Minecraft Wiki
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
Μηνύματα συστήματος
Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα
Όνομα Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
Παρόν κείμενο
thanks-button-action-completed (συζήτηση) (Μετάφραση) You {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|thanked}}}} $1
thanks-button-action-queued (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Thanking}}}} $1…
thanks-button-thank (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Ευχαριστία}}}}
thanks-button-thanked (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|δέχτηκε ευχαριστίες}}}}
thanks-confirmation-special-log (συζήτηση) (Μετάφραση) Do you want to publicly send thanks for this log action?
thanks-confirmation-special-rev (συζήτηση) (Μετάφραση) Θέλετε να στείλετε δημόσια ευχαριστία για αυτή την επεξεργασία;
thanks-confirmation2 (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|Send}} thanks?
thanks-desc (συζήτηση) (Μετάφραση) Προσθέτει συνδέσμους για να ευχαριστείτε χρήστες για επεξεργασίες, σχόλια, κλπ.
thanks-error-api-params (συζήτηση) (Μετάφραση) Either the 'revid' or the 'logid' parameter must be provided
thanks-error-invalid-log-id (συζήτηση) (Μετάφραση) Log entry not found
thanks-error-invalid-log-type (συζήτηση) (Μετάφραση) Log type '$1' is not in the list of permitted log types.
thanks-error-invalidpostid (συζήτηση) (Μετάφραση) Το Post ID δεν είναι έγκυρο.
thanks-error-invalidrecipient (συζήτηση) (Μετάφραση) No valid recipient found
thanks-error-invalidrecipient-bot (συζήτηση) (Μετάφραση) Bots cannot be thanked
thanks-error-invalidrecipient-self (συζήτηση) (Μετάφραση) You cannot thank yourself
thanks-error-invalidrevision (συζήτηση) (Μετάφραση) Το ID αναθεώρησης δεν είναι έγκυρο.
thanks-error-log-deleted (συζήτηση) (Μετάφραση) The requested log entry has been deleted and thanks cannot be given for it.
thanks-error-no-id-specified (συζήτηση) (Μετάφραση) Πρέπει να καθορίσετε αναγνωριστικό αναθεώρησης ή αρχείου καταγραφών για να στείλετε ευχαριστίες.
thanks-error-notitle (συζήτηση) (Μετάφραση) Page title could not be retrieved
thanks-error-notloggedin (συζήτηση) (Μετάφραση) Anonymous users cannot send thanks
thanks-error-ratelimited (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|Έχετε}} υπερβεί το όριό σας. Παρακαλούμε περιμένετε κάποιο χρονικό διάστημα και προσπαθήστε ξανά.
thanks-error-revdeleted (συζήτηση) (Μετάφραση) Unable to send thanks because the revision has been deleted.
thanks-error-undefined (συζήτηση) (Μετάφραση) Η ενέργεια ευχαριστίας απέτυχε (σφάλμα κώδικα: $1). Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.
thanks-submit (συζήτηση) (Μετάφραση) Αποστολή ευχαριστίας
thanks-thank (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|ευχαριστία}}}}
thanks-thank-tooltip (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|Αποστολή}} ευχαριστήριας ειδοποίησης σε {{GENDER:$2|αυτόν το χρήστη|αυτήν τη χρήστρια}}
thanks-thank-tooltip-no (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|Ακύρωση}} της ευχαριστήριας ειδοποίησης
thanks-thank-tooltip-yes (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|Αποστολή}} της ευχαριστήριας ειδοποίησης
thanks-thanked (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|δέχτηκε ευχαριστίες}}}}
thanks-thanked-notice (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$3|Εσείς}} ευχαριστήσατε τον {{GENDER:$2|$1}}.
theme-designer-accent-color-ratio-new-warning (συζήτηση) (Μετάφραση) This color is used for infobox headers and borders, buttons, and other secondary interface elements. Please choose a color that has sufficient contrast to your wiki's article background color.
theme-designer-apply-mobile-theme-confirm-modal-confirm (συζήτηση) (Μετάφραση) Turn On
theme-designer-apply-mobile-theme-confirm-modal-failed-message (συζήτηση) (Μετάφραση) Apply mobile theming failed. Please try again.
theme-designer-apply-mobile-theme-confirm-modal-message (συζήτηση) (Μετάφραση) Would you like to apply your wiki's theme to the mobile site? Once you turn this on, it can't be undone. [$1 Learn more]
theme-designer-apply-mobile-theme-confirm-modal-not-now-button (συζήτηση) (Μετάφραση) Not now
theme-designer-apply-mobile-theme-confirm-modal-success-message (συζήτηση) (Μετάφραση) Mobile theming is now enabled for this wiki.
theme-designer-apply-mobile-theme-confirm-modal-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Turn On Mobile Theming
theme-designer-apply-mobile-theming-banner (συζήτηση) (Μετάφραση) You can now apply your custom theme to your wiki's mobile skin. To turn this on, please [$1 review how your wiki will look on mobile] in your theme designer tool.
theme-designer-article-accent-color (συζήτηση) (Μετάφραση) Accent color
theme-designer-article-background-color (συζήτηση) (Μετάφραση) Article background color
theme-designer-article-background-color-ratio-warning (συζήτηση) (Μετάφραση) Text displayed on this background color may be difficult to read. We recommend you pick another color that has better contrast with the text and link colors.
theme-designer-article-link-color (συζήτηση) (Μετάφραση) Link color
theme-designer-article-styles (συζήτηση) (Μετάφραση) Article Styles
theme-designer-background-image-display (συζήτηση) (Μετάφραση) Image display
theme-designer-background-image-display-full-screen (συζήτηση) (Μετάφραση) Full-screen
theme-designer-background-image-display-header (συζήτηση) (Μετάφραση) Header
theme-designer-background-image-section (συζήτηση) (Μετάφραση) Background image
theme-designer-background-image-style-cover (συζήτηση) (Μετάφραση) Cover
theme-designer-background-image-style-fit (συζήτηση) (Μετάφραση) Fit
theme-designer-background-image-style-fit-center (συζήτηση) (Μετάφραση) Center
Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα