Minecraft Wiki
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
Μηνύματα συστήματος
Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα
Όνομα Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
Παρόν κείμενο
translate-page-no-such-group (συζήτηση) (Μετάφραση) Η καθορισμένη ομάδα δεν ήταν έγκυρη.
translate-page-no-such-language (συζήτηση) (Μετάφραση) Η καθορισμένη γλώσσα δεν ήταν έγκυρη.
translate-page-paging-links (συζήτηση) (Μετάφραση) [ $1 ] [ $2 ]
translate-page-settings-legend (συζήτηση) (Μετάφραση) Ρυθμίσεις
translate-page-showing (συζήτηση) (Μετάφραση) Εμφάνιση μηνυμάτων από $1 έως $2 σε σύνολο $3.
translate-page-showing-all (συζήτηση) (Μετάφραση) Εμφάνιση $1 {{PLURAL:$1|μηνύματος|μηνυμάτων}}.
translate-page-showing-none (συζήτηση) (Μετάφραση) Δεν υπάρχουν μηνύματα για εμφάνιση.
translate-percentage-complete (συζήτηση) (Μετάφραση) Ολοκλήρωση
translate-percentage-fuzzy (συζήτηση) (Μετάφραση) Παρωχημένα
translate-percentage-proofread (συζήτηση) (Μετάφραση) Ελέγχθηκε
translate-pref-editassistlang (συζήτηση) (Μετάφραση) Βοηθητικές γλώσσες:
translate-pref-editassistlang-bad (συζήτηση) (Μετάφραση) Μη έγκυρος κωδικός γλώσσας στον κατάλογο: <nowiki>$1</nowiki>.
translate-pref-editassistlang-help (συζήτηση) (Μετάφραση) Κατάλογος κωδικών γλωσσών χωρισμένων με κόμματα. Η μετάφραση ενός μηνύματος σε αυτές τις γλώσσες εμφανίζεται μόνο κατά τη διενέργεια μιας μετάφρασης. Η προεπιλεγμένη λίστα των γλωσσών εξαρτάται από τη γλώσσα σου.
translate-prev (συζήτηση) (Μετάφραση) Προηγούμενη σελίδα
translate-rc-translation-filter (συζήτηση) (Μετάφραση) Φιλτράρισμα μεταφράσεων:
translate-rc-translation-filter-filter (συζήτηση) (Μετάφραση) Απόκρυψη μεταφράσεων
translate-rc-translation-filter-no (συζήτηση) (Μετάφραση) Να μη γίνει τίποτα
translate-rc-translation-filter-only (συζήτηση) (Μετάφραση) Εμφάνιση μόνο των μεταφράσεων
translate-rc-translation-filter-site (συζήτηση) (Μετάφραση) Εμφάνιση μόνο των αλλαγών στα μηνύματα ιστοτόπου
translate-rcfilters-translations (συζήτηση) (Μετάφραση) Μεταφράσεις
translate-rcfilters-translations-filter-desc (συζήτηση) (Μετάφραση) Όλες οι αλλαγές που δεν αφορούν μεταφράσεις.
translate-rcfilters-translations-filter-label (συζήτηση) (Μετάφραση) Όχι μεταφράσεις
translate-rcfilters-translations-only-desc (συζήτηση) (Μετάφραση) Αλλαγές στις μεταφρασμένες σελίδες
translate-rcfilters-translations-only-label (συζήτηση) (Μετάφραση) Μεταφράσεις
translate-rcfilters-translations-site-desc (συζήτηση) (Μετάφραση) Προσωποποιημένα μηνύματα στο MediaWiki
translate-rcfilters-translations-site-label (συζήτηση) (Μετάφραση) Μηνύματα της ιστοσελίδας
translate-search-languagefilter (συζήτηση) (Μετάφραση) Φιλτράρισμα με βάση τη γλώσσα:
translate-search-more-groups-info (συζήτηση) (Μετάφραση) $1 ακόμα {{PLURAL:$1|ομάδα|ομάδες}}
translate-search-more-languages-info (συζήτηση) (Μετάφραση) $1 ακόμη {{PLURAL:$1|γλώσσα|γλώσσες}}
translate-search-nofilter (συζήτηση) (Μετάφραση) Χωρίς φιλτράρισμα
translate-searchprofile (συζήτηση) (Μετάφραση) Μεταφράσεις
translate-searchprofile-note (συζήτηση) (Μετάφραση) Περισσότερες επιλογές αναζήτησης είναι διαθέσιμες στην [$1 αναζήτηση μετάφρασης].
translate-searchprofile-tooltip (συζήτηση) (Μετάφραση) Αναζήτηση από όλες τις μεταφράσεις
translate-sidebar-alltrans (συζήτηση) (Μετάφραση) Σε άλλες γλώσσες
translate-smg-changeset-modified (συζήτηση) (Μετάφραση) The changeset has been modified by another user or process. Your changes cannot be published as it might override their changes. Please reload the page to see the latest changes.
translate-smg-group-action-resolve (συζήτηση) (Μετάφραση) Mark as resolved
translate-smg-group-message-action-history (συζήτηση) (Μετάφραση) History
translate-smg-group-message-message-content (συζήτηση) (Μετάφραση) Content:
translate-smg-group-message-message-other-langs (συζήτηση) (Μετάφραση) Other languages:
translate-smg-group-message-message-replacement (συζήτηση) (Μετάφραση) Replacement:
translate-smg-group-message-message-target (συζήτηση) (Μετάφραση) Target:
translate-smg-group-message-tag-label (συζήτηση) (Μετάφραση) {{PLURAL:$1|Tag|Tags}}:
translate-smg-group-message-tag-outdated (συζήτηση) (Μετάφραση) Outdated
translate-smg-group-message-tag-rename (συζήτηση) (Μετάφραση) Rename
translate-smg-group-sync-error-warn (συζήτηση) (Μετάφραση) This group had an error during synchronization. Please fix the errors before processing this group.
translate-smg-group-with-error-summary (συζήτηση) (Μετάφραση) $1 {{PLURAL:$1|message|messages}} with errors:
translate-smg-groups-in-sync (συζήτηση) (Μετάφραση) Groups currently in synchronization
translate-smg-groups-in-sync-list (συζήτηση) (Μετάφραση) List of groups currently being processed in the background:
translate-smg-groups-with-error-desc (συζήτηση) (Μετάφραση) List of groups and their messages that had errors during synchronization:
translate-smg-groups-with-error-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Groups that had errors during synchronization
Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα