Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| prefs-timeoffset (discusión) (Traducir) | Diferencia horaria |
| prefs-tokenwatchlist (discusión) (Traducir) | Clave |
| prefs-translate (discusión) (Traducir) | Opciones de traducción |
| prefs-under-the-hood (discusión) (Traducir) | Para detallistas |
| prefs-unsubscribe-prefstext (discusión) (Traducir) | Desactivar todos los correos electrónicos |
| prefs-user-downloaddata-help-message (discusión) (Traducir) | |
| prefs-user-downloaddata-info (discusión) (Traducir) | Mi información de cuenta de este proyecto |
| prefs-user-downloaddata-label (discusión) (Traducir) | Datos de la cuenta: |
| prefs-user-pages (discusión) (Traducir) | Páginas de usuario |
| prefs-user-restoreprefs-info (discusión) (Traducir) | Restaurar la configuración predeterminada (en todas las secciones) |
| prefs-user-restoreprefs-label (discusión) (Traducir) | Reiniciar ajustes: |
| prefs-watchlist (discusión) (Traducir) | Lista de seguimiento |
| prefs-watchlist-days (discusión) (Traducir) | Número de días que mostrar en la lista de seguimiento: |
| prefs-watchlist-days-max (discusión) (Traducir) | Máximo $1 {{PLURAL:$1|día|días}} |
| prefs-watchlist-edits (discusión) (Traducir) | Número máximo de ediciones a mostrar en la lista de seguimiento: |
| prefs-watchlist-edits-max (discusión) (Traducir) | Cantidad máxima: 1000 |
| prefs-watchlist-managetokens (discusión) (Traducir) | Gestionar fichas |
| prefs-watchlist-token (discusión) (Traducir) | Clave de lista de seguimiento: |
| prefs-web-notification (discusión) (Traducir) | Notificaciones web para todos los wikis |
| prefs-web-notification-for-moderators (discusión) (Traducir) | Notificaciones web para moderadores |
| prefs-wikiemail (discusión) (Traducir) | Opciones de {{SITENAME}}. Envíame un correo electrónico cuando... |
| prefsnologintext2 (discusión) (Traducir) | Es necesario acceder para cambiar las preferencias del usuario. |
| prev-page (discusión) (Traducir) | página anterior |
| preview (discusión) (Traducir) | Previsualizar |
| previewconflict (discusión) (Traducir) | Esta previsualización muestra cómo aparecerá el texto en el área de edición superior una vez publicados los cambios. |
| previewerrortext (discusión) (Traducir) | Se ha producido un error al intentar previsualizar tus cambios. |
| previewnote (discusión) (Traducir) | <strong>Recuerda que esto es solo una previsualización.</strong> ¡Aún no se han publicado tus cambios! |
| previousdiff (discusión) (Traducir) | ← Edición anterior |
| previousrevision (discusión) (Traducir) | ← Revisión anterior |
| prevn (discusión) (Traducir) | $1 {{PLURAL:$1|anterior|anteriores}} |
| prevn-title (discusión) (Traducir) | $1 {{PLURAL:$1|resultado anterior|resultados anteriores}} |
| prevpage (discusión) (Traducir) | Página anterior ($1) |
| price_range (discusión) (Traducir) | Price range: |
| print (discusión) (Traducir) | Imprimir |
| print.css (discusión) (Traducir) | /* Los estilos CSS colocados aquí afectarán la impresión */ |
| printableversion (discusión) (Traducir) | Versión para imprimir |
| printableversion-deprecated-warning (discusión) (Traducir) | La versión para imprimir ya no se admite y puede contener errores de representación. Actualiza los marcadores del navegador y utiliza en su lugar la función de impresión predeterminada del navegador. |
| privacy (discusión) (Traducir) | Política de privacidad |
| privacy-comment-replacement (discusión) (Traducir) | Comment removed during RTBF process for $1 |
| privacypage (discusión) (Traducir) | Project:Política de privacidad |
| processingerrorlist (discusión) (Traducir) | Lista de errores de procesamiento |
| profile-aboutme (discusión) (Traducir) | Profile - About Me |
| profile-battlenet-name (discusión) (Traducir) | Battle.net Name |
| profile-blocked (discusión) (Traducir) | Your account is blocked and you cannot edit your profile at this time. |
| profile-city (discusión) (Traducir) | Profile - City |
| profile-country (discusión) (Traducir) | Profile - Country |
| profile-discord-name (discusión) (Traducir) | Discord Name |
| profile-favwiki (discusión) (Traducir) | Wiki Favorited |
| profile-link-battlenet (discusión) (Traducir) | Battle.net Link |
| profile-link-discord (discusión) (Traducir) | Discord Link |