verziót 2010. február 27-én adták ki, és a Minecraft harmadik fejlesztési fázisa volt. Bekerültek a végtelen világok, amely kibővítette a lehetőségeket, valamint új barkács receptek, 3D felhők, egy új világgenerátor, egy realisztikusabb folyadék rendszer és komplexebb barlangrendszerek. De az Infdev több dolgot is eltávolíott, ami az Indevben benne volt, például a világ témák. Ezáltal más funkciókat is töröltek, például a lebegő szigetek és az örök-nappal. Ezek az eltávolítások érthetőek, mivel az Indev fő célja a végtelen világok bevezetése volt. De más dolgok is bekerültek, például a minecartok és az újraéledés lehetősége. Miután az Alpha verzió lecserélte az Indev elérhető maradt 2010 szeptemberéig a hivatalos weboldalon.

Alpha

Bővebben: Alpha
Nether 'biome'

The Nether

Az Alpha verziót 2010. június 28-án adták ki, és sok nagyobb funkciót hozott be a Minecraftba. Létrehozták a túlélő módhoz a többjátékos módot, valamint a Redstone-áramkörök, hajók, új zenék, új teremtmények és egy Nehézség beállítás. Ezek gyakran bejelentés nélkül jöttek a „Seecret Friday Update"-ekben

A Halloween Update egy nagy frissítés volt, mely 2010. október 31-én jött ki, és behozta a biomokat, A Nethert, új teremtményeket, blokkokat és tárgyakat, valamint más változtatásokat.

Egyesek az Alphában bevezetett biomokat az Indev világ témáinak visszahozatalának látták, és a Nether eléggé hasonlított a „Pokol" világ témára. Egy másik visszatérő funkció az Alphában a többjátékos mód volt. A Classic kreatív többjátékos módjával ellentétben az Alpha többjátékos módja csak Túlélő módban volt elérhető (logikusan volt a neve Túlélő többjátékos).

Beta

Bővebben: Beta

A Beta az ötödik és az utolsó fázisa volt a Minecraft fejlesztésének a hivatalos kiadás előtt; 2010. december 20-án adták ki. Megváltozott a játék logója, lett egy külön indítója, bekerültek a mérföldkövek, a statisztikák, időjárás, simított megvilágítás, festékek, több növény fajta (két új fajta fa és a magas fű), farkasok, tintahalak, ágyak és más blokkok és tárgyak.

Az Adventure Update egy nagy frissítéscsomag volt, mely központjában a felfedezés, a harc és a játék befejezése volt. A bekerült funkciók közt voltak: egy új világgenerátor, új teremtmények, blokkok, biomok és tárgyak. Több generált építmény: falvak, erődítmények és elhagyatott bányák. Az általános játékmenetben is történtek változtatások: továbbfejlesztett harcrendszer, köztük a kritikus ütések és a tapasztalat; újra bevezették a kreatív módot, valamint egy lehetőség a játék befejezésére: az Enderdragon megölésével és Az End meglátogatásával.

Habár eredetileg a Beta 1.7-et tervezték az első résznek, az Adventure Update első része a Beta 1.8 volt; 2011 szeptember 14-én adták ki. 2011. szeptember 9. óta a Mojang elkezdett „kiszivárgotatni" fejlesztői verziókat.[19] A Beta 1.9-et soha nem adták ki, de 6 elő-kiadást elérhetővé tettek a játékosok számára, tesztelés és hibajelentés céljából. Október 18-án a Mojang abbahagyta a fejlesztői verziók kiadását, hogy a hibajavításokra és a játék kiadására tudjanak fókuszálni.[20] November 13-án az 1.0 egy kiadás jelöltje kijött az 1.8.1-gyel együtt, ami a hangokat adta hozzá a fejlesztői verzióból.

Még mindig játszható a Minecraft indítóból, csak át kell kapcsolni a „Régebbi verziók engedélyezése" kapcsolót az Indítási beállításoknál.

Hivatalos kiadás

TheEnderdragon

Az Ender Dragon Az Endben

Bővebben: Minecraft 1.0

A Minecraft hivatalos kiadását, neve Minecraft 1.0 volt, 2011. november 18-án adták ki, a MineConon. Ez a kiadás sok mindent tartalmazott az Adventure Update-ból, ami a Beta 1.8-ban nem volt benne. A legnagyobb új dolog a játék befejezése, ami Az Endben Ender Dragon főnök lény megölésével elérhető. A Minecraft 1.0 változtatásainak teljes listájához lásd ezt az oldalt.

