Minecraft Wiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
Todos los mensajes de MediaWiki
Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
revreview-reject-summary-old (discusión) (Traducir) Se {{PLURAL:$1|rechazó el primer cambio de texto|rechazaron los primeros $1 cambios de texto}} ({{PLURAL:$7|{{GENDER:$5|de}}}} $2) que {{PLURAL:$1|seguía|seguían}} a la revisión $3 {{GENDER:$6|de}} $4
revreview-reject-summary-old-short (discusión) (Traducir) Se {{PLURAL:$1|rechazó el primer cambio de texto que seguía|rechazaron los primeros $1 cambios de texto que seguían}} a la revisión $2 {{GENDER:$4|de}} $3
revreview-reject-text-list (discusión) (Traducir) Al completar esta acción, estarás '''rechazando''' los cambios del texto fuente de {{PLURAL:$1|la siguiente revisión|las siguientes revisiones}} de [[:$2|$2]]:
revreview-reject-text-revto (discusión) (Traducir) La página se revertirá a su [{{fullurl:$1|oldid=$2}} versión del $3].
revreview-restrictfilter (discusión) (Traducir) Restricción de revisión automática:
revreview-restriction-any (discusión) (Traducir) cualquiera
revreview-restriction-none (discusión) (Traducir) ninguna
revreview-reviewlink (discusión) (Traducir) ediciones pendientes
revreview-reviewlink-title (discusión) (Traducir) Ver las diferencias de todos los cambios pendientes
revreview-revnotfound (discusión) (Traducir) No se pudo encontrar la revisión antigua de la página solicitada. Comprueba la dirección que usaste para acceder a esta página.
revreview-stable1 (discusión) (Traducir) Puedes desear ver [{{fullurl:$1|stableid=$2}} esta versión verificada] y comprobar si ahora es la [{{fullurl:$1|stable=1}} versión estable] de esta página.
revreview-stable2 (discusión) (Traducir) Puedes desear ver la [{{fullurl:$1|stable=1}} versión estable] de esta página.
revreview-submission-invalid (discusión) (Traducir) El envío estaba incompleto o no era válido.
revreview-submit (discusión) (Traducir) Enviar
revreview-submit-reject (discusión) (Traducir) Rechazar los cambios
revreview-submit-review (discusión) (Traducir) Aceptar versión
revreview-submit-reviewed (discusión) (Traducir) Hecho. Aceptado.
revreview-submit-unreview (discusión) (Traducir) Desaprobar versión
revreview-submit-unreviewed (discusión) (Traducir) Hecho. Desaprobado.
revreview-submitedit (discusión) (Traducir) Enviar cambios
revreview-submitedit-title (discusión) (Traducir) Enviar tus cambios para revisión
revreview-submitting (discusión) (Traducir) Enviando...
revreview-successful (discusión) (Traducir) '''La versión de [[:$1|$1]] ha sido marcada.'''
revreview-successful2 (discusión) (Traducir) '''Se ha desmarcado la revisión de [[:$1|$1]].'''
revreview-toggle-hide (discusión) (Traducir) (-)
revreview-toggle-show (discusión) (Traducir) (+)
revreview-toggle-title (discusión) (Traducir) mostrar/ocultar detalles
revreview-toolow (discusión) (Traducir) '''Debes valorar cada uno de los atributos más alto que "inadecuado" para que la revisión sea considerada verificada.''' Para quitar el estado de verificación de una revisión, haz clic en "{{int:revreview-submit-unreview}}". Por favor presiona el botón ''Atrás'' en tu navegador e inténtalo de nuevo.
revreview-tt-flag (discusión) (Traducir) Aprobar esta revisión marcándola como "verificada"
revreview-tt-reject (discusión) (Traducir) Rechazar estos cambios del texto fuente revirtiéndolos
revreview-tt-unflag (discusión) (Traducir) Desaprobar esta revisión marcándola como «no-verificada»
revreview-unlocked (discusión) (Traducir) '''Atención:''' Las ediciones no requieren [[{{MediaWiki:Validationpage}}|revisión]] antes de ser mostradas en esta página.
revreview-unlocked-title (discusión) (Traducir) La ediciones en esta página no requieren revisión.
revreview-unreviewedpage (discusión) (Traducir) página no verificada
revreview-update (discusión) (Traducir) '''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Revisa]] los cambios pendientes ''(que se muestran a continuación)'' hechos a la versión estable.'''
revreview-update-edited (discusión) (Traducir) <span class="flaggedrevs_important">Tus cambios aún no están en la versión estable.</span> Revisa todos los cambios mostrados debajo para hacer que tus ediciones aparezcan en la versión estable.
revreview-update-edited-prev (discusión) (Traducir) <span class="flaggedrevs_important">Tus cambios aún no están en la versión estable. Hay cambios previos pendientes de revisión.</span> Revisa todos los cambios mostrados a continuación para que tus ediciones aparezcan en la versión estable.
revreview-update-includes (discusión) (Traducir) Plantilla/archivos actualizados (páginas sin revisar en negrita):
revreview-visibility-nostable (discusión) (Traducir) '''Esta página no tiene una [[{{MediaWiki:Validationpage}}|versión estable]]; las configuraciones de estabilidad de página pueden ser [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} configuradas].'''
revreview-visibility-outdated (discusión) (Traducir) '''Esta página tiene una [[{{MediaWiki:Validationpage}}|versión estable]] desactualizada; las configuraciones de estabilidad de página pueden ser [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} configuradas].'''
revreview-visibility-synced (discusión) (Traducir) '''Esta página tiene una [[{{MediaWiki:Validationpage}}|versión estable]] actualizada; las configuraciones de estabilidad de página pueden ser [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} configuradas].'''
rfcurl (discusión) (Traducir) https://tools.ietf.org/html/rfc$1
right-abusefilter-bypass (discusión) (Traducir) Bypass all abusefilters
right-abusefilter-hidden-log (discusión) (Traducir) Ver entradas ocultas en el registro del filtro antiabusos
right-abusefilter-hide-log (discusión) (Traducir) Ocultar entradas en el registro del filtro antiabusos
right-abusefilter-log (discusión) (Traducir) Ver el registro del filtro antiabusos
right-abusefilter-log-detail (discusión) (Traducir) Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos
right-abusefilter-log-private (discusión) (Traducir) Ver las entradas del registro de filtros antiabusos marcadas como privadas
right-abusefilter-modify (discusión) (Traducir) Crear o modificar filtros antiabusos
right-abusefilter-modify-global (discusión) (Traducir) Crear o modificar filtros antiabusos globales.
Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página