Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| srf-ui-eventcalendar-label-update-error (discusión) (Traducir) | El calendario de eventos de error de actualización. |
| srf-ui-eventcalendar-label-update-success (discusión) (Traducir) | El calendario de eventos se actualizó correctamente. |
| srf-ui-eventcalendar-label-week (discusión) (Traducir) | Semana |
| srf-ui-gridview-label-chart-tab (discusión) (Traducir) | Gráfico |
| srf-ui-gridview-label-data-tab (discusión) (Traducir) | Datos |
| srf-ui-gridview-label-info-tab (discusión) (Traducir) | Información |
| srf-ui-gridview-label-item (discusión) (Traducir) | Elemento de datos |
| srf-ui-gridview-label-series (discusión) (Traducir) | Serie de datos |
| srf-ui-gridview-label-value (discusión) (Traducir) | Valor de los datos |
| srf-ui-mediaplayer-label-full-screen (discusión) (Traducir) | Pantalla completa |
| srf-ui-mediaplayer-label-mute (discusión) (Traducir) | Silenciar |
| srf-ui-mediaplayer-label-next (discusión) (Traducir) | Siguiente |
| srf-ui-mediaplayer-label-pause (discusión) (Traducir) | Pausar |
| srf-ui-mediaplayer-label-play (discusión) (Traducir) | Reproducir |
| srf-ui-mediaplayer-label-previous (discusión) (Traducir) | Anterior |
| srf-ui-mediaplayer-label-repeat (discusión) (Traducir) | Repetir |
| srf-ui-mediaplayer-label-repeat-off (discusión) (Traducir) | Desactivar repetición |
| srf-ui-mediaplayer-label-restore-screen (discusión) (Traducir) | Restaurar la pantalla |
| srf-ui-mediaplayer-label-shuffle (discusión) (Traducir) | Aleatorizar |
| srf-ui-mediaplayer-label-shuffle-off (discusión) (Traducir) | Desactivar modo aleatorio |
| srf-ui-mediaplayer-label-stop (discusión) (Traducir) | Detener |
| srf-ui-mediaplayer-label-unmute (discusión) (Traducir) | Activar sonido |
| srf-ui-mediaplayer-label-volume-max (discusión) (Traducir) | Volumen máximo |
| srf-ui-navigation-next (discusión) (Traducir) | Siguiente |
| srf-ui-navigation-prev (discusión) (Traducir) | Anterior |
| srf-ui-slideshow-slide-button-pause (discusión) (Traducir) | pause |
| srf-ui-slideshow-slide-button-play (discusión) (Traducir) | play |
| srf-ui-tooltip-title-filter (discusión) (Traducir) | Filtro |
| srf-ui-tooltip-title-legend (discusión) (Traducir) | Leyenda |
| srf-ui-tooltip-title-options (discusión) (Traducir) | Opciones |
| srf-ui-tooltip-title-scope (discusión) (Traducir) | Ámbito de aplicación |
| srf-ui-widgets-label-parameter-limit (discusión) (Traducir) | Limitar parámetro |
| srf-warn-empy-chart (discusión) (Traducir) | La tabla/gráfica está vacía porque faltan datos |
| srf_bibtex_link (discusión) (Traducir) | BibTeX |
| srf_icalendar_link (discusión) (Traducir) | iCalendar |
| srf_outline_novalue (discusión) (Traducir) | Sin valor |
| srf_paramdesc_arrayname (discusión) (Traducir) | Si se da un ArrayExtension y está disponible, esto creará una tabla con el nombre indicado (sin salida visible, en ese caso) |
| srf_paramdesc_autocaptions (discusión) (Traducir) | Usar el nombre del archivo como pie de imagen cuando no se indique ninguna otra |
| srf_paramdesc_barcolor (discusión) (Traducir) | Especificar los colores del gráfico |
| srf_paramdesc_bardirection (discusión) (Traducir) | Especifique la dirección de un gráfico |
| srf_paramdesc_barnumbersaxislabel (discusión) (Traducir) | La etiqueta del eje de los números |
| srf_paramdesc_calendarcolors (discusión) (Traducir) | El color a mostrar para cada propiedad de datos (ejemplo: "Fecha de inicio=>green, Fecha de fin=>#09c") |
| srf_paramdesc_calendarlang (discusión) (Traducir) | El código del idioma en el que se muestra el calendario |
| srf_paramdesc_captionproperty (discusión) (Traducir) | El nombre de una propiedad semántica presente en las páginas consultadas a usar como pie de imagen |
| srf_paramdesc_chartheight (discusión) (Traducir) | Especifica la altura (en píxeles) de una tabla o una gráfica |
| srf_paramdesc_charttitle (discusión) (Traducir) | El título del gráfico |
| srf_paramdesc_chartwidth (discusión) (Traducir) | Especificar la anchura (en píxeles o porcentaje) de la tabla o gráfica |
| srf_paramdesc_facets (discusión) (Traducir) | El grupo de propiedades a mostrar para cada página |
| srf_paramdesc_fileextensions (discusión) (Traducir) | Cuando se use el nombre del archivo como pie de imagen, mostrar también la extensión del archivo |
| srf_paramdesc_hashname (discusión) (Traducir) | Si se da una extensión HashTables y está disponible, esto creará un "hash" con el nombre indicado (sin salida visible, en ese caso) |