Azóta már sok frissítést adtak ki, melyek által új játékmechanikák, teremtmények és biomok kerültek be, sok más minden mellett. Minden azóta történt változtatásért lásd a Java Edition verzióelőzmények oldalt.

A játék megkapta a Java Edition alcímet az 1.12.2 verzióban, ezáltal elkülönült a Bedrock Editiontől, melyet a Better Together Update-ben átneveztek simán Minecraftra.

Játékelemek listája

Egy rövid összegzés aróól, hogy melyik mérföldkő milyen játékelemeket hozott be.

Játékelem Pre-classic Classic Indev Infdev Alpha Beta Hivatalos Kiadás
Creative Survival Test Minecraft 1.0 Minecraft 1.6 Minecraft 1.9 Minecraft 1.12
Premium fiók Nem szükséges Szükséges Szükséges a teljes verzióhoz és a többjátékoshoz Szükséges
Elérhetőség Igen Csak prémium
Többjátékos Nem Igen Nem Igen Csak prémium
Barkácsolás Nem Igen
Eszköztár Nem Igen Nem Igen
Életpontok Nem Igen
Éhségpontok Nem 1.8 után Igen
Nappal-éjszaka ciklus Nem Igen
Végtelen térkép méret Nem Igen 60000000 blokk átmérőjű
Térkép környezet Nem Igen
Barlangok Nem Igen
Biomok Nem 1.2.0 után Igen
Termőpont beállítása Nem Igen Nem Igen
Végleges halál Nem Igen Nem Hardcore
Teremtmények Pre 0.0.9a (rd-132328) után Igen
Végtelen víz Nem Igen Csak a sziget térképeken Igen
Redstone Nem Igen
Mérföldkövek és statisztikák Nem After 1.5 Igen Felcserélték az előrelépések
A Nether Nem V1.2.0 után Igen
Az End Nem 1.9 Pre-release 3 Igen
Színes gyapjú/ruha Nem Igen Részben Nem Igen
Sprintelés Nem 1.8 után Igen
Szaporítás Nem 1.9 Pre-release Igen
Bájitalok Nem 1.9 Pre-release Igen
Bűvölés Nem 1.9 Pre-release Igen

Irányítás

Bővebben: Irányítás § Java Edition

A Java Edition irányítását egy billentyűzetre és egy egérre/trackpadre tervezték.

Rendszerkövetelmények

Hardver

Lásd még: Hardware teljesítmény

A Mojang Help website alapján:

Minimum követelmények

  • CPU: Intel Core i3-3210 3.2 GHz vagy AMD A8-7600 APU 3.1 GHz vagy ezzel megegyező
  • RAM: 2GB
  • GPU (Integrált): Intel HD Graphics 4000 (Ivy Bridge) vagy AMD Radeon R5 series (Kaveri line) OpenGL 4.4-gyel
  • GPU (Különálló): Nvidia GeForce 400 Series vagy AMD Radeon HD 7000 series OpenGL 4.4-gyel
  • HDD: Legalább 1 GB a játék fájljaihoz
  • OS:
    • Windows: Windows 7 és újabb
    • macOS: OS X 10.9 Maverick
    • Linux: minden 2014-es vagy újabb modern verzió

Ajánlott követelmények

  • CPU: Intel Core i5-4690 3.5 GHz vagy AMD A10-7800 APU 3.5 GHz vagy ezzel megegyező
  • RAM: 4GB
  • GPU: GeForce 700 Series vagy AMD Radeon Rx 200 Series (integrált chipseteket kivéve) OpenGL 4.5-tel
  • HDD: 4GB (SSD ajánlott)
  • OS: (64-bites verzió ajánlott)
    • Windows: Windows 10
    • macOS: macOS 10.12 Sierra
    • Linux: minden 2014-es vagy újabb modern verzió

Szoftver

  • Minecraft 1.6 vagy újabb. A régebbi verziókat újabbakra kell frissíteni.
  • Egyes felhasználók hibákat tapasztaltak, hogyha a Java 7 bizonyos verzióinak nem a megfelelő változatát használták (32 vagy 64-biteset), vagy ha több Java verzió volt telepítve.
  • A Minecraft 1.12-től Java 8 szükséges a játék futtatásához. Ha nem tudod, hogy Java 8-ad van-e, akkor semmi gond, mert a telepítőben benne van a megfelelő
  • Starting from Minecraft 1.12, Java 8 will be required to run Minecraft. If you don't know whether you have Java 8, installers supply Minecraft with its own version of Java by default.

