Modifications : Potion

Version du 11 août 2021 à 16:03

Potion

Type	potion
Renouvelable	oui
Empilable	non
Premières apparitions	Minecraft 1.0.0 (1.9pré2)
Valeurs	déc: 373 hex: 175 bin: 101110101
ID nominal	`potion`

Les potions sont des objets buvables qui une fois consommés affectent les joueurs par des effets limités par le temps.

Obtention

Alchimie — Diagramme d'alchimie des potions

Sorcières

Les sorcières lâchent des potions de soin instantané, de résistance au feu, de rapidité et de respiration aquatique, mais seulement lorsqu'elles meurent en buvant une de ces potions.

Pêche

Des fioles d'eau peuvent être attrapées comme déchets en pêchant

Remplissage de fiole

Utiliser une fiole vide sur une source d'eau ou un chaudron la remplit d'eau. Utiliser une fiole sur un chaudron diminue également le niveau d'eau de ce chaudron de ¹⁄₃.Les potions peuvent également être déposées dans les chaudron

Alchimie

Page en correspondance : Alchimie

Presque toutes les potions peuvent être obtenues grâce à l'alambic, en démarrant avec une fiole d'eau comme base. A ce jour, seule la potion de chance est irréalisable avec l'alambic.

Génération naturelle

Deux potions de soin de niveau II peuvent être trouvées dans un alambic sur les navires des villes de l'Ender, et une potion de faiblesse peut être trouvée dans un alambic dans le sous-sol des igloos.

Butin de coffre

Objet	Structure	Conteneur	Quantité	Chance
version Java
Potion de respiration aquatique	Trésor enfoui	Coffre au trésor	1	66,7%
Potion de régénération	Ancienne cité	Coffre	1–3	35,9%
version Bedrock
Potion de respiration aquatique	Trésor enfoui	Coffre au trésor	1	46,9%
Potion de régénération	Ancienne cité	Coffre	1–3	35,9%
Potion de régénération	Trésor enfoui	Coffre au trésor	1	34,3%

Utilisation

Paliers

Page en correspondance : Alchimie

Les potions ont chacune quatre « paliers » distincts : elles peuvent être de base, prolongées, de niveau II, ou rétablies. La plupart des potions peuvent être prolongées en ajoutant une unité de poudre de redstone dans l'alambic. Le passage au niveau II nécessite de la poudre lumineuse.

Si une potion prolongée reçoit de la poudre lumineuse, ou à l'inverse si une potion de niveau II reçoit une unité de poudre de redstone, elle change pour l'autre palier s'il est disponible ou se rétablit, c'est-à-dire, redevient une potion de base (tout en ayant une valeur différente).

Il est possible de transformer n'importe quelle potion en une potion jetable en la mélangeant avec de la poudre à canon, la fiole changeant alors de forme.

Beaucoup de potions peuvent aussi être « corrompues » avec des yeux d'araignée fermentés, ce qui a pour conséquence d'inverser leur effet (par exemple, une potion de rapidité peut devenir une potion de lenteur). Les potions corrompues ont les mêmes quatre paliers que les potions normales, et les paliers sont généralement conservés après corruption.

Potions de base

Les potions de base n'ont pas d'effets lorsque vous les buvez.

Icône	Nom	Utilisation
	Fiole d'eau	Point de départ de chaque potion et la base des fioles d'eau jetables.
	Potion étrange	C'est la base de toutes les potions primaires et des potions jetables étranges. Les potions de faiblesse peuvent être concoctées de façon alternative directement à partir de fioles d'eau.
	Potion épaisse	Pas d'utilisation
	Potion banale (ou ordinaire)	Pas d'utilisation

Potions primaires

Notez que la durée d'une potion améliorée (niveau II) est toujours 2 fois moins longue que la potion de base, et la durée d'une potion prolongée est de 8/3 plus longue que la durée de la potion de base.

Potions avec effet(s) positif(s)

