Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| phalanx-stats-table-id (discusión) (Traducir) | ID de bloqueo #$1 |
| phalanx-stats-table-language (discusión) (Traducir) | Language |
| phalanx-stats-table-modified (discusión) (Traducir) | Tiempo de revisión |
| phalanx-stats-table-reason (discusión) (Traducir) | Motivo |
| phalanx-stats-table-regex (discusión) (Traducir) | Regex |
| phalanx-stats-table-state (discusión) (Traducir) | Estado de revisión |
| phalanx-stats-table-test-mode (discusión) (Traducir) | Modo de prueba |
| phalanx-stats-table-text (discusión) (Traducir) | Texto |
| phalanx-stats-table-type (discusión) (Traducir) | Tipo |
| phalanx-stats-table-user (discusión) (Traducir) | Añadido por |
| phalanx-stats-table-wiki-id (discusión) (Traducir) | ID de Wiki |
| phalanx-stats-table-wiki-last-edited (discusión) (Traducir) | Última edición |
| phalanx-stats-table-wiki-name (discusión) (Traducir) | Nombre del wiki |
| phalanx-stats-table-wiki-url (discusión) (Traducir) | URL del wiki |
| phalanx-stats-title (discusión) (Traducir) | Estadísticas de Phalanx |
| phalanx-tab-main (discusión) (Traducir) | Administrar filtros |
| phalanx-tab-secondary (discusión) (Traducir) | Probar filtros |
| phalanx-test-description (discusión) (Traducir) | Prueba de texto contra bloqueos actuales. |
| phalanx-test-results-legend (discusión) (Traducir) | Resultados de la prueba |
| phalanx-test-submit (discusión) (Traducir) | Prueba |
| phalanx-title (discusión) (Traducir) | Phalanx - Mecanismo de Defensa Integrado contra Spam |
| phalanx-title-move-summary (discusión) (Traducir) | El resumen que ingresaste contiene una frase bloqueada. |
| phalanx-type-content (discusión) (Traducir) | contenido de artículo |
| phalanx-type-device (discusión) (Traducir) | device |
| phalanx-type-email (discusión) (Traducir) | correo |
| phalanx-type-summary (discusión) (Traducir) | resumen de artículo |
| phalanx-type-title (discusión) (Traducir) | título de artículo |
| phalanx-type-user (discusión) (Traducir) | usuario |
| phalanx-type-wiki-creation (discusión) (Traducir) | creación de wiki |
| phalanx-unblock-failure (discusión) (Traducir) | Error al remover el bloqueo |
| phalanx-unblock-message (discusión) (Traducir) | El ID de bloqueo #$1 fue removido satisfactoriamente. |
| phalanx-user-block-new-account (discusión) (Traducir) | El nombre de usuario no está disponible para su registro. Por favor, selecciona otro. |
| phalanx-user-block-reason-exact (discusión) (Traducir) | Tu nombre de usuario o dirección IP ha sido bloqueado para editar en toda la red de FANDOM debido a vandalismo, spam u otro problema. Si crees que es un error, por favor [[Especial:Contactar|contáctate con FANDOM]]. |
| phalanx-user-block-reason-ip (discusión) (Traducir) | Tu dirección IP ha sido bloqueado para editar en toda la red de FANDOM debido a vandalismo, spam u otro problema hecho por ti o por alguien que comparte la misma dirección IP. Si crees que es un error, por favor [[Especial:Contactar|contáctate con FANDOM]]. |
| phalanx-user-block-reason-similar (discusión) (Traducir) | Tu nombre de usuario ha sido bloqueado para editar en toda la red de FANDOM debido a vandalismo, spam u otro problema por un usuario con un nombre similar. Por favor [[Especial:Contactar|contáctate con FANDOM]] para hablar sobre este problema. |
| phalanx-user-block-withreason-exact (discusión) (Traducir) | Tu nombre de usuario o dirección IP ha sido bloqueado para editar en toda la red de FANDOM debido a vandalismo, spam u otro problema. Si crees que es un error, por favor [[Especial:Contactar|contáctate con FANDOM]].<br />El bloqueador colocó esta información adicional: $1. |
| phalanx-user-block-withreason-ip (discusión) (Traducir) | Tu dirección IP ha sido bloqueado para editar en toda la red de FANDOM debido a vandalismo, spam u otro problema hecho por ti o por alguien que comparte la misma dirección IP. Si crees que es un error, por favor [[Especial:Contactar|contáctate con FANDOM]].<br />El bloqueador colocó esta información adicional: $1. |
| phalanx-user-block-withreason-similar (discusión) (Traducir) | Tu nombre de usuario ha sido bloqueado para editar en toda la red de FANDOM debido a vandalismo, spam u otro problema por un usuario con un nombre similar. Por favor [[Especial:Contactar|contáctate con FANDOM]] para hablar sobre este problema.<br />El bloqueador colocó esta información adicional: $1. |
| phalanx-validate-regexp (discusión) (Traducir) | Probar regex |
| phalanx-validate-regexp-invalid (discusión) (Traducir) | El regex es inválido |
| phalanx-validate-regexp-valid (discusión) (Traducir) | El regex es válido |
| phalanx-view-blocker (discusión) (Traducir) | Buscar por texto de filtro: |
| phalanx-view-blocks (discusión) (Traducir) | Buscar filtros |
| phalanx-view-id (discusión) (Traducir) | Obtener filtro por ID: |
| phalanx-view-id-submit (discusión) (Traducir) | Obtener filtro |
| phalanx-view-type (discusión) (Traducir) | Tipo de bloqueo... |
| php-mail-error (discusión) (Traducir) | $1 |
| php-mail-error-unknown (discusión) (Traducir) | Error desconocido en la función mail() de PHP. |
| php-uploaddisabledtext (discusión) (Traducir) | La subida de archivos está deshabilitada en PHP. Comprueba la opción <code>file_uploads</code>. |
| piggyback (discusión) (Traducir) | Piggyback |