Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα
MediaWiki Localisation και
translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
| Όνομα
|
Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος |
| Παρόν κείμενο |
| wikiaPhotoGallery-upload-page-next (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Next 8 |
| wikiaPhotoGallery-upload-page-prev (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Previous 8 |
| wikiaPhotoGallery-upload-select-images (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Select |
| wikiaPhotoGallery-upload-selectbutton (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Επιλογή |
| wikiaPhotoGallery-upload-title (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Find & Upload Photo |
| wikiaPhotoGallery-upload-title-gallery (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Gallery builder - Find and upload photo |
| wikiaPhotoGallery-upload-title-slider (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Slider builder - Find and upload photo |
| wikiaPhotoGallery-upload-title-slideshow (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Slideshow builder - Find and upload photo |
| wikiaPhotoGallery-upload-uploadbutton (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Upload photo |
| wikiaPhotoGallery-upload-uploadtext (συζήτηση) (Μετάφραση) |
'''Either''' upload a photo from your computer |
| wikiaPhotoGallery-upload-uploadtitle (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Find your photo |
| wikiaPhotoGallery-viewmode-addphoto (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Add a photo to this gallery |
| wikiabar-change-state-error (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Invalid request. Changing bar state aborted. |
| wikiabar-desc (συζήτηση) (Μετάφραση) |
WikiaBar extension |
| wikiabar-get-state-error (συζήτηση) (Μετάφραση) |
An error occurred: invalid user. |
| wikiabar-message-tooltip (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Click here for more information! |
| wikiabar-tooltip (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Collapse |
| wikiabar-tooltip-show (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Show |
| wikiabar-validation-message-too-long (συζήτηση) (Μετάφραση) |
$1 is too long |
| wikiabar-validation-wrong-element-count (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Wrong element count |
| wikiacuratedcontent-close-modal-prompt-message (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Are you sure you want to close this modal? |
| wikiacuratedcontent-edit-mobile-main-page (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Edit Mobile Main Page |
| wikiacuratedcontent-featured-section-name (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Featured Content |
| wikiacuratedcontent-modal-title (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Mobile Main Page |
| wikiaphotogallery-desc (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Provides an interface for managing galleries and slideshows in pages |
| wikiasearch2-advanced-search (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Επιλογές Προηγμένης Αναζήτησης |
| wikiasearch2-advanced-select-all (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Επιλογή όλων |
| wikiasearch2-crosswiki-description (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Το $1 είναι μία ιστοσελίδα κοινοτήτων όπου ο καθένας μπορεί να συμβάλει. Ανακαλύψτε, μοιραστείτε και προσθέστε τη γνώση σας! |
| wikiasearch2-enable-go-search (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Ενεργοποίηση Πηγαίνω-Αναζητώ |
| wikiasearch2-exact-result (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Αποτελέσματα για $1 από το Wikia |
| wikiasearch2-fandom-stories-title (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Related {{PLURAL:$1|Story|Stories}} |
| wikiasearch2-fandom-stories-view-more (συζήτηση) (Μετάφραση) |
View More Stories |
| wikiasearch2-filter-all (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Όλα τα Αρχεία |
| wikiasearch2-filter-options-label (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Επιλογές Φιλτραρίσματος |
| wikiasearch2-filter-photos (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Μόνο Εικόνες |
| wikiasearch2-filter-videos (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Μόνο Βίντεο |
| wikiasearch2-global-search-headline (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Βρείτε wikias στο Wikia |
| wikiasearch2-images (συζήτηση) (Μετάφραση) |
$1 {{PLURAL:$2|εικόνα|εικόνες}} |
| wikiasearch2-noresults (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα. |
| wikiasearch2-onhub (συζήτηση) (Μετάφραση) |
στον κόμβο $1 |
| wikiasearch2-page-title-no-query-interwiki (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Ψάξτε στο Wikia |
| wikiasearch2-page-title-no-query-intrawiki (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Ψάξτε $1 |
| wikiasearch2-page-title-search-results (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Αποτελέσματα αναζήτησης |
| wikiasearch2-page-title-with-query (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Ψάξτε αποτελέσματα για '$1' - $2 |
| wikiasearch2-pages (συζήτηση) (Μετάφραση) |
$1 {{PLURAL:$2|σελίδα|σελίδες}} |
| wikiasearch2-results (συζήτηση) (Μετάφραση) |
$1 {{PLURAL:$1|αποτέλεσμα|αποτελέσματα}} |
| wikiasearch2-results-count (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Περίπου $1 {{PLURAL:$1|αποτέλεσμα|αποτελέσματα}} για $2 από το {{SITENAME}} |
| wikiasearch2-results-for (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Αποτελέσματα για $1 από το {{SITENAME}} |
| wikiasearch2-results-redirected-from (συζήτηση) (Μετάφραση) |
ανακατεύθυνση από |
| wikiasearch2-search-ads-header (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Διαφημίσεις |