Nom	Durée	VD	Effet(s)
Potion de régénération	0:45	8193	Régénère progressivement 18 × 9 au rythme d'1 tous les 50 ticks (2,5 secondes)
Potion de régénération	1:30	8257	Régénère progressivement 36 × 18 au rythme d'1 tous les 50 ticks (2,5 secondes)
Potion de régénération II	0:22	8225	Régénère progressivement 18 × 9 au rythme d'1 tous les 25 ticks (1,25 seconde)
Potion de rapidité	3:00	8194	Augmente la vitesse de déplacement du joueur de 20 % ainsi que le champ de vision (6,6 blocs par seconde en courant)
Potion de rapidité	8:00	8258
Potion de rapidité II	1:30	8226	Augmente la vitesse du joueur de 40 % ainsi que le champ de vision (8 blocs par seconde en courant)
Potion de résistance au feu	3:00	8195	Procure l'immunité contre les dégâts de feu, de lave, et protège contre les attaques des Blazes.
Potion de résistance au feu	8:00	8259
Potion de soin	Instantané	8197	Restaure 4.
Potion de soin II	Instantané	8229	Restaure 8 (double à chaque niveau supplémentaire)
Potion de vision nocturne	3:00	8198	Éclaircit visuellement l'environnement à un niveau de lumière de 15, rend l'eau plus transparente.
Potion de vision nocturne	8:00	8262
Potion de force	3:00	8201	Augmente les dégâts de mêlée de 3 par niveau.
Potion de force	8:00	8265
Potion de force II	1:30	8233
Potion de saut	3:00	8203	Augmente la hauteur de saut du joueur et réduit les dégâts de chute.
Potion de saut	8:00	8267
Potion de saut II	1:30	8235
Potion de respiration aquatique	3:00	8205	Empêche la barre d'oxygène de diminuer et offre une meilleure visibilité sous l'eau. Associée à la potion de vision nocturne, elle offre une visibilité normale.
Potion de respiration aquatique	8:00	8269
Potion d'invisibilité	3:00	8206	Rend le joueur invisible pendant un certain temps. Les créatures habituellement hostiles deviennent neutres envers le joueur, sauf s'il porte une armure, non concernée par l'effet. Sous sa forme jetable, la potion permet de rendre les autres joueurs ou créatures invisibles. Certains éléments ne sont pas affectés par l'invisibilité comme la laine des moutons, le collier des chiens, les yeux des araignées, la citrouille des golems.
Potion d'invisibilité	8:00	8270
Potion de chute lente	1:30	-	Fait tomber le joueur à un rythme beaucoup plus lent et ne subit aucun dégât lorsqu'il touche le sol. Cela permet au joueur de sauter sur un intervalle de presque 6 blocs lors du sprint avec cet effet. Le joueur ne peut également détruire aucune culture en sautant dessus en ayant l'effet de cette potion.
Potion de chute lente	4:00	-
Potion de chance	5:00	—	Augmente l'attribut chance de 1 point.

Potions avec effet(s) négatif(s)

Nom	Durée	VD	Effet(s)
Potion de poison	0:45	8196	Réduit progressivement la vie de 36 × 18 jusqu’à ce qu'il ne reste plus que 1 maximum.
Potion de poison	1:30	8260	Réduit progressivement la vie de 72 × 36 jusqu’à ce qu'il ne reste plus que 1 maximum.
Potion de poison II	0:21.6	8228	Réduit progressivement la vie de 38 × 19 jusqu’à ce qu'il ne reste plus que 1 maximum.
Potion de faiblesse	1:30	8200	Réduit les dégâts de mêlée de 0,5 (0,25 cœur). A partir de la 1.9, réduit les dégâts de mêlée de 4.
Potion de faiblesse	4:00	8264
Potion de lenteur	1:30	8202	Diminue la vitesse des joueurs et des créatures de 15 % (+ 15 points à chaque niveau supplémentaire), (4,75 blocs par seconde en courant)
Potion de lenteur	4:00	8266
Potion de lenteur IV	0:20		Diminue la vitesse des joueurs et des créatures de 60 % (2,25 blocs par seconde en courant)
Potion de dégâts	Instantané	8204	Inflige 6 de dégâts par niveau.
Potion de dégâts II	Instantané	8236	Inflige 6 de dégâts par niveau.

Potions avec effets mixés

Nom	Durée	Effet(s)
Potion du Maître Tortue	1:00	Donne au joueur les effets Lenteur IV et Résistance III
Potion du Maître Tortue	3:00	Donne au joueur les effets Lenteur IV et Résistance III
Potion du Maître Tortue II	1:00	Donne au joueur les effets Lenteur VI et Résistance IV

Potions irréalisables

Il existe une potion non fabricable qui n'a pas d'effet et qui ne peut être obtenue en Survie. Elle est aussi disponible sous formes de potion jetable et persistante. Son utilité est inconnue. Elle peut être obtenue grâce à la commande suivante : /give @s minecraft:potion{Potion:"minecraft:empty"}.

Icône	Nom	VD
	Potion non fabricable	373

Personnalisation

Les potions peuvent être personnalisées grâce aux commandes. Pour commencer, il faut entrer une commande qui donne un objet telle que /replaceitem ou /give. Voici la liste des parties modifiables :

Partie customisable	Tag NBT	Texture sur laquelle s'applique la modification
Effet de potion	`{CustomPotionEffects:[{Id:1}]}` Consultez cette page.	Aucune
Durée de l'effet	`{CustomPotionEffects:[{Duration:20}]}` La durée de l'effet est exprimé en ticks de jeu (0,05 seconde). Cette entrée doit être obligatoirement accompagnée d'un effet de potion (voir ci-dessus ↑).	Aucune
Couleur des particules	`{CustomPotionEffects:[{ShowParticles:0b}]}` Pour montrer les particules, il faut entrer la valeur `1b`. La couleur des particules dépend de la couleur de la potion (voir ci-dessous ↓).	particles.png
Couleur de la potion	`{CustomPotionColor:00000000}` La couleur de la potion est exprimée en décimal.	potion_overlay.png

Sons

Sous-titre	Source	Description	Espace de nom d'ID	Clef de traduction	Volume	Pitch	Distance d'atténuation
En train de boire	?	?	`entity.generic.drink`	`subtitles.entity.generic.drink`	?	?	16
Sorcière qui boit	?	?	`entity.witch.drink`	`subtitles.entity.witch.drink`	?	?	16
Marchand ambulant qui boit une potion	?	?	`entity.wandering_trader.drink_potion`	?	1 = 0.65; 2 = 0.7	?	16

