Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| phalanx-label-filter (discusión) (Traducir) | Filtro: |
| phalanx-label-lang (discusión) (Traducir) | Language: |
| phalanx-label-reason (discusión) (Traducir) | Motivo (público): |
| phalanx-label-type (discusión) (Traducir) | Tipo: |
| phalanx-legend-input (discusión) (Traducir) | Crear o modificar filtro |
| phalanx-legend-listing (discusión) (Traducir) | Filtros aplicados actualmente |
| phalanx-link-disable (discusión) (Traducir) | desactivar |
| phalanx-link-enable (discusión) (Traducir) | activar |
| phalanx-link-hide-history (discusión) (Traducir) | esconder historial |
| phalanx-link-modify (discusión) (Traducir) | modificar |
| phalanx-link-show-history (discusión) (Traducir) | mostrar historial |
| phalanx-link-stats (discusión) (Traducir) | estadísticas |
| phalanx-link-unblock (discusión) (Traducir) | desbloquear |
| phalanx-modify-block (discusión) (Traducir) | Modificar filtro |
| phalanx-modify-failure (discusión) (Traducir) | A ocurrido un error para modificar el bloqueo. |
| phalanx-modify-success (discusión) (Traducir) | El bloqueo fue modificado satisfactoriamente. |
| phalanx-modify-warning (discusión) (Traducir) | Estás editando el bloqueo ID #$1. ¡Hacer clic en "{{int:phalanx-add-block}}" guardará tus cambios! |
| phalanx-no-results (discusión) (Traducir) | No se encontraron resultados |
| phalanx-remove-cancel (discusión) (Traducir) | Cancelar |
| phalanx-remove-confirm (discusión) (Traducir) | Eliminar |
| phalanx-remove-permanent (discusión) (Traducir) | This action cannot be undone |
| phalanx-required-filter (discusión) (Traducir) | *Este campo es requerido |
| phalanx-required-type (discusión) (Traducir) | * Al menos una de las casillas de verificación es requerida |
| phalanx-reset-form (discusión) (Traducir) | Resetear formulario |
| phalanx-rule-log-add (discusión) (Traducir) | Regla de Phalanx añadida: $1 |
| phalanx-rule-log-delete (discusión) (Traducir) | Regla de Phalanx borrada: $1 |
| phalanx-rule-log-details (discusión) (Traducir) | Filtro: "$1", tipo: "$2", motivo: "$3" |
| phalanx-rule-log-edit (discusión) (Traducir) | Regla de Phalanx editada: $1 |
| phalanx-rule-log-header (discusión) (Traducir) | Este es un registro de cambios a las reglas de Phalanx. |
| phalanx-rule-log-name (discusión) (Traducir) | Registro de reglas de Phalanx |
| phalanx-section-type-account-creation (discusión) (Traducir) | Creación de cuenta |
| phalanx-section-type-page-edition (discusión) (Traducir) | Edición de página |
| phalanx-section-type-wiki-creation (discusión) (Traducir) | Creación de wikis (por Sitename) |
| phalanx-singlemode (discusión) (Traducir) | Modo sencillo |
| phalanx-sp-contributions-blocked-globally (discusión) (Traducir) | Este usuario está actualmente bloqueado en toda la red de Fandom. |
| phalanx-spamprotectionmatch (discusión) (Traducir) | El siguiente enlace o texto es el que activó nuestro filtro ''anti-spam'' (contra la publicidad no solicitada): '''$1''' Si crees que está mal, por favor contáctanos haciendo clic [[w:c:vstf:Report:Spam filter problems|aquí]] (puedes reportarlo en español). Por favor, provee una copia de este mensaje cuando vayas a reportar algún problema. |
| phalanx-spamprotectiontext (discusión) (Traducir) | La página que querías guardar fue bloqueada por el filtro de spam.<br/> Esto podría estar causado por un enlace a un sitio externo incluido en la lista negra. |
| phalanx-spamprotectiontitle (discusión) (Traducir) | Filtro de protección contra spam |
| phalanx-stats-block-notfound (discusión) (Traducir) | ID de bloqueo no encontrado |
| phalanx-stats-not-implemented (discusión) (Traducir) | Esta característica no está todavía implementada |
| phalanx-stats-results (discusión) (Traducir) | Registro de bloqueo |
| phalanx-stats-row (discusión) (Traducir) | a las $4, el filtro '''$1''' bloqueó a '''$2''' en $3 |
| phalanx-stats-row-per-wiki (discusión) (Traducir) | usuario '''$2''' fue bloqueado en '''$4''' por el filtro ID '''$3''' ($5) (tipo: '''$1''') |
| phalanx-stats-table-anon-only (discusión) (Traducir) | Anon only |
| phalanx-stats-table-case (discusión) (Traducir) | Sensible |
| phalanx-stats-table-comment (discusión) (Traducir) | Comentario |
| phalanx-stats-table-create (discusión) (Traducir) | Creado |
| phalanx-stats-table-disabled (discusión) (Traducir) | Desactivada |
| phalanx-stats-table-exact (discusión) (Traducir) | Exacto |
| phalanx-stats-table-expire (discusión) (Traducir) | Expira |