Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| special-wikiconfig-tab-reopen-confirm-title (discusión) (Traducir) | Confirmar reapertura del wiki |
| special-wikiconfig-tab-tools (discusión) (Traducir) | Herramientas |
| special-wikiconfig-tab-variables (discusión) (Traducir) | Variables |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-button (discusión) (Traducir) | Purgar página |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-description (discusión) (Traducir) | Esta herramienta programará la purga de todas las imágenes y sus miniaturas. <br><strong>No ejecutes esto a menos que tengas una muy buena razón para hacerlo, ya que puedes incurrir en costos significativos en Google Cloud Storage e incluso sobrecargar nuestro servicio de publicación de imágenes y miniaturas</strong>. Puedes verificar el último uso a través del registro de cambios de WikiConfig.<br>Ejemplo de caso de uso:<br> - purgar imágenes después de un cambio en el algoritmo de servicio de imágenes o miniaturas. |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-failure (discusión) (Traducir) | Fallo al programar la purga de imagen. $1 |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-legend (discusión) (Traducir) | Purgar imágenes y miniaturas |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-success (discusión) (Traducir) | La programación de la purga de imagen ha sido satisfactoria. ID de tarea: $1 |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-description (discusión) (Traducir) | Puede programar la ejecución del script de refreshLinks en un wiki actual y comprobar el estado de la tarea mediante la sección <b>Comprobar el estado de la tarea programada</b>. |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-legend (discusión) (Traducir) | Correr refreshLinks en el wiki actual |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-category (discusión) (Traducir) | Corrige solo las páginas de esta categoría (opcional) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-last-id (discusión) (Traducir) | ID de la última página para actualizar (opcional, predeterminado 3000) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-namespace (discusión) (Traducir) | Corrige solo páginas en este espacio de nombres. El espacio de nombres debe ser el ID numérico (opcional) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-start-id (discusión) (Traducir) | Número de artículo (page_id) para comenzar (opcional, predeterminado establecido en 1) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-schedule (discusión) (Traducir) | Programar refreshLinks |
| special-wikiconfig-tools-refresh-scheduled-failure (discusión) (Traducir) | No se pudo programar el script de refreshLinks, vuelve a intentarlo |
| special-wikiconfig-tools-refresh-scheduled-successfully-banner (discusión) (Traducir) | refreshLinks fue programado, ID de tarea: $1 |
| special-wikiconfig-tools-reindex-search-button (discusión) (Traducir) | Actualizar índice de búsquedas |
| special-wikiconfig-tools-reindex-search-description (discusión) (Traducir) | Esta herramienta programará una actualización del índice de búsquedas. El índice se actualizará en un día.<br>No programes esta herramienta más de <strong>una vez por semana.</strong> Puedes revisar cuándo se usó por última vez en el registro de WikiConfig.<br>Ejemplo de uso:<br> - Algunas páginas no aparecen en los resultados de las búsquedas, incluso cuando se buscan por el título exacto.<br> - Los resultados de las búsquedas están vacíos, incluso con búsquedas en blanco. |
| special-wikiconfig-tools-reindex-search-legend (discusión) (Traducir) | Actualizar índice de búsquedas |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance (discusión) (Traducir) | Programar mantenimiento del script |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-button (discusión) (Traducir) | Programar mantenimiento del script |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-description (discusión) (Traducir) | Esta herramienta va a programar el mantenimiento del script. Puedes revisar el último uso a través del registro de cambios en WikiCongif. Usa el ID de tarea entregado para revisar el estado del mantenimiento del script. |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-failure (discusión) (Traducir) | Fallo al programar mantenimiento del script |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-scripts (discusión) (Traducir) | Scripts disponibles: <b>setCargoPageData</b>, <b>setCargoFileData</b>, <b>updateSpecialPages</b>, <b>updateArticleCount</b>. |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-success (discusión) (Traducir) | La programación del mantenimiento del script ha sido satisfactoria. ID de tarea: $1 |
| special-wikiconfig-tools-search-reindexing-failure (discusión) (Traducir) | Fallo al programar el indexado de búsquedas. $1 |
| special-wikiconfig-tools-search-reindexing-success (discusión) (Traducir) | Indexado de búsquedas programado satisfactoriamente |
| special-wikiconfig-tools-verify-task (discusión) (Traducir) | Revisar el estado de tareas programadas |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-button (discusión) (Traducir) | Revisar el estado de tarea |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-description (discusión) (Traducir) | Esta herramienta revisará el estado de tarea por su ID. |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-failure (discusión) (Traducir) | Fallo al revisar el estado de tarea |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-success (discusión) (Traducir) | Estado de tarea: $1 |
| special-wikiconfig-update-domains-add-new (discusión) (Traducir) | Añadir dominio |
| special-wikiconfig-update-domains-cancel (discusión) (Traducir) | Cancelar |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-added (discusión) (Traducir) | Nuevo nombre de dominio añadido satisfactoriamente |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-deleted (discusión) (Traducir) | Nombre de dominio eliminado satisfactoriamente |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-label (discusión) (Traducir) | Nombre del dominio |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-set-main (discusión) (Traducir) | Dominio configurado como principal satisfactoriamente |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-updated (discusión) (Traducir) | Nombre de dominio actualizado satisfactoriamente |
| special-wikiconfig-update-domains-edit (discusión) (Traducir) | Editar |
| special-wikiconfig-update-domains-error-new-alias-empty (discusión) (Traducir) | El nombre del dominio no puede estar vacío |
| special-wikiconfig-update-domains-generic-error (discusión) (Traducir) | Ocurrió un error al realizar esta operación |
| special-wikiconfig-update-domains-new-domain (discusión) (Traducir) | Añadir nuevo nombre |
| special-wikiconfig-update-domains-reason-label (discusión) (Traducir) | Razón para actualizar... |
| special-wikiconfig-update-domains-remove (discusión) (Traducir) | Eliminar |
| special-wikiconfig-update-domains-reopen (discusión) (Traducir) | Reabrir wiki |
| special-wikiconfig-update-domains-select (discusión) (Traducir) | Elige una opción en el campo de selección |
| special-wikiconfig-update-domains-select-enable (discusión) (Traducir) | Activar wiki |
| special-wikiconfig-update-domains-select-label (discusión) (Traducir) | Cambiar estado del wiki |