If you have a laptop with an a built-in (integrated) graphics card, rather than a dedicated card, it is highly suggested that you try the demo before purchase.

A stable internet connection is required for Minecraft to download game files, authenticate usernames, and connect to multiplayer servers. You'll need to download and run Minecraft while connected to the internet at least once; afterwards, you can play without an internet connection, but will need to connect if you'd like to receive updates or play online.

Minecraft will not run on a toaster (despite some actually using Java), your car, Windows RT tablets or a Chromebook.

Information on system requirements for running a Minecraft server can be found here.

Reception

Evaluation Publication
92.79% GameRankings
93/100 Metacritic
A+ 1UP.com
4.5/5 GamesRadar
10/10 Eurogamer
9.25/10 Game Informer
8.5/10 GameSpot
5/5 GameSpy
9.0/10 IGN

Minecraft was first made available for sale during June 2009 and has since sold over 20 million copies. Minecraft has received high acclaim from critics and has since become one of the most influential and successful indie games ever released. A level of popularity which has created an entirely new genre of Minecraft clones.[21] The game has been praised for the creative freedom it grants its players in-game, and for how dynamic the overall gameplay is. PC Gamer listed Minecraft as the fourth-best game to play at work.[22]

A review of the Alpha version, by Scott Munro of the Daily Record, called it "already something special" and urged readers to buy it.[23] Jim Rossignol of Rock, Paper, Shotgun also recommended the alpha of the game, calling it "a kind of generative 8-bit Lego S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl."[24] On September 17, 2010, gaming webcomic Penny Arcade began a series of comics and news posts about the addictiveness of the game.[25] Video game talk show Good Game gave it a 7.5 and 9 out of 10, praising its creativity and customization, though they criticized its lack of a tutorial.[26]

On May 5, 2011, Minecraft was selected as one of the 80 games that will be displayed at the Smithsonian American Art Museum as part of "The Art of Video Games" exhibit that was opened on March 16, 2012.[27]

Awards

Fájl:MojangTrophies.jpg

Mojang's trophies

Since release Minecraft has won numerous awards including:

  • PC Gamer's "Game of the Year"[28]
  • Independent Games Festival's Grand Prize and "Audience Award"[29]
  • Good Game's "Best Downloadable Game of 2010"[30]
  • Rock Paper Shotgun's "Game of the Year"[31]
  • Indie DB's "Indie of the Year", "Most Innovative and Best Singleplayer Indie"[32]
  • Game Developers Choice Awards's "Best Debut Game", "Best Downloadable Game" and "Most Innovative Game Award"[33]

