Minecraft Wiki
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
Messages système
Première pagePage précédentePage suivanteDernière page
Nom Message par défaut
Message actuel
watchlistedit-clear-removed (discussion) (Traduire) {{PLURAL:$1|Un titre a été retiré|$1 titres ont été retirés}} :
watchlistedit-clear-submit (discussion) (Traduire) Effacer la liste de suivi (ceci est permanent !)
Vider la liste de suivi (opération irréversible !)
watchlistedit-clear-title (discussion) (Traduire) Vider la liste de suivi
Liste de suivi vidée
watchlistedit-clear-titles (discussion) (Traduire) Titres :
watchlistedit-normal-done (discussion) (Traduire) {{PLURAL:$1|Un titre a été enlevé|$1 titres ont été enlevés}} de votre liste de suivi :
watchlistedit-normal-explain (discussion) (Traduire) Les titres de votre liste de suivi sont affichés ci-dessous. Pour retirer un titre, cochez la case à côté puis cliquez sur le bouton « {{int:Watchlistedit-normal-submit}} ». Vous pouvez aussi [[Special:EditWatchlist/raw|modifier la liste en mode brut]].
watchlistedit-normal-legend (discussion) (Traduire) Retirer des titres de la liste de suivi
watchlistedit-normal-submit (discussion) (Traduire) Retirer les titres sélectionnés
watchlistedit-normal-title (discussion) (Traduire) Modifier la liste de suivi
watchlistedit-raw-added (discussion) (Traduire) {{PLURAL:$1|Un titre a été ajouté|$1 titres ont été ajoutés}} :
watchlistedit-raw-done (discussion) (Traduire) Votre liste de suivi a été mise à jour.
watchlistedit-raw-explain (discussion) (Traduire) Les titres de votre liste de suivi sont affichés ci-dessous et peuvent être modifiés en les ajoutant ou les retirant de la liste (un titre par ligne). Lorsque vous avez fini, cliquez sur le bouton « {{int:Watchlistedit-raw-submit}} » en bas. Vous pouvez aussi [[Special:EditWatchlist|utiliser l’éditeur normal]].
watchlistedit-raw-legend (discussion) (Traduire) Modification de la liste de suivi en mode brut
watchlistedit-raw-removed (discussion) (Traduire) {{PLURAL:$1|Un titre a été retiré|$1 titres ont été retirés}} :
watchlistedit-raw-submit (discussion) (Traduire) Mettre à jour la liste de suivi
watchlistedit-raw-title (discussion) (Traduire) Modifier la liste de suivi en mode brut
watchlistedit-raw-titles (discussion) (Traduire) Titres :
watchlistedit-too-many (discussion) (Traduire) Votre liste de suivi a été mise à jour. Il y a trop de pages à afficher ici.
watchlistfor2 (discussion) (Traduire) Pour $1
watchlistnotwatchable (discussion) (Traduire) La page ne peut pas être suivie.
watchlisttools-clear (discussion) (Traduire) Effacer la liste de suivi
watchlisttools-edit (discussion) (Traduire) Afficher et modifier la liste de suivi
watchlisttools-raw (discussion) (Traduire) Modifier la liste de suivi en mode brut
watchlisttools-view (discussion) (Traduire) Afficher les modifications pertinentes
watchnologin (discussion) (Traduire) Non connecté(e)
watchthis (discussion) (Traduire) Suivre cette page
watchthispage (discussion) (Traduire) Suivre cette page
watchthisupload (discussion) (Traduire) Suivre ce fichier
wdacreview-approve (discussion) (Traduire) Yes
wdacreview-confirm-review (discussion) (Traduire) Confirm review
wdacreview-confirm-update (discussion) (Traduire) Flags for selected wikis were updated
wdacreview-disapprove (discussion) (Traduire) No
wdacreview-filter-change-description (discussion) (Traduire) Select following option for each item below
wdacreview-filter-change-title (discussion) (Traduire) Bulk choice change
wdacreview-noresults (discussion) (Traduire) There are no wikis flagged by users for review.
wdacreview-refresh-page (discussion) (Traduire) Refresh page
wdacreview-tool-description (discussion) (Traduire) Outil pour le staff permettant de vérifier les wikias suggérés comme étant destinés à des enfants
wdacreview-tool-name (discussion) (Traduire) WDAC Review
wdacreview-undetermined (discussion) (Traduire) Undetermined
wds-avatar-badges-admin-tooltip (discussion) (Traduire) Administrateur de la communauté
wds-avatar-badges-content-moderator-tooltip (discussion) (Traduire) Modérateur de contenu
wds-avatar-badges-discussion-moderator-tooltip (discussion) (Traduire) Modérateur de discussions
wds-avatar-badges-global-discussions-moderator-tooltip (discussion) (Traduire) Modérateur global de discussions
wds-avatar-badges-helper-tooltip (discussion) (Traduire) Assistant de FANDOM
wds-avatar-badges-soap-tooltip (discussion) (Traduire) SOAP
wds-avatar-badges-staff-tooltip (discussion) (Traduire) Staff de FANDOM
wds-avatar-badges-vstf-tooltip (discussion) (Traduire) VSTF
wds-fandom-homepage-aria-label (discussion) (Traduire) Page d'accueil Fandom
wds-gamepedia-homepage-aria-label (discussion) (Traduire) Page d'accueil Gamepedia
wds-wikiaorg-homepage-aria-label (discussion) (Traduire) Page d'accueil Wikia.org
Première pagePage précédentePage suivanteDernière page