Minecraft Wiki
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
Messages système
Première pagePage précédentePage suivanteDernière page
Nom Message par défaut
Message actuel
tux-status-unsaved (discussion) (Traduire) Non publié
tux-tab-all (discussion) (Traduire) Tous
tux-tab-outdated (discussion) (Traduire) Désuets
tux-tab-translated (discussion) (Traduire) Traduits
tux-tab-unproofread (discussion) (Traduire) Non relus
tux-tab-untranslated (discussion) (Traduire) Non traduits
tux-translate-page-no-such-group (discussion) (Traduire) <strong>Le groupe indiqué n’existe pas.</strong> Sélectionnez un autre groupe de messages.
twiggy_description (discussion) (Traduire) Twig Template service.
twitch-connect-account-connected (discussion) (Traduire) Félicitations ! Vos comptes FANDOM et Google sont maintenant reliés.
twitch-connect-account-disconnected (discussion) (Traduire) La liaison entre votre compte Twitch et votre compte FANDOM a été retirée.
twitch-connect-unknown-error (discussion) (Traduire) Nous sommes désolés, nous n'avons pas pu effectuer la liaison. Veuillez vous assurer que vous êtes connecté avec votre compte FANDOM et que vous avez autorisé FANDOM à se connecter à Twitch.
twitch-connect-user-already-linked (discussion) (Traduire) Désolé, nous n'avons pas pu effectuer la connexion. Le compte Twitch que vous essayez de connecter est déjà relié à un autre compte FANDOM.
twitchlink (discussion) (Traduire) Twitch
twitchlinkplaceholder (discussion) (Traduire) https://www.twitch.tv/example
twitter-placeholder-favorites (discussion) (Traduire) Favorites of @$1
twitter-placeholder-list (discussion) (Traduire) Favorite Tweets by @$1
twitter-placeholder-user (discussion) (Traduire) Tweets by @$1
twitter-tag-desc (discussion) (Traduire) Creates the <nowiki><twitter></nowiki> tag.
twitter-tag-widget-id (discussion) (Traduire) Error: No Twitter Widget ID provided. Please see [[Help:Social media integration]].
twittercards-desc (discussion) (Traduire) Add meta tags for Twitter Cards
twitterlink (discussion) (Traduire) Twitter
twitterlinkplaceholder (discussion) (Traduire) Partagez votre nom d'utilisateur Twitter
types (discussion) (Traduire) Types de données
uctop (discussion) (Traduire) actuelle
uls-betafeature-desc (discussion) (Traduire) Afficher une version abrégée de la liste des langues, avec uniquement les langues qui sont les plus pertinentes pour vous.
uls-betafeature-label (discussion) (Traduire) Compacter les liens de langue
uls-desc (discussion) (Traduire) Donne à l’utilisateur plusieurs manières de sélectionner une langue et d’ajuster ses paramètres de langue
uls-ime-helppage (discussion) (Traduire) https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input_methods/$1
uls-plang-title-languages (discussion) (Traduire) Langues
unaward (discussion) (Traduire) Unaward
unawarded (discussion) (Traduire) unawarded
unblock (discussion) (Traduire) Débloquer l’utilisateur
unblock-hideuser (discussion) (Traduire) Vous ne pouvez pas débloquer cet utilisateur, car son nom d’utilisateur a été masqué.
unblock-summary (discussion) (Traduire)  
unblocked (discussion) (Traduire) [[User:$1|$1]] a été débloqué{{GENDER:$1||e}}.
unblocked-id (discussion) (Traduire) Le blocage nº $1 a été enlevé.
unblocked-ip (discussion) (Traduire) [[Special:Contributions/$1|$1]] a été débloqué.
unblocked-range (discussion) (Traduire) L’intervalle $1 a été débloqué.
unblockip (discussion) (Traduire) Débloquer un utilisateur
unblockiptext (discussion) (Traduire) Utilisez le formulaire ci-dessous pour redonner les droits d’écriture à une adresse IP ou un nom d’utilisateur qui a été bloqué auparavant.
unblocklink (discussion) (Traduire) débloquer
unblocklogentry (discussion) (Traduire) unblocked $1
uncategorized-categories-exceptionlist (discussion) (Traduire) # Contient une liste de catégories, qui ne devraient pas être mentionnées sur Spécial:UncategorizedCategories. Une par ligne qui commence par « * ». Les lignes qui commencent avec un autre caractère (y compris les espaces) sont ignorées. Utilisez « # » en tête de commentaires.
uncategorizedcategories (discussion) (Traduire) Catégories non catégorisées
uncategorizedcategories-summary (discussion) (Traduire)  
uncategorizedimages (discussion) (Traduire) Fichiers non catégorisés
uncategorizedimages-summary (discussion) (Traduire)  
uncategorizedpages (discussion) (Traduire) Pages non catégorisées
uncategorizedpages-summary (discussion) (Traduire)  
uncategorizedtemplates (discussion) (Traduire) Modèles non catégorisés
Première pagePage précédentePage suivanteDernière page