References

  1. ↑ "Minecraft DEJUS Rating" – Portal.mj.gov.br
  2. ↑ "Gamerating" – Www.gamerating.org.tw
  3. ↑ "Minecraft GRB Rating 2016" – Grac.or.kr
  4. ↑ "Minecraft GRB Rating 2015" – Grac.or.kr
  5. ↑ "Where can I buy Minecraft?" – Mojang Help, December 20, 2016
  6. ↑ "Minecraft (alpha)" – Forums.tigsource, 2009. május 17.
  7. ↑ “Dungeon Keeper is available at gog.com right now! It's one of the inspirations for Minecraft” – @notch, 2011. június 3.
  8. ↑ The origins of Minecraft - The Word of Notch, 2009. október 30.
  9. ↑ Cave Game tech demo! - The Word of Notch, 2009. május 13.
  10. ↑ Cave game tech test - YouTube (Archív)
  11. ↑ "Order of the Stick #1" – Giantitp
  12. ↑ Minecraft: Order of the Stone - The Word of Notch, May 14, 2009
  13. ↑ "Re: Minecraft alpha" – Forums.tigsource
  14. ↑ Early private singleplayer alpha coming very soon - The Word of Notch, 2009. május 16.
  15. ↑ Minecraft 0.0.11a for public consumption - The Word of Notch, 2009. május 17.
  16. ↑ "Browser Game Pick: Minecraft (Markus Persson)" – Indiegames, 2009. május 17
  17. ↑ The server is back up! - The Word of Notch, 2010. június 28.
  18. ↑ I think I know what game I’m making - The Word of Notch, 2009. július 16.
  19. ↑ “Ooh, looks like 1.8 has leaked, not that I'd ever admit that. ;) Be careful when installing software you don't trust though.” – @notch, 2011. szeptember 10.
  20. ↑ “Now one month of polish and bug fixed and performance tweaks and optimizations. "Fun!"” – @notch, 2011. október 19.
  21. ↑ "67 Games Like Minecraft" – Gameslikefinder
  22. ↑ "50 games to play at work" – Pcgamer, July 5, 2010
  23. ↑ Minecraft [alpha Review] - Blogs.dailyrecord.co.uk (archived from original)
  24. ↑ "Chockablock: Minecraft Revisited" – Rockpapershotgun, August 10, 2010
  25. ↑ "Mine All Mine, Part One" – Penny-arcade, September 7, 2010
  26. ↑ "20 September 2010 Minecraft" – Abc.net.au
  27. ↑ "The Art of Video Games" – Minecraft.net
  28. ↑ "Minecraft - PC Gamer UK's Game Of The Year" – Pcgamer, December 31, 2010
  29. ↑ "2011 Independent Games Festival Reveals Main Competition Finalists" – Indiegames, January 3, 2011
  30. ↑ "6 December 2010 GG Awards 2010: Best Downloadable Game" – Abc.net.au
  31. ↑ "The Games Of Christmas ’10: Day 24" – rockpapershotgun/2010/12/24/the-games-of-christmas-%E2%80%9910-day-24, December 24, 2010
  32. ↑ "2010 Indie of the Year Awards" – Indiedb
  33. ↑ "11th Annual Game Developers Choice Awards" – Gamechoiceawards
Minecraft a Mojang AB, a 4J Studios és a Telltale Games által
Fejlesztési ciklusok
Számítógép
Verzióelőzmények
Pocket Edition
Xbox 360 Edition
  • Verzióelőzmények
  • Közelgő újítások
Pi Edition
  • Verzióelőzmények
  • Közelgő újítások
Fontosabb frissítések
Segítség
Technikai
Fejlesztési források
Öröklődő fejlesztési források
Játék testreszabása
Verziók
Filmek
  • A Mojang Története
Minecraft: Java Edition
Versions
  • Demo
    • Locations
  • PC Gamer Demo (Beta 1.3)
Development
Version history
  • Removed features
    • Blocks
    • Items
  • Unused features
  • Exclusive features
  • Mentioned features
    • Sky dimension
  • Planned versions
Technical
  • Known bugs
  • Hardware requirements
  • al_version
  • Block entity
  • Commands
    • Functions
  • Crashes
  • Data values
    • Classic
    • Indev
    • Pre-flattening
  • Data version
  • Debug screen
  • Formatting codes
  • Key codes
  • Minecraft Launcher
  • Protocol version
  • Resource location
  • Screenshot
  • Seed
  • Statistics
  • Tick
  • Spawn chunk
  • Coordinates
.minecraft
  • client.jar
  • client.json
  • launcher_profiles.json
  • options.txt
Development resources
  • Anvil file format
  • Chunk format
  • Command storage format
  • Entity format
  • Generated structures format
  • Level format
  • Loot tables
  • Map item format
  • Model
  • NBT format
  • Obfuscation map
  • Player format
  • raids.dat format
  • Raw JSON text format
  • Region file format
  • Structure block file format
    • Schematic file format
  • Scoreboard format
  • Server list format
  • sounds.json
  • Subtitles
  • villages.dat format
Legacy development resources
  • Classic level format
  • Classic server protocol
  • Indev level format
  • Alpha level format
  • server_level.dat
Multiplayer
Game customization
  • Skins
  • Capes
  • Resource packs
  • Data packs
Deutsch English 日本語 한국어 Polski Português Русский Українська 中文
Community content is available under CC BY-NC-SA unless otherwise noted.