Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| template-classification-edit-modal-success (discusión) (Traducir) | Se ha guardado el nuevo tipo de plantilla. ¡Gracias! |
| template-classification-edit-modal-title-bulk-types (discusión) (Traducir) | Edición múltiple de tipo de plantilla |
| template-classification-edit-modal-title-edit-type (discusión) (Traducir) | Editar el tipo de plantilla |
| template-classification-edit-modal-title-select-type (discusión) (Traducir) | Elegir el tipo de plantilla |
| template-classification-global-shortcuts-caption-classify-page (discusión) (Traducir) | Clasificar la plantilla |
| template-classification-indicator (discusión) (Traducir) | Tipo de plantilla: |
| template-classification-notification-error-retry (discusión) (Traducir) | Ha habido un problema al guardar el tipo de plantilla. Por favor, inténtalo de nuevo utilizando el enlace bajo el título de la página. |
| template-classification-open-modal-key-tip (discusión) (Traducir) | Abrir diálogo de clasificación (k) |
| template-classification-special-exception (discusión) (Traducir) | ¡Lo sentimos, pero algo salió mal en nuestro lado! Por favor, inténtalo de nuevo. |
| template-classification-special-find-template (discusión) (Traducir) | Encontrar la plantilla: |
| template-classification-special-find-type (discusión) (Traducir) | Examinar por tipo: |
| template-classification-special-last-edit (discusión) (Traducir) | Editado por última vez por $1, $2 |
| template-classification-special-noresults (discusión) (Traducir) | No se encontraron plantillas |
| template-classification-special-page-header (discusión) (Traducir) | Nombre de la página |
| template-classification-special-search (discusión) (Traducir) | Buscar |
| template-classification-special-type-header (discusión) (Traducir) | Tipo de plantilla |
| template-classification-special-used-header (discusión) (Traducir) | Utilizado en |
| template-classification-subtitle-templateswithouttype (discusión) (Traducir) | Plantillas desorganizadas |
| template-classification-type-context-link (discusión) (Traducir) | Enlace contextual |
| template-classification-type-data (discusión) (Traducir) | Información |
| template-classification-type-design (discusión) (Traducir) | Diseño |
| template-classification-type-header (discusión) (Traducir) | Tipo de plantilla |
| template-classification-type-infobox (discusión) (Traducir) | Infobox |
| template-classification-type-infoicon (discusión) (Traducir) | Icono de información |
| template-classification-type-media (discusión) (Traducir) | Imagen, video o galería |
| template-classification-type-navbox (discusión) (Traducir) | Navbox |
| template-classification-type-navigation (discusión) (Traducir) | Navegación |
| template-classification-type-nonarticle (discusión) (Traducir) | No usada en artículos |
| template-classification-type-notice (discusión) (Traducir) | Aviso |
| template-classification-type-quote (discusión) (Traducir) | Cita |
| template-classification-type-references (discusión) (Traducir) | Citación o referencia |
| template-classification-type-scrollbox (discusión) (Traducir) | Cuadro de desplazamiento |
| template-classification-type-unclassified (discusión) (Traducir) | No clasificado |
| template-classification-type-unknown (discusión) (Traducir) | Desconocido |
| template-equals-category (discusión) (Traducir) | Páginas que usan = como plantilla |
| template-equals-category-desc (discusión) (Traducir) | La página contiene <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> pero en esta wiki esto no expande a <code>=</code>. Este uso está obsoleto; en una futura versión de MediaWiki implementará <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> como una función ''parser''. |
| template-equals-warning (discusión) (Traducir) | <strong>Advertencia:</strong>: Esta página usa <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> pero en esta wiki esto no expande a <code></code>=. Este uso está obsoleto; en una futura versión de MediaWiki implementará <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> como una función ''parser''. |
| template-loop-category (discusión) (Traducir) | Páginas con bucles de plantillas |
| template-loop-category-desc (discusión) (Traducir) | Esta página contiene un bucle de plantillas, es decir, una plantilla que se llama a sí misma recursivamente. |
| template-loop-warning (discusión) (Traducir) | <strong>Atención:</strong> esta página llama a [[:$1]], lo que provoca un bucle en las plantillas (una llamada recurrente infinita). |
| template-protected (discusión) (Traducir) | (protegida) |
| template-semiprotected (discusión) (Traducir) | (semiprotegida) |
| templatedata-desc (discusión) (Traducir) | Implementa almacenamiento de datos para parámetros de plantillas (mediante JSON). |
| templatedata-doc-desc-empty (discusión) (Traducir) | Sin descripción. |
| templatedata-doc-format-block (discusión) (Traducir) | Se prefiere introducir los parámetros de esta plantilla en el formato de bloque. |
| templatedata-doc-format-custom (discusión) (Traducir) | Esta plantilla contiene formato personalizado. |
| templatedata-doc-format-inline (discusión) (Traducir) | Es preferible escribir los parámetros en una sola línea. |
| templatedata-doc-no-params-set (discusión) (Traducir) | No hay parámetros especificados |
| templatedata-doc-param-autovalue (discusión) (Traducir) | Valor automático |
| templatedata-doc-param-default (discusión) (Traducir) | Predeterminado |