Valeurs NBT

Entité

Page en correspondance : Format de tronçon

Données de l'entité
- Tous les tags communs aux entités voir Modèle:Arbre Nbt/Entité/Modèle
- Tous les tags communs aux projectiles voir Modèle:Arbre Nbt/Projectile/Modèle
- shake : 1 ou 0 (vrai/faux) - Si défini sur vrai, la flèche qui touche le sol lance une animation de "secousse".
- owner : L'UUID de l'entité ayant lancé le projectile.
  - L : Le UUIDLeast du lanceur, qui sert a générer un UUID.
  - M : Le UUIDMost du lanceur, qui sert a générer un UUID.
- Potion : L'objet qui a été lancé. Le projectile affichera une potion persistante si l'identifiant est minecraft:lingering_potion, sinon elle affichera une potion jetable.
  - Tous les tags communs aux objets voir slot=false

Objet

Page en correspondance : Format Player.dat

Un objet
- id : Identifiant de l'objet. Voir Valeurs.
- Count : Le nombre d'objets dans l'emplacement.
- tag : Liste des tags définissant le comportement et les effets de l'objet.
  - Tags des paramètres d'affichage voir Modèle:Arbre Nbt/Affichage/Modèle
  - Tag de modificateur d'attribut voir Modèle:Arbre Nbt/Attribut/Modèle
  - Tags liés aux enchantements voir Modèle:Arbre Nbt/Enchantement/Modèle
  - Tous les tags communs à tous les effets de potions voir Modèle:Arbre Nbt/Potion/Modèle

Cette section est vide, incomplète, insuffisamment détaillée ou plus à jour. Votre aide est la bienvenue !

Potion	Normale	Niveau II	Prolongée (8:00)	Jetable	Niveau II jetable	Prolongée jetable (8:00)	IDs
Régénération	8193	8225	8257	16385	16417	16449	10
Rapidité	8194	8226	8258	16386	16418	16450	1
Résistance au Feu	8195	8227	8259	16387	16419	16451	12
Poison	8196	8228	8260	16388	16420	16452	19
Soin	8197	8229	8261	16389	16421	16453	6
Vision nocturne	8198	8230	8262	16390	16422	16454	16
Faiblesse	8200	8232	8264	16392	16424	16456	18
Force	8201	8233	8265	16393	16425	16457	5
Lenteur	8202	8234	8266	16394	16426	16458	2
Saut	8203	8235	8267	16395	16427	16459	8
Dégâts instantanés	8204	8236	8268	16396	16428	16460	7
Respiration aquatique	8205	8237	8269	16397	16429	16461	13
Invisibilité	8206	8238 (r)	8270	16398	16430	16462	14

Succès

Page en correspondance : Succès

Icône	Nom du succès en français (Nom en anglais)	Description	Exigences réelles (si différentes)	Disponible sur				Points Xbox gagnés	Type de trophée (PS)
Icône	Nom du succès en français (Nom en anglais)	Description	Exigences réelles (si différentes)	Xbox	PS	Bedrock	Nintendo	Points Xbox gagnés	Type de trophée (PS)
	Apprenti chimiste (Local Brewery)	Concocter une potion.	Prenez une potion à partir d'un alambic.	Oui	Oui	Oui	Oui	15G	Argent

Progrès

Page en correspondance : Progrès

Icône	Progrès	Description en jeu	Parent	Exigences réelles (si différentes)	Identifiant (ID)
	Apprenti chimiste (Local Brewery)	Concoctez une potion.	Dans le feu de l'action	Prenez une potion à partir d'un alambic.	`nether/brew_potion`
	Mélanges dangereux (A Furious Cocktail)	Appliquez sur vous-même tous les effets de potions en même temps.	Apprenti chimiste	Faites en sorte que chacun de ces 13 effets de potions soient appliqués au joueur en même temps : Apnée Chute lente Faiblesse Force Invisibilité Lenteur Nyctalopie Poison Régénération Résistance Résistance au feu Sauts améliorés Vitesse	`nether/all_potions`

Historique

Version Java Bêta
1.8		Ajout des effets de potions dans le jeu.
Version Java
1.0.0	1.9pre2	Jeb tweete une image montrant la durée des potions et une fiole.^[3].
		Les potions sont confectionnées avec l'aide du chaudron.^[1]Les chaudrons, même s'ils étaient fonctionnels pour faire des potions, n'étaient pas disponibles dans cette mise à jour.
		Plus tard, Jeb dit sur son twitter que lui et Notch voulaient trouver une nouvelle façon de confectionner les potions.^[2]
	1.9pre3	Ajout de l'alambic.
	1.9pre4	Ajout des potions jetables.Vous pouvez transformer tous les types de potions en potions jetables en les combinant à de la poudre à canon. Elles apparaissent dans une fiole de forme différente.Au lieu de la boire, vous pouvez la lancer comme vous le feriez avec un œuf, une boule de neige ou encore une boule de feu. ^[4]
1.3	12w22a	Ajout des potions dans l'inventaire du mode Créatif.
1.3	?	Dans la traduction en français, les « potions volatiles » (splash potions) sont renommées en « potions explosives ».
1.4.2	12w32a	Ajout de la potion de vision nocturne dans le jeu et dans l'inventaire du mode Créatif, mais elle ne pouvait pas être fabriquée.
	12w34a	Ajout de la potion d'invisibilité. Ajout des recettes de la potion de vision nocturne et d’invisibilité.
	12w34a	Un joueur sous l'effet de la potion d’invisibilité peut être vu en faisant une capture d'écran affirme Jeb^[5]
	12w34b	Les potions de vision nocturne et d'invisibilité peuvent maintenant êtres fabriqués.
	12w38a	Les sorcières lancent des potions pour se défendre et attaquer, elles peuvent également en lâcher à leur mort.
	12w39b	Les potions peuvent maintenant être personnalisées en utilisant NBTEdit ou MCEdit.
1.5	?	Dans la traduction en français, les « potions explosives » (splash potions) reprennent leur nom de « potions volatiles ».
1.7	13w36a	Ajout des potions de respiration aquatique.
1.7.4	?	Dans la traduction en français, les « potions volatiles » (splash potions) sont renommées en « potions jetables ».
1.8	14w27a	Ajout des potions de saut.
1.8.1	1.8.1-pre1	La durée de l'effet de la potion de saut peut maintenant être prolongée à 8 minutes avec de la redstone.
1.9	15w33a	Ajout des potions persistantes.

Galerie

Des potions vides et des effets de potions.
Le champ de vision lors de l'utilisation d'une potion « speed II » (vitesse) et en courant avec l'option « FOV » (champs de vision) réglé sur « Quake Pro ».
Potion de vision nocturne avec l'effet Nyctalopie : il est possible de voir pendant la nuit et dans les fonds marins.
Potion d'invisibilité avec l'effet d'invisibilité.
La potion d'invisibilité rend invisible le joueur mais pas son armure.

Voir aussi

References

Objets

Voir sur : Modèle:Objets/contenu

[1] ttp://twitter.com/jeb_/status/119466949708222465

[2] ttp://twitter.com/jeb_/status/119710836469149697

[3] ttp://twitter.com/jeb_/status/118681103350501376

[4] ttp://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/lav7p/19_prerelease_4_changelog/

[5] ttp://twitter.com/jeb_/status/236160788006576129

[3]

[1]

[2]

[4]

[5]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Potion
+{{Objet
 |image=Potions.gif
 |invimage=Fiole d'eau
@@ Ligne 32 : / Ligne 32 : @@
 |nomid=potion
 }}
-Les '''potions''' sont des [[objet]]s buvables qui une fois consommés affectent les entités par des [[Effets de potions|effets]] limités par le temps.
+Les '''potions''' sont des [[objet]]s buvables qui une fois consommés affectent les joueurs par des [[Effets de potions|effets]] limités par le temps.
 == Obtention ==
@@ Ligne 46 : / Ligne 46 : @@
 === Remplissage de fiole ===
-Utiliser une [[fiole]] vide sur une source d'eau ou un [[chaudron]] la remplit d'eau. Utiliser une fiole sur un chaudron diminue également le niveau d'eau de ce chaudron de {{fraction|1|3}}.
+Utiliser une [[fiole]] vide sur une source d'eau ou un [[chaudron]] la remplit d'eau. Utiliser une fiole sur un chaudron diminue également le niveau d'eau de ce chaudron de {{fraction|1|3}}.Les potions peuvent également être déposées dans les chaudron
 === Alchimie ===
 {{Article principal|Alchimie}}
-Presque toutes les potions peuvent être obtenues grâce à l'[[alambic]], en démarrant avec une fiole d'eau comme base.
+Presque toutes les potions peuvent être obtenues grâce à l'[[alambic]], en démarrant avec une fiole d'eau comme base. A ce jour, seule la potion de chance est irréalisable avec l'alambic.
 === Génération naturelle ===
 Deux potions de soin de niveau II peuvent être trouvées dans un [[alambic]] sur les navires des [[Ville de l'Ender|villes de l'Ender]], et une potion de faiblesse peut être trouvée dans un alambic dans le sous-sol des [[igloo]]s.
+=== Butin de coffre ===
+{{CoffreRécompensesObjet|potion-de-respiration-aquatique,potion-de-régénération}}
 == Utilisation ==
@@ Ligne 61 : / Ligne 65 : @@
 {{Article principal|Alchimie}}
-Les potions ont chacune quatre « paliers » distincts : elles peuvent être de base, prolongées, de niveau II, ou rétablies. La plupart des potions peuvent être prolongées en ajoutant une unité de [[Redstone (poudre)|poudre de redstone]] dans l'[[alambic]], alors que le passage au niveau II nécessite de la [[poudre lumineuse]]. Si une potion prolongée reçoit de la [[poudre lumineuse]], ou à l'inverse si une potion de niveau II reçoit une unité de poudre de redstone, elle change pour l'autre palier s'il est disponible ou se rétablit, c'est-à-dire, redevient une potion de base (tout en ayant une valeur différente).
+Les potions ont chacune quatre « paliers » distincts : elles peuvent être de base, prolongées, de niveau II, ou rétablies. La plupart des potions peuvent être '''prolongées''' en ajoutant une unité de [[Redstone (poudre)|poudre de redstone]] dans l'[[alambic]]. Le passage '''au niveau II''' nécessite de la [[poudre lumineuse]].
+Si une potion '''prolongée''' reçoit de la poudre lumineuse, ou à l'inverse si une potion '''de niveau II''' reçoit une unité de poudre de redstone, elle change pour l'autre palier s'il est disponible ou se rétablit, c'est-à-dire, redevient une potion de base (tout en ayant une valeur différente).
+Il est possible de transformer n'importe quelle potion en une [[potion jetable]] en la [[Alchimie|mélangeant]] avec de la [[poudre à canon]], la [[fiole]] changeant alors de forme.
 Beaucoup de potions peuvent aussi être « corrompues » avec des [[Œil d'araignée fermenté|yeux d'araignée fermentés]], ce qui a pour conséquence d'inverser leur effet (par exemple, une potion de rapidité peut devenir une potion de lenteur). Les potions corrompues ont les mêmes quatre paliers que les potions normales, et les paliers sont généralement conservés après corruption.
@@ Ligne 71 : / Ligne 79 : @@
 ! Icône
 ! Nom
-! Valeur de dégâts
 ! Utilisation
 |- style="text-align: center;"
-| {{Grille|Fiole d'eau}}
+| {{Case inventaire|Fiole d'eau}}
 ! Fiole d'eau
-| 0
 | Point de départ de chaque potion et la base des [[Potion jetable|fioles d'eau jetables]].
 |- style="text-align: center;"
-| {{Grille|Potion étrange}}
+| {{Case inventaire|Potion étrange}}
 ! Potion étrange
+| C'est la base de toutes les potions primaires et des [[Potion jetable|potions jetables]] étranges.<br /> <small>Les potions de faiblesse peuvent être concoctées de façon alternative directement à partir de fioles d'eau.</small>
-| 16
-| C'est la base de toutes les potions primaires et des [[Potion jetable|potions jetables]] étranges.
 |- style="text-align: center;"
-| {{Grille|Potion épaisse}}
+| {{Case inventaire|Potion épaisse}}
 ! Potion épaisse
+| Pas d'utilisation
-| 32
-| C'est la base des potions de faiblesse et des [[Potion jetable|potions jetables]] épaisses.
-|- style="text-align: center;"
-| {{Grille|Potion banale}}
-! Potion banale prolongée
-| 64
-| C'est la base des potions de faiblesse prolongées.
 |- style="text-align: center;"
-| {{Grille|Potion banale}}
+| {{Case inventaire|Potion banale}}
-! Potion banale
+! Potion banale<br /> (ou ordinaire)
+| Pas d'utilisation
-| 8192
-| C'est la base des potions de faiblesse et des [[Potion jetable|potions jetables]] banales.
 |}
@@ Ligne 113 : / Ligne 111 : @@
 ! Effet(s)
 |-
-|rowspan="3"| {{Grille|Potion de régénération}}
+|rowspan="3"| {{Case inventaire|Potion de régénération}}
 ! Potion de régénération
 | 0:45
@@ Ligne 129 : / Ligne 127 : @@
 | Régénère progressivement {{pv|18}} au rythme d'{{pv|1}} tous les 25 [[tick]]s (1,25 seconde)
 |-
-|rowspan="3"| {{Grille|Potion de rapidité}}
+|rowspan="3"| {{Case inventaire|Potion de rapidité}}
 ! Potion de rapidité
 | 3:00
@@ Ligne 144 : / Ligne 142 : @@
 | Augmente la vitesse du joueur de 40 % ainsi que le champ de vision (8 blocs par seconde en courant)
 |- id="Potion de résistance au feu"
-|rowspan="2"| {{Grille|Potion de résistance au feu}}
+|rowspan="2"| {{Case inventaire|Potion de résistance au feu}}
 ! Potion de résistance au feu
 | 3:00
@@ Ligne 154 : / Ligne 152 : @@
 | 8259
 |-
-|rowspan="2"| {{Grille|Potion de soin}}
+|rowspan="2"| {{Case inventaire|Potion de soin}}
 ! Potion de soin
 | Instantané
@@ Ligne 165 : / Ligne 163 : @@
 | Restaure {{pv|8}} (double à chaque niveau supplémentaire)
 |-
-|rowspan="2"| {{Grille|Potion de vision nocturne}}
+|rowspan="2"| {{Case inventaire|Potion de vision nocturne}}
 ! Potion de vision nocturne
 | 3:00
@@ Ligne 175 : / Ligne 173 : @@
 | 8262
 |-
-|rowspan="3"| {{Grille|Potion de force}}
+|rowspan="3"| {{Case inventaire|Potion de force}}
 ! Potion de force
 | 3:00
@@ Ligne 189 : / Ligne 187 : @@
 | 8233
 |-
-|rowspan="3"| {{Grille|Potion de saut}}
+|rowspan="3"| {{Case inventaire|Potion de saut}}
 ! Potion de saut
 | 3:00
@@ Ligne 203 : / Ligne 201 : @@
 | 8235
 |-
-|rowspan="2"| {{Grille|Potion de respiration}}
+|rowspan="2"| {{Case inventaire|Potion de respiration aquatique}}
 ! Potion de respiration aquatique
 | 3:00
@@ Ligne 213 : / Ligne 211 : @@
 | 8269
 |-
-|rowspan="2"| {{Grille|Potion d'invisibilité}}
+|rowspan="2"| {{Case inventaire|Potion d'invisibilité}}
 ! Potion d'invisibilité
 | 3:00
@@ Ligne 223 : / Ligne 221 : @@
 | 8270
 |-
-|rowspan="2"| {{Grille|Potion de chute lente}}
+|rowspan="2"| {{Case inventaire|Potion de chute lente}}
-! Potion de chute lente {{à venir|ver=1.13}}
+! Potion de chute lente
 | 1:30
 | -
 |rowspan="2"|Fait tomber le joueur à un rythme beaucoup plus lent et ne subit aucun dégât lorsqu'il touche le sol. Cela permet au joueur de sauter sur un intervalle de presque 6 blocs lors du sprint avec cet effet. Le joueur ne peut également détruire aucune culture en sautant dessus en ayant l'effet de cette potion.
 |-
-! Potion de chute lente {{à venir|ver=1.13}}
+! Potion de chute lente
 | 4:00
 | -
 |-
-| {{Grille|Potion de chance}}
+| {{Case inventaire|Potion de chance}}
 ! Potion de chance
 | 5:00
@@ Ligne 248 : / Ligne 246 : @@
 ! Effet(s)
 |-
-|rowspan="3"| {{Grille|Potion de poison}}
+|rowspan="3"| {{Case inventaire|Potion de poison}}
 ! Potion de poison
 | 0:45
@@ Ligne 264 : / Ligne 262 : @@
 | Réduit progressivement la vie de {{pv|38|empoisonné=1}} jusqu’à ce qu'il ne reste plus que {{pv|1}} maximum.
 |-
-|rowspan="2"| {{Grille|Potion de faiblesse}}
+|rowspan="2"| {{Case inventaire|Potion de faiblesse}}
 ! Potion de faiblesse
 | 1:30
@@ Ligne 274 : / Ligne 272 : @@
 | 8264
 |-
-|rowspan="3"| {{Grille|Potion de lenteur}}
+|rowspan="3"| {{Case inventaire|Potion de lenteur}}
 ! Potion de lenteur
 | 1:30
 | 8202
-|rowspan="3"| Diminue la vitesse des joueurs et des créatures de 15 % (+ 15 points à chaque niveau supplémentaire), (4,75 blocs par seconde en courant)
+|rowspan="2"| Diminue la vitesse des joueurs et des créatures de 15 % (+ 15 points à chaque niveau supplémentaire), (4,75 blocs par seconde en courant)
 |-
 ! Potion de lenteur
@@ Ligne 284 : / Ligne 282 : @@
 | 8266
 |-
-! Potion de lenteur IV {{à venir|ver=1.13}}
+! Potion de lenteur IV
-| 0:10
+| 0:20
 |
+| Diminue la vitesse des joueurs et des créatures de 60 % (2,25 blocs par seconde en courant)
 |-
-|rowspan="2"| {{Grille|Potion de dégâts}}
+|rowspan="2"| {{Case inventaire|Potion de dégâts}}
 ! Potion de dégâts
 | Instantané
@@ Ligne 299 : / Ligne 298 : @@
 |}
-=== Potions avec effets mixés {{à venir}} ===
+=== Potions avec effets mixés  ===
 {| class="wikitable" style="text-align: center;"
@@ Ligne 307 : / Ligne 306 : @@
 ! Effet(s)
 |-
-|rowspan="3"| {{Grille|Potion du Maître Tortue}}
+|rowspan="3"| {{Case inventaire|Potion du Maître Tortue}}
 ! Potion du Maître Tortue
 | 1:00
@@ Ligne 321 : / Ligne 320 : @@
 == Potions irréalisables ==
+Il existe une potion non fabricable qui n'a pas d'effet et qui ne peut être obtenue en [[Survie]]. Elle est aussi disponible sous formes de potion jetable et persistante. Son utilité est inconnue.
-Ces potions existent dans le code du jeu et elles sont fonctionnelles, mais elles ne peuvent pas être préparées avec l'[[alambic]]. Elles sont donc uniquement disponibles en mode créatif.
+Elle peut être obtenue grâce à la commande suivante : {{cmd|give|@s minecraft:potion{Potion:"minecraft:empty"}}}.
 {| class="wikitable" style="text-align: center;"
 ! Icône
 ! Nom
-! Durée
 ! <abbr title="Valeur de dégâts">VD</abbr>
 |-
-| {{Grille|Potion de régénération}}
+| {{Case inventaire|Potion non fabricable|lien=aucun}}
-! Potion de régénération II (prolongée)
+! Potion non fabricable
-| 1:00
+| 373
+|}
-| 8289
+== Personnalisation ==
+Les potions peuvent être personnalisées grâce aux commandes. Pour commencer, il faut entrer une commande qui donne un objet telle que <code>/[[Commandes#Commandes des joueurs|replaceitem]]</code> ou <code>/[[Commandes#Commandes des joueurs|give]]</code>. Voici la liste des parties modifiables :
+{|class="wikitable"
+!Partie customisable
+!Tag NBT
+!Texture sur laquelle s'applique la modification
 |-
+|align="center|'''[[Effet de potion]]'''
-| {{Grille|Potion de rapidité}}
+|<code>{CustomPotionEffects:[{Id:1}]}</code><br />{{CommentSprite|8}} Consultez [[Effet de potion|cette page]].
-! Potion de rapidité II (prolongée)
+|''Aucune''
-| 4:00
-| 8290
 |-
+|align="center|'''Durée de l'effet'''
-| {{Grille|Potion de force}}
+|<code>{CustomPotionEffects:[{Duration:20}]}</code><br />{{CommentSprite|8}} La durée de l'effet est exprimé en ticks de jeu (0,05 seconde).<br />{{C|!|Cette entrée doit être obligatoirement accompagnée d'un effet de potion (voir ci-dessus ↑).}}
-! Potion de force II (prolongée)
+|''Aucune''
-| 4:00
-| 8297
 |-
+|align="center|'''Couleur des particules'''
-| {{Grille|Potion de poison}}
+|<code>{CustomPotionEffects:[{ShowParticles:0b}]}</code><br />{{CommentSprite|8}} Pour montrer les particules, il faut entrer la valeur <code>1b</code>.<br />{{CommentSprite|8}} La couleur des particules dépend de la couleur de la potion (voir ci-dessous ↓).
-! Potion de poison II (prolongée)
+|align="center"|[[Fichier:Particles.png|50px]]<br>''particles.png''
-| 1:00
+|-
-| 8292
+|align="center|'''Couleur de la potion'''
+|<code>{CustomPotionColor:00000000}</code><br />{{CommentSprite|8}} La couleur de la potion est exprimée en '''décimal'''.
+|align="center"|[[Fichier:potion_overlay.png|50px]]<br>''potion_overlay.png''
 |-
 |}
+== Sons ==
-Il existe une potion infabricable qui n'a pas d'effet et qui ne peut être obtenue en [[Survie]]. Elle est aussi disponible sous formes de potion jetable et persistante. Son utilité est inconnue.
+{{Tableau de son
-Elle peut être obtenue grâce à la commande suivante : {{cmd|give|@p minecraft:potion 1 0 {Potion:"minecraft:empty"} }}.
+|sound=Drink.ogg
+|subtitle=En train de boire
+|id=entity.generic.drink
+|translationkey=subtitles.entity.generic.drink
+|distance=16}}
+{{Tableau de son
+|sound=Witch drink1.ogg
+|sound2=Witch drink2.ogg
+|sound3=Witch drink3.ogg
+|sound4=Witch drink4.ogg
+|subtitle=Sorcière qui boit
+|id=entity.witch.drink
+|translationkey=subtitles.entity.witch.drink
+|distance=16}}
+{{Tableau de son
+|sound=Drink.ogg
+|sound2=Wandering trader drink potion.ogg
+|subtitle=Marchand ambulant qui boit une potion
+|id=entity.wandering_trader.drink_potion
+|volume=1 = 0.65; 2 = 0.7
+|distance=16
+|foot=1}}
+== Valeurs NBT ==
-{| class="wikitable" style="text-align: center;"
-! Icône
+=== Entité ===
-! Nom
+{{Article principal|Format de tronçon}}
-! <abbr title="Valeur de dégâts">VD</abbr>
+{{/ED}}
-|-
-| {{Grille|Fiole d'eau|lien=aucun}}
+=== Objet ===
-! Potion infabricable
+{{Article principal|Format Player.dat}}
-| 373
+{{/IT}}
-|}
+{{...}}
-== Valeurs ==
 {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;"
 ! Potion
@@ Ligne 395 : / Ligne 425 : @@
 | Résistance au Feu
 | 8195
-| 8227 (r)
+| 8227
 | 8259
 | 16387
-| 16419 (r)
+| 16419
 | 16451
 | 12
@@ Ligne 414 : / Ligne 444 : @@
 | 8197
 | 8229
-| 8261 (r)
+| 8261
 | 16389
 | 16421
-| 16453 (r)
+| 16453
 | 6
 |-
 | Vision nocturne
 | 8198
-| 8230 (r)
+| 8230
 | 8262
 | 16390
-| 16422 (r)
+| 16422
 | 16454
 | 16
@@ Ligne 431 : / Ligne 461 : @@
 | Faiblesse
 | 8200
-| 8232 (r)
+| 8232
 | 8264
 | 16392
-| 16424 (r)
+| 16424
 | 16456
 | 18
@@ Ligne 449 : / Ligne 479 : @@
 | Lenteur
 | 8202
-| 8234 (r)
+| 8234
 | 8266
 | 16394
-| 16426 (r)
+| 16426
 | 16458
 | 2
@@ Ligne 468 : / Ligne 498 : @@
 | 8204
 | 8236
-| 8268 (r)
+| 8268
 | 16396
 | 16428
-| 16460 (r)
+| 16460
 | 7
 |-
 | Respiration aquatique
 | 8205
-| 8237 (r)
+| 8237
 | 8269
 | 16397
-| 16429 (r)
+| 16429
 | 16461
 | 13
@@ Ligne 488 : / Ligne 518 : @@
 | 8270
 | 16398
-| 16430 (r)
+| 16430
 | 16462
 | 14
-|}
-(r) = Potion rétablie
-== Personnalisation ==
-Les potions peuvent être personnalisées grâce aux commandes. Pour commencer, il faut entrer une commande qui donne un objet telle que <code>/[[Commandes#Commandes des joueurs|replaceitem]]</code> ou <code>/[[Commandes#Commandes des joueurs|give]]</code>. Voici la liste des parties modifiables :
-{|class="wikitable"
-!Partie customisable
-!Tag NBT
-!Texture sur laquelle s'applique la modification
-|-
-|align="center|'''[[Effet de potion]]'''
-|<code>{CustomPotionEffects:[{Id:1}]}</code><br />{{CommentSprite|8}} Consultez [[Effet de potion|cette page]].
-|''Aucune''
-|-
-|align="center|'''Durée de l'effet'''
-|<code>{CustomPotionEffects:[{Duration:20}]}</code><br />{{CommentSprite|8}} La durée de l'effet est exprimé en ticks de jeu (0,05 seconde).<br />{{C|!|Cette entrée doit être obligatoirement accompagnée d'un effet de potion (voir ci-dessus ↑).}}
-|''Aucune''
-|-
-|align="center|'''Couleur des particules'''
-|<code>{CustomPotionEffects:[{ShowParticles:0b}]}</code><br />{{CommentSprite|8}} Pour montrer les particules, il faut entrer la valeur <code>1b</code>.<br />{{CommentSprite|8}} La couleur des particules dépend de la couleur de la potion (voir ci-dessous ↓).
-|align="center"|[[Fichier:Particles.png|50px]]<br>''particles.png''
-|-
-|align="center|'''Couleur de la potion'''
-|<code>{CustomPotionColor:00000000}</code><br />{{CommentSprite|8}} La couleur de la potion est exprimée en '''décimal'''.
-|align="center"|[[Fichier:potion_overlay.png|50px]]<br>''potion_overlay.png''
-|-
 |}
@@ Ligne 535 : / Ligne 537 : @@
 {{Historique|||snap=1.9pre3|Ajout de l'[[alambic]].}}
 {{Historique|||snap=1.9pre4|Ajout des [[Potion jetable|potions jetables]].Vous pouvez transformer tous les types de potions en potions jetables en les combinant à de la [[poudre à canon]]. Elles apparaissent dans une fiole de forme différente.Au lieu de la boire, vous pouvez la lancer comme vous le feriez avec un [[œuf]], une [[boule de neige]] ou encore une [[boule de feu]]. <ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/lav7p/19_prerelease_4_changelog/</ref>}}
-{{Historique||1.3|snap=12w22a|Ajout des potions dans l'inventaire du mode créatif.}}
+{{Historique||1.3|snap=12w22a|Ajout des potions dans l'inventaire du mode Créatif.}}
 {{Historique|||snap=unknown|Dans la [[Langues|traduction]] en français, les « potions volatiles » (''splash potions'') sont renommées en « [[Potion jetable|potions explosives]] ».}}
-{{Historique||1.4.2|snap=12w32a|Ajout de la potion de vision nocturne dans le jeu et dans l'inventaire du mode créatif, mais elle ne pouvait pas être fabriquée.}}
+{{Historique||1.4.2|snap=12w32a|Ajout de la potion de vision nocturne dans le jeu et dans l'inventaire du mode Créatif, mais elle ne pouvait pas être fabriquée.}}
 {{Historique|||snap=12w34a|Ajout de la potion d'invisibilité. Ajout des recettes de la potion de vision nocturne et d’invisibilité.|Un joueur sous l'effet de la potion d’invisibilité peut être vu en faisant une capture d'écran affirme Jeb<ref>http://twitter.com/jeb_/status/236160788006576129</ref>}}
 {{Historique|||snap=12w34b|Les potions de vision nocturne et d'invisibilité peuvent maintenant êtres fabriqués.}}
@@ Ligne 553 : / Ligne 555 : @@
 <gallery>
 Fichier:Effets de potion et potions.png|Des potions vides et des effets de potions.
-Fichier:Potions instant health II.png|Potion d'« ''instant health'' II » (soin) avec l'effet « ''mining fatigue'' » (fatigue de mineur) pour 4 minutes.
 Fichier:Course et speed II.png|Le champ de vision lors de l'utilisation d'une potion « ''speed'' II » (vitesse) et en courant avec l'option « ''FOV'' » (champs de vision) réglé sur « ''Quake Pro'' ».
-Fichier:Potion_vision_nocturne.png|Potion de vision nocturne avec l'effet Nyctalopie : il est possible de voir pendant la nuit et dans les fonds marins.
+Fichier:Potion vision nocturne.png|Potion de vision nocturne avec l'effet Nyctalopie : il est possible de voir pendant la nuit et dans les fonds marins.
-Fichier:2012-08-23_17.12.41.png|Potion d'invisibilité avec l'effet d'invisibilité.
+Fichier:Effet d'invisibilité.png|Potion d'invisibilité avec l'effet d'invisibilité.
-Fichier:2012-11-17_15.02.38.png|La potion d'invisibilité rend invisible le joueur mais pas son armure.
+Fichier:Effet d'invisibilité avec armure.png|La potion d'invisibilité rend invisible le joueur mais pas son armure.
 </gallery>
@@ Ligne 574 : / Ligne 575 : @@
 [[en:Potion]]
 [[es:Poción]]
-[[hu:Bájitalok]]
+[[hu:Bájital]]
+[[it:Pozione]]
 [[ja:ポーション]]
 [[ko:물약]]
@@ Ligne 581 : / Ligne 583 : @@
 [[pt:Poção]]
 [[ru:Зелья]]
+[[uk:Зілля]]
 [[zh:药水]]